Se describe e ilustra una nueva especie del género Trionymus Berg (1899); se cita a T. coronus Miller y McKenzie para la Argentina y se brinda una nueva clave de las especies para la Región Neotropical.A new species of Trionymus Berg, T. austrinus Willink, is described and illustrated from Argentina. Trionymus coronus Miller y McKenzie is recorded for the first time from Argentina, and a new key for the Neotropical species are given

Granara de Willink, Maria Christina

Spanish

Hochschulschriftenserver - Universität Frankfurt am Main

97 INSECTAMUNDI,Vol.17,No.1-2,March-June,2003Introducci￿nEl gØnero Trionymus Berg (1899) contiene 117especies distribuidas en las distintas regiones fito-geogrÆficas, las cuales aunque afectan diferentesespeciesvegetales,parecentenerespecialpreferenciapor las Gramineas, Ben-Dov (1994). Las regionesPaleÆrtica y NeÆrtica son las que poseen mayordiversidaddeespecies.Curiosamentelafaunaneotro-picalcontienemuypocasespeciesquerepresentenaestegØnero,solamente4especieshastaelmomento(Williams y Granara de Willink, 1992), pero estoposiblemente se deba a las escasas colectas que serealizaronenestaregi￿n.El trabajo que aqu￿ se presenta es un aporte alconocimientodelafaunacoccidol￿gicadelaArgentinay de la Regi￿n Neotropical, cuyo objetivo es el cono-cimiento y difusi￿n de los estudios realizados de labiodiversidad coccidol￿gica de la Argentina, que serealizanmediantediferentessubsidios.Materiales y MØtodosLas preparaciones microsc￿picas se realizaronsiguiendobÆsicamentelatØcnicausadaporMcKenzie(1967);losejemplaresestÆnconservadosenBÆlsamodeCanadÆ.La terminolog￿a usada en la descripci￿n de lahembra adulta se basa en Williams y Granara deWillink(1992);mientrasqueparalasegmentaci￿n,dondeelprimersegmentovisibledelabdomenventralcorresponde al segmento II, se sigui￿ el criterio deFerris(1950).Para el estudio se utiliz￿ microsc￿pio ￿ptico conocularesde10x,45xy100xylasmedidasseexpresanen mil￿metros (mm) y micras (￿).Lasilustracionesqueseadjuntanfueronrealiza-das mediante microscopio ￿ptico y tubo de dibujo,siguiendolasconvencionesinternacionalesderepre-sentaci￿nparaestegrupodeinsectos.Elmaterialtipofuedepositadoymaterialexam-inadoenelInstitutoyFundaci￿nMiguelLillo(IMLA),deTucumÆn.Argentina.ResultadosGØneroTrionymusBerg,1899Diagnosis:ElgØnerosecaracterizaporlapresenciadeunnœmeroreducidodecerarios,normalmentenom Æ sd e3￿4e ne labdomeny1￿2e nl acabeza,formados por 2 setas c￿nicas y con setas auxiliaresœnicamente en el cerario anal. Carece de conductostubulares con anillo oral en ambas superficies y debarra esclerosada en el l￿bulo anal. Las antenaspuedentenerentre6u8segmentos.Elc￿rculopuedeestarausenteopresente,conosinl￿neaintersegmen-tal. Las patas suelen estar desarrolladas y la uæacarece de dent￿culo. Ambos pares de ost￿olos estÆnnormalmente presentes. Poros multiloculares pre-sentesalmenosventralmenteenelabdomen.Conduc-Una nueva especie de Trionymus de Argentina(Hemiptera: Pseudococcidae)Maria Cristina Granara de WillinkInstitutoSuperiordeEntomolog￿a«Dr.A.Willink»(INSUE)FacultaddeCienciasNaturaleseInstitutoMiguelLilloUniversidadNacionaldeTucumÆn;Fundaci￿nMiguelLilloMiguelLillo205,(4000)SanMigueldeTucumÆn,TucumÆn,Argentinaewillink@arnet.com.arResumen.SedescribeeilustraunanuevaespeciedelgØneroTrionymusBerg(1899);secitaaT.coronusMillery McKenzie para la Argentina y se brinda una nueva clave de las especies para la Regi￿n Neotropical.Abstract. A new species of Trionymus Berg, T. austrinusWillink, is described and illustrated from Argentina.Trionymus coronus Miller y McKenzie is recorded for the first time from Argentina, and a new key for theNeotropical species are given.Palabras claves: