Hornyold, Alfonso Gandolfi

Spanish

Hochschulschriftenserver - Universität Frankfurt am Main

258  BOLETíN  DE  LA  REAL  SOCIEDAD  ESPAÑOLA La edad de algunas anguilas de los alrededores de Castellón por Alfonso Oandolfi Hornyold. Estuve una semana  en  Castellón con propósito de estudiar las  ~ anguilas de  dicha  localidad, logrando alcanzar un  total de  101  in-dividuos. Dicho pez se vende poco en el mercado; la gran mayoría de las que diariamente se llevan a  él  son pescadas en las acequias próxi-mas al  Grao, sIendo vendidas allí mismo. Compré los días 12 y  16 de febrero 56 anguilas pequefias, ¡lomadas GIl,g'ailctcs> pescadas en la desembocadura de la acequia de  Entrilles, al final del Pinar, en el Grao, encontrando un pequeño ejemplar en el  estómago de otro . mayor. EllO adquirí 16 anguilas mm'esas, capturadas en la desem-bocadura del río  MiJares, a  pocos kilómetros de la  capital, en la dirección de Vaiencia. Gracias al concurso de los amigos, también logré 29 maresas, pescadas en las acequias que hay entre el Pinar y el. Cuadro, comarca en donde éstas abundan, así como las char-cas, lo que origina durante el verano bastantes mosquitos y  palu· dismo. Disponiendo de  más  tiempo, serIa  fácil  e~aminar un  número bastante mayor, pues CasteIlón  es una  localidad donde abunda la anguila. La terminología empleada para las fases o estados en este tra-bajo es la siguiente: Anguila amarilla =  a: Es la anguila  que  aun no ha llegado a la madurez sexual. Angulla plateada =  pI.: La que está en plena madurez. Anguila casi plateada =  c. pI.: Cuando presenta el  vientre un poco gris en lugar del  hermoso blanco plateado  de  la anguila pla· teada típica. La edad de la  anguila determinase  según  el  número de zonas obscuras de los otolitos; asf, los grupos O,  1, JI, 111, etc., indican el número de dichas zonas. Las cifras romanas 1, II  Y  JII  detrás del número de zonas de las escamas denotan si la anguila tiene pocas, un l1ltmero  regular  o  muchas  escamas, respectivamente, con  ese: '1 í 1 DE H1STORIA  NATURAL  259 número de zonas; d indica la diferencia del  número  de zonas en-tre las escamas y  los otolitos. Estos términos han sido ya  emplea-dos en trabajos anteriores  publicados en  este  BOLETiN; pero  se repiten  para los  lectores  que  no  tengan conocimiento  de  eUos hasta la fecha. Anguileles procedentes de  la  acequia de. Entrilles (adquiridas en el mercado de Castellón  en  los  dfas 12 y 16 de febrero, todas amarillas). Las zonas de los  otolitos eran muy transparentes, y la más externa, muy ancha. GRUPO O.-En el estómago de uu ejemplar de 27 cm. hallé una angui-Jita ele 75 tum. completamente pigmentada, perteneciente a este grupo. GRUPO II (sexo indetenninable).-Longitud, 25 cm.; peso, 25 gr.; zo-nas escamas, 1;  d., 1; longitud, 22 cm.; peso, 18 gr., 15 gr.; zonas esca-mas, 1, 1;  d., 1; longitud, 21  cm.; peso,  15 gr.; zonas escamas, t; d., 1;. longitud, 20 cm.; peso, 14 gr.; zonas escamas, 1, 1; d., 1, 1. Seis individuos: La longitud oscila entre 20 y  25 cm.; el peso, entre 14 y 25 gr.; las escamas en los seis ejemplares no tienen zonas de creci-miento; d ..  1. GRUPO Ill.