Se dan a conocer nuevos registros de Coccoidea para Cuba, en los cuales se incluye el genera Parasaissetia Takahashi (Coccidae) y las especies Saissetia neglecta DeLotto (Coccidae) y Eriococcu,s dubius Cockerell (Eriococcidae). Ademas se relacionan las plantas hospedantes, con nuevos registros para estas especies.New records of Coccoidea for Cuba are given, they include new records of the species Parasaissetia nigra (Nietner) (Coccidae), Saissetia neglecta DeLotto (Coccidae) and Eriococcus dubius (Eriococcidae). Besides the host plants with new records

Báro Oviedo, Isora

Hamon, Avas B.

Mestre Novoa, Nereida

Reyes Hernández, Mercedes

Spanish

Resumen: Se dan a conocer nuevos registros de Coccoidea para Cuba, en los cuales se incluye el género Parasaissetia Takahashi (Coccidae) y las especies Saissetia neglecta DeLotto (Coccidae) y Erriococcus dubuis Cockerell (Eriococcidae). Además se relacionan las plantas hospedantes, con nuevos registros para estas especies.    Abstract: New records of Coccoidea for Cuba are given, they include new records of the species Parasaissetia nigra (Nietner) (Coccidae), Saissetia neglecta DeLotto (Coccidae) and Eriococcus  dubius (Eriococcidae). Besides the host plants with new records

Maestre Novoa, Nereida

Baro Oviedo, Isora

Reyes Hernandez, Mercedes

DigitalCommons@University of Nebraska

University of Nebraska - Lincoln DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln Insecta Mundi Center for Systematic Entomology, Gainesville, Florida March 2001 Nuevos registros de Coccoidea (Homoptera: Sternorrhyncha) para Cuba Nereida Maestre Novoa Ciudad de La Habana, Cuba Avas B. Hamon Florida State Collection of Arthropods, Florida Department of Agriculture and Consumer Services, Gainesville, FL Isora Baro Oviedo Ciudad de La Habana, Cuba Mercedes Reyes Hernandez Ciudad de La Habana, Cuba Follow this and additional works at: https://digitalcommons.unl.edu/insectamundi  Part of the Entomology Commons Maestre Novoa, Nereida; Hamon, Avas B.; Baro Oviedo, Isora; and Reyes Hernandez, Mercedes, "Nuevos registros de Coccoidea (Homoptera: Sternorrhyncha) para Cuba" (2001). Insecta Mundi. 183. https://digitalcommons.unl.edu/insectamundi/183 This Article is brought to you for free and open access by the Center for Systematic Entomology, Gainesville, Florida at DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. It has been accepted for inclusion in Insecta Mundi by an authorized administrator of DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. INSECTA MUNDI, Vol. 15, No. 1, March, 2001 5 9 Nuevos registros de Coccoidea (Homoptera: Sternorrhyncha) para Cuba Nereida Mestre Novoa Instituto de Ecología y Sistemática (1.E.S) Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente Ciudad de La Habana, Cuba Avas B. Hamon Division of Plant Industry Florida Department of Agriculture and Consumer Services P.O. Box 147100 Gainesville, Florida 32614-7100 Isora Baró Oviedo Instituto de Ecología y Sistemática (1.E.S) Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente Ciudad de La Habana, Cuba Mercedes Reyes Hernández Instituto de Ecología y Sistemática (1.E.S) Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente Ciudad de La Habana, Cuba Resumen. Se dan a conocer nuevos registros de Coccoidea para Cuba, en los cuales se incluye el género Parasaissetia Takahashi (Coccidae) y las especies Saissetia neglecta DeLotto (Coccidae) y Eriococcz~s dubiz~s Cockerell (Eriococcidae). Además se relacionan las plantas hospedantes, con nuevos registros para estas especies. Palabras  claves: Coccoidea, nuevos registros, Cuba Abstract. New records of Coccoidea for Cuba are giveii, they include new records of the species Parasaissetia izigra (Nietner) (Coccidae), Saissetia i~eglecta DeLotto (Coccidae) and Eriococcus dz~bius (Eriococcidae). Besides the host plants with new iecords. Key words: Coccoidea, Coccidae, new records, Cuba Introducción Coccoidea está formada por 21 familias distri- buidas e n  todas las  regiones del mundo, con predo- minio e n  los trópicos y subtrópicos (Ben-Dov, 1997). E n  Cuba, los estudios referidos a la Sistemática de esta superfamilia h a n  sido escasos. Se ha  citado la presencia de 115 especies agrupadas e n  nueve familias (Ballou, 1926; Bruner et al., 1975; Alayo, 1976; Heidel y Kohler, 1979; Alayo Dalmau, P. comunicación personal). De estas familias, Coc- cidae está representada por 11 géneros (Mestre et al., e n  prensa), y Eriococcidae por una  única especie (Ballou, 1926; Bruner et al., 1975). E n  el presente trabajo se dan a conocer nuevos registros de cocoideos para Cuba que incluyen u n  género (Coccidae) y dos especies (Coccidae y Erio- coccidae) y se relacionan las plantas hospedantes, con nuevos registros de estas. Materiales y Métodos Los ejemplares recolectados e n  el campo, fu- eron conservados e n  alcohol 70%, posteriormente se montaron e n  preparaciones permanentes, utili- zando la técnica de Wilkey (1962). Para s u  identifi- cación, se compararon con el material depositado e n  las Colecciones de Artrópodos de Division of Plant Industry. Gainesville. Florida. E.U. El mate- 