Pseudococcidae-Trionymus-Patagonia.Key words: Pseudococcidae- Trionymus - Patagonia.98 Volume17,No.1-2,March-June,2003,INSECTAMUNDIFigure 1. Trionymus austrinus n. sp.99 INSECTAMUNDI,Vol.17,No.1-2,March-June,2003tostubularesconcollarseencuentranenunaoambassuperficies.TrionymusaustrinusGranaradeWillinkn. sp.Fig. 1Descripci￿n: Cuerpo de forma oval, de 1,91mm delargoy1,18mmdeancho.Antenascon8segmentosy331,5￿ de largo. Patas bien desarrolladas; el tercerparposeeporostranslœcidosencoxasypartedistaldela tibia; el trocÆnter mÆs el fØmur miden 222,3￿; latibiamÆseltarso:222,3￿ylauæa31,2￿condigit￿gu-lasunguealesdelgadasyensanchadasenelÆpice;lasdigit￿gulastarsalessondelgadasymÆscortasquelalongituddelauæa.Ost￿olos anteriores y posteriores presentes, consetasyporostriloculares.Anilloanalcon2vueltasdeporosyundiÆmetrode97,5￿,posee3paresdesetasde152,1￿delargo.C￿rculoausente.Aparatobucalbiendesarrolladoconunrostrumde175,5￿yellabiumde159,9￿delargo.Los cerarios se encuentran œnicamente en ell￿buloanal;estÆnformadopor2setasc￿nicasdelga-dasylargas,5￿6setasauxiliaresynumerososporostriloculares,sobreunasuperficielevementeesclero-sada.Ell￿buloanalposeeunasetaapicalde163,8￿delargoy3dedistintalongitud,menoresquelaapical.Superficiedorsal:Poseesetaslanceoladascor-tasyfuertesdeaproximadamente17￿delargoyotrasdelmismotipoperodemenortamaæo,dispersasenelcuerpo. Poros triloculares y circulares de menortamaæo que los triloculares, estÆn dispersos en lasuperficie. Conductos tubulares normalmenteausentes;ocasionalmenteseobservaalgœnconductotubular con collar muy pequeæo en el margen de losœltimossegmentosabdominales.Superficie ventral: Con poros triloculares ycircularesdispersos;porosmultilocularesseencuen-tranentodoslossegmentosabdominalesenelmargenanterioryposteriordelossegmentos,enlazonamediadel t￿rax, algunos en la zona lateral del t￿rax ycercanos al aparato bucal aunque son escasos. Con-ductostubularesconcollaroral,dediÆmetromenorqueunporotrilocularseencuentranenelabdomentransversalmente en los segmentos abdominales ymuyescasosenlazonamediadelt￿rax;noseobservanmarginalmente en el t￿rax y estÆn ausentes de lacabeza.Material Tipo: Holotipo y paratipo hembra de Ar-gentina: Santa Cruz, R 40 a Tres Lagos, sobrehospederonoidentificado,14-I-99,GranaradeWill-ink; 2 paratipos de igual localidad, y fecha y 3ejemplaresinmaduros.IMLA.Material examinado: Argentina: NeuquØn,Parque Nacional Nahuel Huapi, Ruta 65 entre RioMinero y Cuy￿n Manzano, I-2002, Quinchamaliumchilense, Granara de Willink, 3 hembras adultas einmaduros,IMLA.Etimolog￿a:EltØrminolatinoaustrinus,￿delsur￿,fueelegidoparanombraraestaespecie.Comentarios:Seasemejaalasespeciesdelaregi￿n:T. coronus Miller y McKenzie que afecta solamenteGramineas,T.nicotianicolaWilliamsyGranaradeWillinkencontradaenunaSolanaceaeyT.radicicola(Morrison) que afecta a especies de las familiasGramineae,Compuestas,LeguminosaeyMalvaceae.Coincideconellas,porquetodascarecendec￿rculoylos cerarios estÆn ausentes de la cabeza, pero sediferenciadeellasporqueposeenporosmultilocularesventrales œnicamente en el abdomen. Difiere de T.petiolicola (Morrison), que afecta una leguminosa,porqueposeec￿rculo,cerarioscefÆlicosyporostrans-lœcidos en el fØmur y tibia.Diagnosis: Antenas con 8 segmentos; patas biendesarrolladasyconporostranslœcidosenlascoxasytibiasposteriores.Porostrilocularesycircularesdis-persos en ambas superficies. Poros multilocularesventrales, en l￿neas transversales en todos los seg-mentosabdominalesylleganhastaelmargen,mien-trasqueenelt￿raxsonescasos,seencuentranenlazona media, y cercanos al aparato bucal. Conductostubularesconcollaroral,estÆndistribuidosentodoslos segmentos abdominales y en la zona media delt￿rax.Carecedec￿rculo.Conuns￿lopardecerariosubicados