-cr: Longitud, 50 cm.; peso, 57 gr.; zonas escamas, 2 III; d., 1; longitud, 2H cm.; peso, 57 gr.; zonas escamas, 2 II; d., 1; longitud, 28 cm.; peso, 44  gr., 58 gr., 55 gr.; zonas escamas, 2 II;  d., 1;  longitud, 27 cm.; peso, 51  gr., 50 gr., 50 gr.; zonas escamas, 2 n, 2 m, 2 1I;  d., 1; longitud, 26 cm.; peso, 25 gr.; zonas escamas, 2 I; d., t; longitud, 25 cm.; peso, 29 gr., 26 gr., 25 gr.; zonas escamas, 1,21,1; d., 2, 1.5; longitud, 24 cm.; peso, 22 gr.; zonas escamas, 2 1;  d., 1. Trece individuos: Oscilan entre 24 y  50 cm.;  longitud media,  26,84 cm.; el peso varía entre 22y 44 gr.; peso medio, 51,46 gr.; las escamas" entre 1 y 2 m; d., 1-2. GRUPO  Il1.-~: Longitud,  29 cm.;  peso, 59 gr.; zonas  escamas, 2Ii d., 1. Un solo individuo. GRUPO  III  (se~o indeterminable).-Longitud, 24 cm.;  peso. 26 gr., 20 gr.; zonas escamas, 1, 2  J¡  d.,  2, 1;  longitud, 25  cm.;  peso, 22  gr., 19  gr.; zonas escamas, 1,2 II;  d., 2, 1; longitud, 22 cm.; peso,  16 gr.; zonas escamas, 21; d., 1; longitud, 21  cm.; peso, 14 gr.; zonas escamas, 1; d., 2. Ocho individuos: Oscilan entre 21  y 24  cm.; longitud media,  25,12; el peso, entre]  4  Y 26 gr., peso medio, 19,62; las escamas, entre 1 :Y 2 1; d., 1-2.  . GRUPO IV.-:?: Longitud,  55  cm.; peso, 69 gr.; zonas escamas, 5  I; d., 1; longitud, 54.cl11.; peso, 65 gr.; zonas escamas, 5 I;  d., 1; longitud, 27 cm.; peso, 51  gr.; zonas escamas, 2 II; d., 2. Tres individuos: Oscila el  grupo  entre 27 y  55 cm.; Longitud me-dia, 52 cm.; el peso varia entre 51  y 69 gr.  ¡ el peso medio, 55 gr.; las es-camas, de 21I y 51; d., 1·2. 240  BOLETÍN DE LA REAL SOCIEDAD ESPA1'l'OLA GRUPO  IV  (sexo indetenninable).-Longitud, 22 cm.; peso, 16 gr., 15 gr.; zonas escamas, 1,1; d., 5; longitud, 21  cm.; peso, 19 gr., 12gr.; zonas escamas, 1, 1; d., 5. Cuatro  individuos:  La  longitud oscila  cnt!'e 21  y  22 cm.; la media, 21,50; el peso,  entre 12 y  19 gr.;  peso medio,  15 gr.;  las  escamas, con una zona solamente; d., 5. GRUPO IV.-cf: Longitud, 54 cm.; peso, 66  gr., 60 gr.; zonas  esca-mas, 51; d., 1; longitud, 55 cm.; peso, 61  gr.; zonas escamas, 2  IIi  d., 2. longitud, 52 cm.;  peso, 55 gr.;  zonas  escamas, 2 m;  d.,  2; longitud, 51 cm,;  peso, 45  gr.; zonas  escamas, 2  III; d., 2;  longitud,  50 cm.;  peso, 54 gr.; zonas escamas, 2 III; d., 2; longitud, 29 cm.; peso 45 gr., 42 gr., 41 gr., 59 gr., 55 gl'., 55 gr.; zonas escamas, 2 III,  2 III, 2  I, 2  111,  2  ur,  2 m d,  2;  longitud, 27 cm,; peso, 51  gr.; zonas escamas, 2  I; d., 2; longitud; 26 cm.; peso, 58  gr., 50 gr., 26 gr.; zonas  escamas, 21, 2lII, 2  I;  d., 2; longitud, 25 cm.; peso, 25 gr.; ZOllas escamas, 2  J;  d., 2. 17 individuos: Oscila la longitud entre 25 y  54  cm.;  la  media  será 29,29 cm.; el peso entre 23  y  66 gr.; el medio es de 41,29; las escamas, entre 2 1 Y 5 1; d., 2 a  1.  , GRUPO V.-d",: Longitud, 29 cm.; peso, 57 gr.;  zonas escamas, 2 II¡ d., 5; longitud, 27 cm.; peso, 58 gr.; zonas escamas, 2  II; d., 5. Dos  individuos:  Longitud variable entre  27  y  29  cm.;  la  media, '28 cm.; el peso cambia entre 57 y  58 gr.; el medio es de 57,50; las esca-mas tienen en los dose1emplal'es 2  II; d., 5. GRUPO  V.-~: Longitud, 58 cm.; peso, ?;  zonas escamas, 5  II; d., 2. Un individuo. Anguilas del río Mijares. GRUPO VI.-cf: Longitud, 58cm.; peso, 85 gr., pI.; zonas escamas, 4 JI;  d., 2; longitud, 55 cm.; peso, 7(i gr ,  pI.; zonas escamas, 41;  d., 2. Dos indiViduos plateados: Longitud media, 56,50 cm ; peso, 80,50 gr.: 'longitud. 