Nuevos registros de Coccoidea (Homoptera: Sternorrhyncha) para Cuba

Hochschulschriftenserver - Universität Frankfurt am Main

INSECTA MUNDI, Vol. 15, No.1, March,2001 Nuevos registros de Coccoidea (Homoptera: Sternorrhyncha) para Cuba Nereida Mestre Novoa Instituto de Ecologia y Sistematica (LE.S) Ministerio de Ciencia Tecnologia y Medio Ambiente Ciudad de La Habana, Cuba Avas B. Hamon Division of Plant Industry Florida Department of Agriculture and Consumer Services P.O. Box 147100 Gainesville, Florida 32614-7100 Isora Baro Oviedo Instituto de Ecologia y Sistematica (LE.S) Ministerio de Ciencia Tecnologia y Medio Ambiente Ciudad de La Habana, Cuba Mercedes Reyes Hernandez Instituto de Ecologia y Sistematica (LE.S) Ministerio de Ciencia Tecnologia y Medio Ambiente Ciudad de La Habana, Cuba ResUIllen. Se dan a  conocer nuevos registros de Coccoidea para Cuba, en los cuales se incluye el genera Parasaissetia Takahashi (Coccidae) y las especies Saissetia neglecta DeLotto (Coccidae) y Eriococcu,s dubius Cockerell (Eriococcidae). Ademas se relacionan las plantas hospedantes,  con nuevos registros para estas especies. Palabras claves: Coccoidea, nuevos registros, Cuba Abstract. New records of Coccoidea for Cuba are given, they include new records of the species Parasaissetia nigra  (Nietner)  (Coccidae),  Saissetia  neglecta  DeLotto  (Coccidae)  and Eriococcus  dubius  (Eriococcidae). Besides the host plants with new records. Key words: Coccoidea, Coccidae, new records, Cuba 59 Introducci6n Coccoidea esta formada por 21 familias distri-buidas en todas las regiones del mundo, con predo-minio en los tropicos y subtropicos (Ben-Dov, 1997). En Cuba, los estudios referidos a la Sistematica de esta superfamilia han sido escasos. Se ha citado la presencia  de  115  especies  agrupadas  en  nueve familias (Ballou, 1926; Bruner et aZ.,  1975; Alayo, 1976;  Heidel y  Kohler,  1979;  Alayo  Dalmau,  P. comunicacion personal).  De  estas familias,  Coc-cidae esta representada pOl'  11 generos (Mestre et aZ., en prensa), y Eriococcidae por una unica especie (Ballou, 1926; Bruner et aZ.,  1975). En el presente trabajo se dan a conocer nuevos registros de cocoideos para Cuba que incluyen un genero (Coccidae) y dos especies (Coccidae y Erio-coccidae) y se relacionan las plantas hospedantes, con nuevos registros de estas. Materiales y  Metodos Los ejemplares recolectados en el campo, fu-eron conservados en alcohol 70%,  posteriormente se montaron en preparaciones permanentes, utili-zando la tecnica de Wilkey (1962). Para su identifi-cacion, se compararon con el material depositado en las  Colecciones  de  Artropodos  de  Division of Plant Industry. Gainesville. Florida. E.U. El mate-60  Volume 15, No.1, March, 2001, INSECTA MUNDI rial estudiado se deposito en las colecciones ento-mologicas el I.E.S. y en  el FSCA Las plantas hospedantes se herborizaron y se identificaron en  el Herbario del Instituto de Ecologia y Sistematica. Sistematica Coccidae Parasaissetia nigra (Nietner). Nombre comun: escama negra. Distribuci6n geografica: Cosmo-polita.  (Ben-Dov,  1993). Localidad de  colecta: Cuba: Provincia de Sacti Spiritus: Topes de Collan-tes. Montanas de Trinidad. Grupo montanoso Gua-muhaya (Escambray). Planta hospedante: Gua-rea guidonia (Meliaceae). Comentarios: Guarea guidonia constituye un nuevo registro de planta hospedante para este coccido. P. nigra es consider  a-da una plaga menor del cafe en Africa (LePelley, 1968), de plantas ornamentales en Hawaii y como plaga moderada de ornamentales y citricos en Ca-lifornia (Gill 1988, Ben-Dov, 1993). Material ex-aminado: Cuba: Sacti Spiritus, Topes de Collan-tes. Col. M.Reyes, (tres hembras adultas). Saissetia  neglecta  DeLotto  1969.  Nombre comun: escama negra del Caribe. Distribuci6n geografica: Neotropico: Belize,  Bermuda,  Costa Rica,  EI  Salvador,  Guatemala,  Honduras,  Islas Virgenes Mexico, Panama, Puerto Rico, Venezuela. Nueva Zelanday  Region del Pacifico: Hawaii. Region Neartica: Florida, Louisiana. (Ben-Dov, 1993). Lo-calidad de colecta: Provincia de Sacti Spiritus: Topes de Collantes. Montanas de Trinidad. Grupo montanoso Guamuhaya (Escambray). Provincia de La Habana: San Jose de las Lajas. Plantas hos-pedantes: Meliaceae: Guarea guidonia, Morace-ae: Ficus sp. Myrtaceae: Psidium guajaua. Rubi-aceae: Coffea arabica. Comentarios: Guarea gui-donea es un nuevo hospedante para S. neglecta. Las escamas  de  las hembras  adultas  de  S.  neglecta DeLotto, S. oleae (Oliver) y S.  ,niranda (Cockerell &  Parrot) son muy similares entre si pOI' tanto su diferenciacion solo es posible a traves de las prepara-ciones en portaobjetos. Las principales diferencias entre estas especies estan dadas en que S. lniranda tiene mas setas marginales que S. neglecta y que S. oleae. Este tipo de setas son aplanadas y extrema-damente  ramificadas  en  S.  neglecta  y  romas  0 ligeramente ramificadas en S. oleae. La esclerosis tibiotarsal esta ausente en S.  neglecta (Hamon y Williams, 1984). De estas tres especies, S. oleae es la unica referida para Cuba (Ballou, 1926, Bruner etal., 1975, MendozayGomez, 1983,Vazquez, 1989). Debido al gran parecido de sus escamas, es posible que S.  neglecta pudo haberse confundido con  S. oleae; sin embargo, en recolectas recientes realiza-das en Topes de Collantes se han encontrado las dos especies, aunque S. neglecta es mas frecuente. Es considerada plaga de los citricos para Florida (Ha-mon  y  Williams,  1984).  Material examinado: Cuba. Sacti-Spiritus, Topes de  Collantes. Col.  N. Mestre y  M.  