en los l￿bulos anales, formado por 2 setasc￿nicas,5setasauxiliaresynumerososporostrilocu-lares. Dos pares de ost￿olos; anillo anal de posici￿ndorsalcon3paresdesetaslargas,demayorlongitudqueeldiÆmetrodelanillo;carecedeconductostubu-lares; setas ventrales de mayor longitud que lasdorsales.Distribuci￿n:Regi￿nNeotropical,Argentina:Neu-quØn,SantaCruz.TrionymuscoronusMilleryMcKenzie,1971Diagnosis: Posee un par de cerarios œnicamente,ubicadosenlosl￿bulosanales;ost￿olos2pares;anilloanal de posici￿n dorsal; setas, poros triloculares y100 Volume17,No.1-2,March-June,2003,INSECTAMUNDIcirculares estÆn dispersos en la superficie dorsal.Antenas con 7 segmentos, cortas; patas con porostranslœcidos en coxas posteriores; c￿rculo ausente;porostrilocularesycircularesysetasestÆndispersosen la superficie; poros multiloculares rodean a lavulvayseextiendenhastaelVIsegmentoabdominal.Conductostubularesconcollaroralseencuentranenelabdomenœnicamente.Materialexaminado:Argentina,Salta,Tolleche,19-II-1996,sobreGraminea,col.Luc￿aClaps.Distribuci￿n:Regi￿nNeotropical:Argentina:Sal-ta.Mejico.Clave de las especies de Trionymus de laregi￿nNeotropical1. CerarioscefÆlicospresentes.C￿rculopresente.Porostranslœcidos en el fØmur de la pata posterior.........................................T. petiolicola(Morrison)￿ CerarioscefÆlicosausentes.C￿rculoausente.Porostranslœcidos ausentes en el fØmur de la pataposterior ............................................................22, Poros multiloculares abundantes en abdomen, es-casos en t￿rax y cabeza.......... T.austrinusn.sp.￿ Poros multiloculares escasos, en abdomen œnica-mente .................................................................33. Poros multiloculares posteriores a la vulva,ausentes. Seta cisanal de aproximadamente 70,casi tan larga como las setas del anillo anal....T. nicotianicola Williams y Granara de Willink￿ Poros multiloculares posteriores a la vulva, pre-sentes.Setacisanalcorta,nomÆslargaque30 delargo, mÆs corta que las setas del anillo anal ..............................................................................44. Conductos tubulares con collar oral de mayortamaæo que los otros de la superficie se encuen-trantransversalmenteenlossegmentosabdom-inalesIIIyIV,yengruposenlosmÆrgenesdelossegmentosabdominales;escasosconductosenelmargen del t￿rax ......... T.radicicola(Morrison)￿ Conductos tubulares con collar oral de aproxima-damenteigualtamaæo,ventrales,enelabdomenœnicamente ........ T. coronus Miller y Mc KenzieModificaci￿ndelaclavedeWilliamsyGranaradeWillink(1992).AgradecimientosEste trabajo fue realizado mediante diferentessubsidios:ConsejoNacionaldeInvestigacionesCient￿-ficasyTØcnicas(CONICET),AgenciadePromoci￿nyDesarrolloTecnol￿gico(FONCyT)yConsejodeInves-tigaciones de la Universidad Nacional de TucumÆn(CIUNT).LiteraturacitadaBen Dov, Y. 1994. A systematic catalogue of themealybugs of the world. (Insecta: Homoptera.Coccoidea: Pseudococcidae and Putoidae. WithdataonGeographicalDistribution,HostPlants,BiologyandEconomicImportance.InterceptLtd,Andover:1-686.Berg,C.1899.Sustituci￿ndenombresgenØricos.III.ComunicacionesdelMuseoNacionaldeBuenosAires1:77-80.Miller, D. R. y McKenzie, H. L. 1971. SixthtaxonomicstudyofNorthAmericanmealybugs,withadditionalspeciesfromSouthAmerica(Ho-moptera:Coccoidea:Pseudoccidae).Hilgardia40:565-602.Williams,D.J.yM.C.GranaradeWillink.1992.MealybugsofCentralandSouthAmerica.Com-monwealth Agricultural Bureau International(CABInternational)UnitedKingdom:1-635.

Una nueva especie de Trionymus de Argentina (Hemiptera: Pseudococcidae)

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Hochschulschriftenserver - Universität Frankfurt am Main