58 y  35 cm.; peso, 85 y 76 g¡' ; escamas, 4 Ir Y 4 J;  d"  2. GRUPO VII.-cf: Longitud, 41  cm.; peso, 105 gr., 95 gr.; zonas esca-mas, 4 1,51; d., 5, 2; estadio. pI., pI.; longitud. 40 cm.; peso, 100 gr.; zo· nas escamas, 4  11; d., 5; estadio, pI.; longitud, 58 cm.; peso, 80 gr.; zonas escamas,5 Ir; d., 2; estadio, e, pI.; longitud, 57 cm., peso, 74 gr.; zonas escamas, 4 I; d., 5; estadio, c. pI. Cinco individuos, tres plateados 'y dos casi plateados: Su longitud y peso medio son 59,40 y  90,80', respectivamente; la longitud oscila entre 57 y  41  cm.; el peso, entre 74 y  105 gr.; escamas, entre4 I y 5  n; d., 2-5. GRUPO  VIU. -cf: Longitud, 42  cm,; peso, 111  gr.; zonas  escamas, 4 1I;  d., 4; estadio, pI.; ~: longitud, 44 cm.; peso, 154 gr.; ;lonas escamas, 4 II;  d., 4; estadio, pI. Dos individuos plateados, un macho y  una hembra. GRUPO IX.-d": Longitud, 59 cm.; peso, 90 gr.; zonas escamas, 4  JI; d., 5; estadio, pI.; ~: longitud, 47 cm.; peso, 187 gr.; zonas escamas, 5 J; ,d., 4;  estadio, pI. Dos individuos plateados, un macho y  una hembl"a. DE HISTORIA  NATURAL  241 GRUPO X.-¿': Longitud, 56 cm.; peso, 81  gr.; zonas escamas, 4  IIi d., 6; estadio, pI. Un macho plateado. GRUPOS XI, XII,  XIlI.-~: Longitud, 50 cm., 54 cm.,  51  cm.;  peso, 215 gr., 222 gr., 220 gr.; zonas escamas, 5  1,5 II, 4  I¡  d., 6,  7,  9;  esta-dio, pi. Una hembra plateada de éada grupo. Los otoJitos de estas anguilas eran  muy  transparentes y  las zonas estaban bien  delimitadas. Son los . oto  Jitas más típicos y  perfectos de todos los estudiados en la Penfnsula ibérica. Anguilas pescadas en acequias entre el Cuadro, donde se cultiva el arroz, y  el Grao. GRUPO IV.-¿: Longitud, 55  cm.; peso, 65 gr,; zonas escamas, 5 IIi d., 1; estadio, c. pl.; longitud, 55 cm.; peso, 49 gr.; zonas escamas, 511; d., 1;  estadio, c. pI. Dos  individuos casi plateados: Longitud y  peso medio, 54 cm. y 56 gl"., respectivamente; longitud, 55 y 55 cm.; peso, 65 y 49 gr.; zonas es-camas, 2 JI;  d., 1. GRUPO V.-¿f: Longitud, 55 cm.;  peso,  55 gr.; zonas escamas, 511; d., 2; estadio, e, pt.; longitud, 54 cm.; peso, 65 gr.; zonas escamas, 4 II; d., 1; estadio, c. pI. Dos  individuos  casi  plateados:  Longitud  media,  54,50  cm.;  peso medio,  55,50 gr ; longitud, 54  y  55 cm.; peso, 55 y 65 gr.; zonas esca-mas, 5  Il  Y 4 1I;  d., 1-2. Gl<UPO VI.-e: Longitud, 58 cm.; peso, 72 gr.; zonas escamas, 4 1I; d., 2; estadio, c. pI. Un individuo casi plateado. GRUPO  VII. -¿:  Longitud, 59 cm,; peso, 84 gr.; zonas escamas, 51: d., 2; estadio, c. pi.; longitud, 58 cm ; peso, 85 gr., 85  gr.; zonas esca-mas, 5 1,  4 1I;  d., 2,  5; estadio, c. pI., pI. Tres individuos, uno plateado, dos  casi plateados: Longitud media, 58,53;  peso, 84 gr ; longitud, 58 y  39 cm.; peso, ti3 y  85 gr.;  escamas, 4 II Y 5  1;  d., 2 5. GRUPO VII.  -~: Longitud 50 cm.; peso, 22'2 gr.; zonas escamas, 5 II; d., 2; estadio, pI.; longitud, 49 cm.; peso,  207  gr.; zonas  escamas, 51, d., 2; estadio, pI. Dos  individuos  plateados:  Longitud  y  peso  medio,  49,50  cm~ y 214.50 gr., respectivamente; longitud, 49 y  50 cm.; peso, 222 y 207 gr.; escamas, 51 Y 5 I1;  d., 2.  . . Grupo VIII.