Reyes,  (16 hem  bras adultas). Cuba. Habana, San Jose de las Lajas. Col. N. Mestre, M. Reyes y R. Sanchez. (10 hembras adultas). Eriococcidae Eriococcus dubius Cockerell. Nombre comun: Eriococcido incierto  (uncertain eriococcin ).  Dis-tribuci6n  geografica: Neartico:  Mexico  (Baja California  Norte,  Durango,  San  Luis  Potosi), E.E.U.U.(Alabama, Arizona, California, Colorado, Maryland, Nevada, Oregon, Texas). (Miller y  Mi-ller,  1992). Localidad de colecta: Provincia de Sacti Spiritus: Topes de  Collantes. Montanas de Trinidad. Grupo montanoso Guamuhaya (Escam-bray). Planta hospedante: Eugenia sp.: Myrtace-ae.  Comentarios: Eugenia sp. resulto un nuevo hospedante para E.  dubius.  Es considerada una especie de gran variabilidad morfologica (Miller y Miller, 1992). Material examinado: Cuba. Sacti-Spiritus, Topes de Collantes. Col. N. Mestre y M. Reyes, (seis hembras adultas). Referencias Alayo, R.  1976. Introduccion al estudio de  Coc-coidea en Cuba. Acad. Cienc. Cuba Ser. BioI. 61: 1-12. Ballou, C.  H.  1926. Los coccidos de  Cuba y  sus plantas hospederas.  Estacion Agronomica de Santiago de las Vegas, Bol. 51: 1-47. Ben-Dov, Y.  1993. A systematic catalogue of the soft scale insects of the world. Flora & Fauna Handbook No.9. Sandhill Crane Press, Inc. 1-536. Ben-Dov, Y.  1997.  Morphology, Systematic and Phylogeny. Chapter 1. Soft Scale Insects. Their Biology, Natural Enemies and Control. Elsevi-er Science B.V: 3-23. Bruner, S., L. C. Scaramuzza, and A. R. Otero. 1975. CataIogo de los insectos que atacan a las plantas economicas de Cuba. Academia de Cien-INSECTA MUNDI, Vol. 15, No.1, March, 2001 cias de Cuba., La Habana, 2da Ed. Revisada y aumentada, 1975: 1-395. Hamon, A.  B. and M. Williams. 1984. The soft scals insects of Florida. Arthropods of Florida and Neighboring Land Areas 11: 1-194. Heidel, W. and Gunter Kohler. 1979. Towneyel-la cubensis sp. n. (Hemiptera: Coccinea,  Coc-cidae) una guagua en los cultivos de  citricos cubanos. Zool. Anz. Jena 202: 132-144. Miller, D. R. and G. L. Miller. 1992. Systematic analysis  of Acanthococcus  (Homoptera:  Coc-coidea:  Eriococcidae)  in the  Western United States. Trans. Amer. Entomol. Soc.  118 (1):  1-106. 61 Mendoza, F. and J. Gomez Sousa. 1983. Princi-pales insectos que atacan a las plantas econ6mi-cas de Cuba. Editorial Pueblo y Educaci6n, 304 pp. Mestre, N., I. Baro and  S. Rosete. (en prensa). Actualizaci6n de  Coccidae  (Homoptera:  Coc-coidea) y sus plantas hospedantes en Cuba. Vazquez, L. M. 1989. Insectos que atacan al cafeto en Cuba. Instituto de Sanidad Vegetal.  Minis-terio de la Agricultura. CID-IISV. 38pp. Wilkey,  R.  F.  1962.  A  simplified  technique  for clearing, staining and permanently mounting small arthropods. Ann. Entomol. Soc. America 55: 606. 

