Osijek Merchants at the Buda Customs Office in 1716 and 1717

Abstract

Caraffina komisija dodijelila je gradu Osijeku magistratsku instrukciju, koja je omogućila gradu pretvaranje u upravno i gospodarsko središte komorske Slavonije. Stoga je primjena ovog dokumenta omogućila gradskom stanovništvu oslobođenje od podložničkih obaveza i slobodno bavljenje gospodarskim aktivnostima. Krajem prvog desetljeće 18. stoljeća započela je izgradnja osječke tvrđave, trajala je tijekom cijelog drugog desetljeća, a završena je početkom trećeg desetljeća stoljeća, čime je grad postao i sjedište vojnog zapovjedništva slavonske Vojne krajine. Oslobođenje od podložničkih obaveza omogućilo je gradskom stanovništvu usredotočenje na vlastite gospodarske aktivnosti, odnosno razvijanje vlastitog gospodarstva. Dio osječkih građana bavio se trgovačkom djelatnošću. Pri tome su se odlučivali na odlazak u nabavu, odnosno prodaju trgovačke robe u bliže, ali i udaljenije lokacije, kao što je i Budim, odnosno Požun. Osječki trgovci dopremili su 1716. godine 20 puta robu na carinjenje, odnosno carinski pregled, a sljedeće godine 15 puta. Pri tome je 1716. u budimski tridesetničarski ured pristupilo 14, a sljedeće godine 10 osječkih trgovaca. Osječki trgovci uglavnom su dopremili na budimsku tridesetnicu tekstilnu robu (tkanine, konac, kudjelju, mađarske kape, posteljinu i ženske haljine), a u puno manjoj količini različitu trgovačku robu, začine (papar, klinčići i đumbir), različite vrste ribe, šećer, svinje, mlinski kamen, brašno, ljepilo, sir, pirovu kašu, sirovi kositar, običan tamjan, stipsu, papir, sumpor, rakiju i lađe. Većinu tekstilne robe osječki su trgovci nabavili u Požunu, gdje su platili tridesetinu. Među osječkim trgovcima na budimskoj tridesetnici najviše su se isticali Joannes Peacsevics (Piacsovicsa), Gregorius Nicolantin (Nicolandy), Stephanus Stoigics (Stekics, Stegics), a u nešto manjoj mjeri Jacobus Vergics (Veridics). Spomenuta četvorica trgovaca dopremili su većini robe, koju su podvrgli carinjenju, odnosno carinskom pregledu.The city of Osijek was awarded the Magistrate Instruction by the Caraffa Commission, which enabled the city to develop into the administrative and economic centre of Slavonia under the Chamber’s jurisdiction. With the implementation of this document, the citizens were exempted from commitments of inferior status and were free to engage in economic activities. At the end of the first decade of the 18th century the construction of the Osijek fortress started; the works continued throughout the second decade and ended at the beginning of the third decade of the century and thus the city also became the seat of the military command of the Slavonian Military Frontier. The exemption from commitments due to their inferior status enabled the citizens to focus on personal economic activities, i.e. the development of their own economy. Some of the citizens were engaged in trade activities. Hence, they decided to purchase or sell merchandise in nearby but also distant locations such as Buda or Bratislava. In 1716 the merchants from Osijek came with their merchandise 20 times to the customs clearance, i.e. customs control, and the following year 15 times. In 1716 the Buda customs office was visited by 14 and in the following year by 10 merchants. The merchants from Osijek delivered mainly textile products (textiles, thread, hemp fibre, Hungarian caps, bed linen, dresses) to the Buda customs and to a much smaller extent various merchandise such as spices (pepper, cloves and ginger), various types of fish, sugar, pigs, millstones, flour, glue, cheese, spelt groats, tin, frankincense, alum, paper, sulphur, brandy and boats. A large part of the goods consisted of purchases form Bratislava where the Osijek merchants paid the thirtieth (tax). The most outstanding Osijek merchants at the Buda customs were Joannes Peacsevics (Piacsovicsa), Gregorius Nicolantin (Nicolandy), Stephanus Stoigics (Stekics, Stegics) and to a lesser extent Jacobus Vergics (Veridics). The greatest part of the merchandise for customs clearance, i.e. customs control, was delivered by these four merchants