Im Bereich der Baumkronen ist eine auffallend hohe biologische Vielfalt von Arthropoden zu finden. Nicht nur in naturnahen Räumen, sondern auch im unmittelbaren Siedlungsbereich kann diese Diversität nachgewiesen werden. Als Basis für den Naturschutz und die Biodiversitätsforschung sind kontinuierliche Beobachtungen notwendig. Parasitoide Hymenopteren spielen eine wichtige Rolle als Regulatoren im Naturhaushalt. Sie begrenzen das Auftreten wirtschaftlich bedeutender Schädlinge und sind somit ein Baustein im integrierten Pflanzenschutz. Die Reduktion von Pflanzenschutzmitteln trägt zur Schonung und Förderung von nützlichen Arthropoden, den räuberischen Insekten und parasitoiden Hymenopteren bei. Übersichten zur Biodiversität in Deutschland zeigen, dass im Bereich der sogenannten ´Schlupfwespen´ viele Gruppen für Deutschland nur wenig bearbeitet sind (DATHE et al. 2001), obwohl es sich bei den parasitoiden Hymenopteren neben den Coleopteren um die größte Insektengruppe überhaupt handelt. Die Chalcidoidea und die Ichneumonoidea stellen hier die größten Überfamilien der parasitoiden Hymenopteren. Weltweit liegt der Anteil der Chalcidoidea nach Arten bei 25%, in Deutschland bei 15%. In dieser Überfamilie finden sich die wichtigsten der in der biologischen Schädlingsbekämpfung genutzten Arthropoden: z.B. Encarsia formosa, die Gegenspielerin der ´Weißen Fliege´ im Gewächshaus oder Trichogramma-Arten als natürliche Feinde von Schadmotten. Insgesamt sind für Deutschland etwa 1.800 Chalcidoidea bekannt. Sie werden in 18 Familien unterteilt, wobei die Pteromaliden die größte Familie darstellen.Tree canopy research is detecting a high biodiversity of arthropods even in urban areas. Continuous observation and monitoring provides basic information that is needed for enviromnent saving concepts and detailed research programmes. Parasitic hymenoptera are playing an important role as natural enemies and control agents of economical relevant pests. The reduction of pesticides for enhancing and saving beneficial arthropods is gaining growing interest. An overview on biodiversity of parasitic wasps in Germany shows that there is little known in some groups although they are the largest group of insects, together with the Coleoptera. The Chalcidoidea are of importance because of beneficial insects like the white fly parasitoid Encarsia formosa or Trichogramma species as natural enemies of lepidopterous pests. In Germany, about 1.800 chalcid wasps are know out of 18 families, in which the pteromalids are the largest group. Samples were taken from an apple tree canopy almost every day from 1999-2004. The tree had a canopy size from about 48 m3, leaf surface of about 80 m² and a height of 4,5 m. It is placed in an urban garden area and was never treated with pesticides within the last 45 years. From more than 38.000 caught specimens 2.400 parasitic wasps and as a part of those 800 Chalcidoidea could be identified. The percentage rate of Chalcidoidea from total wasps was 30-50 %. In 2003 to 2004 the sampling rate was smaller because of the growing age, loss of leaf mass and growing areas of non-living wood in the tree canopy. The results show a seasonal occurence of chalcidoidea wasps correlated with weather conditions and the avaibalility of host species