UNL | Libraries

University of Nebraska - Lincoln 
DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln 
Insecta Mundi Center for Systematic Entomology, Gainesville, Florida 
March 2001 
Nuevos registros de Coccoidea (Homoptera: Sternorrhyncha) 
para Cuba 
Nereida Maestre Novoa 
Ciudad de La Habana, Cuba 
Avas B. Hamon 
Florida State Collection of Arthropods, Florida Department of Agriculture and Consumer Services, 
Gainesville, FL 
Isora Baro Oviedo 
Ciudad de La Habana, Cuba 
Mercedes Reyes Hernandez 
Ciudad de La Habana, Cuba 
Follow this and additional works at: https://digitalcommons.unl.edu/insectamundi 
 Part of the Entomology Commons 
Maestre Novoa, Nereida; Hamon, Avas B.; Baro Oviedo, Isora; and Reyes Hernandez, Mercedes, "Nuevos 
registros de Coccoidea (Homoptera: Sternorrhyncha) para Cuba" (2001). Insecta Mundi. 183. 
https://digitalcommons.unl.edu/insectamundi/183 
This Article is brought to you for free and open access by the Center for Systematic Entomology, Gainesville, Florida 
at DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. It has been accepted for inclusion in Insecta Mundi by an 
authorized administrator of DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. 
INSECTA MUNDI, Vol. 15, No. 1, March, 2001 5 9 
Nuevos registros de Coccoidea (Homoptera: Sternorrhyncha) para Cuba 
Nereida Mestre Novoa 
Instituto de Ecología y Sistemática (1.E.S) 
Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente 
Ciudad de La Habana, Cuba 
Avas B. Hamon 
Division of Plant Industry 
Florida Department of Agriculture and Consumer Services 
P.O. Box 147100 
Gainesville, Florida 32614-7100 
Isora Baró Oviedo 
Instituto de Ecología y Sistemática (1.E.S) 
Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente 
Ciudad de La Habana, Cuba 
Mercedes Reyes Hernández 
Instituto de Ecología y Sistemática (1.E.S) 
Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente 
Ciudad de La Habana, Cuba 
Resumen. Se dan a conocer nuevos registros de Coccoidea para Cuba, en los cuales se incluye el género 
Parasaissetia Takahashi (Coccidae) y las especies Saissetia neglecta DeLotto (Coccidae) y Eriococcz~s dubiz~s 
Cockerell (Eriococcidae). Además se relacionan las plantas hospedantes, con nuevos registros para estas 
especies. 
Palabras  claves: Coccoidea, nuevos registros, Cuba 
Abstract. New records of Coccoidea for Cuba are giveii, they include new records of the species Parasaissetia 
izigra (Nietner) (Coccidae), Saissetia i~eglecta DeLotto (Coccidae) and Eriococcus dz~bius (Eriococcidae). 
Besides the host plants with new iecords. 
Key words: Coccoidea, Coccidae, new records, Cuba 
Introducción 
Coccoidea está formada por 21 familias distri- 
buidas e n  todas las  regiones del mundo, con predo- 
minio e n  los trópicos y subtrópicos (Ben-Dov, 1997). 
E n  Cuba, los estudios referidos a la Sistemática de 
esta superfamilia h a n  sido escasos. Se ha  citado la 
presencia de 115 especies agrupadas e n  nueve 
familias (Ballou, 1926; Bruner et al., 1975; Alayo, 
1976; Heidel y Kohler, 1979; Alayo Dalmau, P. 
comunicación personal). De estas familias, Coc- 
cidae está representada por 11 géneros (Mestre et 
al., e n  prensa), y Eriococcidae por una  única especie 
(Ballou, 1926; Bruner et al., 1975). 
E n  el presente trabajo se dan a conocer nuevos 
registros de cocoideos para Cuba que incluyen u n  
género (Coccidae) y dos especies (Coccidae y Erio- 
coccidae) y se relacionan las plantas hospedantes, 
con nuevos registros de estas. 
Materiales y Métodos 
Los ejemplares recolectados e n  el campo, fu- 
eron conservados e n  alcohol 70%, posteriormente 
se montaron e n  preparaciones permanentes, utili- 
zando la técnica de Wilkey (1962). Para s u  identifi- 
cación, se compararon con el material depositado 
e n  las Colecciones de Artrópodos de Division of 
Plant Industry. Gainesville. Florida. E.U. El mate- 




https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1182&amp;context=insectamundi

Nuevos registros de Coccoidea (Homoptera: Sternorrhyncha) para Cuba

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

DigitalCommons@University of Nebraska

Hochschulschriftenserver - Universität Frankfurt am Main

UNL | Libraries