Jure Krišto

Krišto, Jure

Hrčak - Portal of scientific journals of Croatia

OCJENE I PRIKAZI God. 34., br. 2., 523.-587. (2002) je obitelji, a dubok osjećaj otuđenosti otežavao im je uspostavu kontakta s oko-linom. Ova zanimljiva knjiga je bogato ilustrirana službenim sovjetskim fotografija-ma koje dobro prikazuju uvjete života u logorima - npr. pothranjeni i iscrpljeni zarobljenici, nastambe i drugi dijelovi logora, "antifašistički" sastanci, priredbe zarobljeničkih kazališnih grupa (koje su rado posjećivali i sovjetski građani), itd. U knjizi se nalaze i brojne tablice i grafički prikazi sa statističkim podacima (broj zarobljenika po logorima, njihova nacionalna pripadnost, njihov udio u poslije-ratnoj obnovi SSSR-a, itd.), kao i brojni faksimili sovjetskih dokumenata. Knjiga Stefana Kamera tek je jedan od prvih koraka u istraživanju ove pro-blematike, ali nas na zanimljiv način upoznaje sa sudbinama njemačkih i austrij-skih vojnih zarobljenika u Sovjetskom Savezu nakon 1945. godine. Nikica Barić John lvan PRCELA - Dražen ŽIVIĆ, Hrvatski holokaust. Dokumenti i svjedočanstva o poratnim pokoljima u Jugosla-viji, Hrvatsko društvo političkih zatvorenika, Zagreb 2001., 584 str. Za razliku od knjige Holokat1st li Zagrebu, koja obrađuje stradanje Židova u Hrvatskoj tijekom Drugoga svjetskog rata, pojavljivanje knjige Hrvatski holo-kaust, koja obrađuje stradanje hrvatskih vojnika i civila na Bleiburgu i "Križnom putu" nakon rata, prošlo je gotovo nezapaženo u hrvatskoj javnosti. Svatko će nesumnjivo imati svoju teoriju kojom će objasniti tu pojavnost te će se razlozi ja-viti u rasponu od političkih do zavjereničkih. Takvo objašnjenje ne može, daka-ko, biti predmetom kratkoga osvrta na knjigu o kojemu je ovdje riječ. Knjiga Hrvatski holokaust ima svoju dugu i donekle burnu povijest, U posli-jeratna vrijeme kad je u komunističkoj Jugoslaviji terorom nemetnuta posvema-šnja šutnja o masovnim zločinima partizanskih jedinica nad hrvatskom vojskom i civilima nakon službenoga završetka rata - na što se danas referira kao na zlo-čine u Bleigurgu - neki su pojedinci u emigraciji, ponajprije dr. Krunoslav Dra-ganović, ne samo bili upoznati s tim pokoljima, nego su počeli sustavno prikup-ljati dokaze i osobna svjedočanstva o njima. Nekoliko je takvih osobnih svjedo-čanstava Ivo Bogdan objavio u knjizi na španjolskom La tragedia de Bleiburg 1963. u izdanju revije Studia Croatica. Među rijetkim pojedincima koji su skupljali gradivo o tom velikom stradanju Hrva ta bio je i J ohn I van Prcela, franjevački bogoslov iz Sinjske krajine, koji je, nakon bolesti i napuštanja franjevačkog reda, u Sjedinjem Američkim Državama diplomirao englesku književnost i njemački jezik te magistrirao 1957. godine iz francuske književnosti i jezika. Kraće je vrijeme predavao jezike na srednjim školama, ali se uskoro posvetio prikupljanju gradiva o "Bleiburgu". Prcela je još davne 1970. godine u suradnji s hrvatskim povjesničarom u emi-graciji Stankom Goldescuom objavio knjigu o bleiburškoj tragediji hrvatskoga naroda na engleskom pod naslovom Operation Slaughterhouse [Operacija klao-569 OCJENE I PRIKAZI God. 3-4., br. 2..1 523.