Aniba rosaeadora (le Bois de Rose) est un arbre tropical originaire d'Amérique du Sud qui a longtemps été exploité pour sa particularité à produire du linalol. Cet alcool terpénique entre dans la composition de certains produits de parfumerie et confère ainsi à son producteur un potentiel économique très attractif. A tel point que l'espèce semble aujourd'hui menacée de disparition. Le CIRAD-Forêt a choisi de privilégier une double approche pour répondre à cette urgence, combinant à la fois les méthodologies de conservation in et ex situ. Ce stage de DEA rentre dans le cadre de cette stratégie de conservation et tente d'apporter les premiers éléments à sa mise en place. Il porte d'une part sur la caractérisation génétique de populations résiduelles d'origine naturelle et anthropique à l'aide de marqueurs neutres (RAPD et PCR-RFLP) et d'autre part sur l'élaboration d'une "core collection" dont les individus seront sélectionnés sur la base de caractères adaptatifs. Les résultats suggèrent la présence d'une certaine variabilité au sein de cette espèce en Guyane Française; ils permettent de plus d'élaborer une première "core collection" temporaire, ceci après le choix par la méthode PCSS des 100 individus les plus représentatifs. Les résultats sont discutés, notamment au travers des biais d'échantillonnage et de l'intérêt de combiner polymorphisme neutre et sélectionné pour la conservation. Des perspectives de recherche sont présentées, telle la nécessité d'étendre ce travail à toute l'aire naturelle ou d'intégrer un plus grand nombre de populations naturelles dans la "core collection"