-587. (2002) nica). Knjigu je objavila nakladna kuća Dorrance Publishing Company iz Phila-delphije. Knjiga Hrvatski holokaust donekle je prošireni prijevod engleskog izdanja, ali ne potpuno, jer je naznačen i drugi suautor. Možda je potrebno istaknuti da je knjiga i inače pomalo neobično koncipirana, tako da je više zbornik radova nego djelo jednoga ili dvojice autora, iako su naznačena samo dvojica kao auto-ri. Najveći dio knjige (151-533) kolekcija je osobnih svjedočanstava, a prvi dio koji je nazvan "Analiza" sastavljen je od priloga nekoliko autora, uključujući, dakako, i dvojicu koji su naznačeni kao autori knjige. Živić je autor priloga "Velikosrpska agresija na Republiku Hrvatsku i Bosnu i Hercegovinu". Iako je to prilog po sebi vrijedan pozornosti, vjerojatno mu nije mjesto u knjizi svjedo-čanstava o tragediji hrvatske vojske i civila na Bleiburgu i na "Križnom putu". Uvrštenje i Guldescuov prilog "Pregled hrvatske povijesti", istina uz ispriku da je vjerojatno zastario, ali uz opravdanje da se njime odaje dužno poštovanje au-toru. U trećem dijelu "Prilozi" donijeto je nekoliko fotografija, karata i faksimi-la. Ondje je i fotografija I. Prcele sa sinom. U "Dodatku" objavljeno je nekoliko dokumenata. Knjiga je popraćena Bibliografijom, sažetkom na engleskom, Ka-zalom imena te životopisima naznačenih autora. Englesko izdanje knjige zasigurno je imalo svoju svrhu, jer je knjiga ne samo održavala svijest o velikoj hrvatskoj tragediji, nego je upravo Prcelinom uporno-šću dospijevala do raznih knjižnica i relevantnih političara i znanstvenika. Sa strogo historiografskoga stajališta, prikupljena svjedočanstva preživjelih vrije-dan su izvor za historiografska promišljanja. Samo nizanje osobnih svjedočan­stava ne mora, međutim, biti ni jedino moguće ni najbolje rješenje u pisanju po-vijesti. Možda bi bilo primjerenije prirediti povijest hrvatskoga stradanja na Bleiburgu na temelju kritičkoga pristupa prikupljenim osobnim svjedočanstvi­ma te arhivskoga gradiva. Stoga bi dodatnim naporom trebalo doći do rukopisa o tom hrvatskom stradanju koji je Krunoslav Draganović gotovo priveo kraju prije nego je bio prisilno doveden u Jugoslaviju. Koliko se zna, Draganović je, kao vrstan povjesničar, upravo tako pristupio osobnim svjedočanstvima koje je sam prikupljao. Gospodinu Prceli se pak mora odati dužna zahvalnost za napore koje je činio i još uvijek čini da ta velika tragedija ne padne potpuno u zaborav. Istu zahval-nost dugujemo i prema onima koji su podržavali njegove napore i još ih podrža-vaju, što je vidljivo i iz ovoga proširenog izdanja knjige, osobito gosp. Melkioru Mašini, predsjedniku Hrvatske katoličke zajednice u Americi i Kanadi. Jure Krišto 570 

John Ivan PRCELA - Dražen ŽIVIĆ, Hrvatski holokaust. Dokumenti i svjedočanstva o poratnim pokoljima u Jugoslaviji, Hrvatsko društvo političkih zatvorenika, Zagreb 2001., 584 str.

John Ivan PRCELA - Dražen ŽIVIĆ, Hrvatski holokaust. Dokumenti i svjedočanstva o poratnim pokoljima u Jugoslaviji, Hrvatsko društvo političkih zatvorenika, Zagreb 2001., 584 str.

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Hrčak - Portal of scientific journals of Croatia