-Q': Longitud,41 cm.; peso, 115 gr.; zonas. escamas, 4 IlI; d., 4; estadio, pi.; longitud,  51 cm; peso,  90  gr.; zonas  e'!camas,5  1; d.,4; estadio, pl.; longitud, 38 cm.; peso, 95  gr.; zonas  escamas, 4 I1I; d"  4; estadio, c. pI. Tres individuos, dos plateados y 11no casi plateado: Longitud media, 59,55 cm., y  peso, 100 gr.; la longitud oscila entre 58y 41  cm.; el peso, entre 90 y  115 gr., y las escamas, entre 4 III Y 5  I¡ d., 5-4. TOMO  xXIII.-MAYO, 1925.  16 242  BOLETÍN  DE LA  REAL SOCIEDAD  ESPAÑOLA GRUPO VIlI.-~: Longitud, 48 cm.; peso, 175 gl-.,  161  gr.; zonas esca-mas, 41,5 II; d., 4  I1I; estadio, c. pI., pI.; longitud, 47 cm.; peso, 175 gr.; zonas escamas, 5 J[; d., 5; estadio, pI. Tres individuos, dos plateados y  uno casi plateado: Longitud media, 47,66 cm,; peso medio, HJ9,G6 gr.; longitud que oscila entre 47 y 48 cnL; peso, de 161  a  175 gr.; escamas, con 4 1 Y 511; d., 5-4. GRUPO IX.--cr: Longitud, 42 cm.; peso, 120 gr.; zonas escamas, 5U; d., 4; estadio, pI.; longitud, 40cm.; peso, 118 gr.; zonas  escamas,4I1I; d., 5; estadio, pI.; longitud, 59 cm.;  peso, 100 gr., 84  gr.;  zonas esca-mas,5 n, 5  I;  d., 4; estadio, p1-,  c. pI. Cuatro individuos, !toes ¡:ilateados y  11110 casi plateado: Longitud me-dia, 40 cm.; peso medio, 105,50 gr.; longitud, de59a42cm.;peso, de84 a  120 gr.; escamas, 4 III a 5  I; d., 45.  _ GRUPO IX.-~: Longitud, 49 cm.; peso, 185 gr.; zonas escamas, 51; d., 4;  estadio, c. pI.; longitud, 48 cm.; peso, 184 gr.; zonas escamas, 6  1; d., 5; estadio, c. pI.; longitud, 45 cm~; peso, 164 gt',; zonas escamas, 41I; d., 5; estadio, pI. Tl'es individuos, dos casi plateados y  tino plateado: Longitud media, 47  cm.; peso medio, 178,35 gr.;  oscila la longitud  entre 45  y  49 cm.; el peso, entre 164 y  18!5  gr.; las escamas, de 4  II a  (5  Ij d., 5 (i GRUPO X.-cr: Longitud, 41  cm.;  peso, 90 gr.; zonas escamas, 5  1; d., 5; estadio, pI. Un individuo plateado. GRUPO X. -~: Longitud, 53 cm.; peso, 254 gr., 216  gr.; zonas esca-mas, 61; d., 4; estadio, pI., c. pI.; longitud, 51  cm.; peso, 215 gr.; zonas escamas, 5 II; d., 5; estadio, pI.  \ Tres individuos, dos plateados y lino casi plateado: La longitud oscila entre 51  y 55  cm.;. el  peso, entre  215 y  254 gr.; las escamas, 5 JI  a 6 1;: d., 4-5.  . GRUPO XI.-~: Longitud, 52 C111.;  peso, 215 gr.; zonas escamas, 5  1; d., 6; estadio, c. pI. Un individuo casi plateado. GRUPO XV.  ~: Longitud, 70 cm.; peso, 548 gr.; zonas escamas, 4 l¡. d., 11; estadio, c. pI. Un individuo casi  plateado. Los  otolitos eran  muy opacos, y  he te-nido que desgastarlos casi todos en la  piedra de esmeril para poner de manifiesto las zonas. En la hembra del grupo XV habra por 10 menos este número de zonas; pero como  éstas se  presentaban  muy  apretadas unas con otras, es posible hubieran una o  dos más. Los pescadores refirieron que durante el  mes de enero remon-taron muchas anguilas las acequias. Distinguen  tres clases de an-guilas: la rnaresa, que es la  p1a teada o  casi plateada; según ellos no seallmenta más que de espuma del agua de mar, y  que cuando desciende  a  éste y nota el contacto del aglla salada, retrocede en 1 I DE HISTORIA  NATURAL  245 busca de la dulce; la martincnca, del  mismo aspecto que la ante-rior, aunque de tamaño  más  pequeño, y  la pastllrenca, que es la anguila amarilla común. A  pesar de la  modestia  de  este  trabajo, no  he  de  darlo  por concluido sin manifestar  antes  mi  gratitud más efusiva a  los ami· gas que, con sus conocimientos científicos, su influencia personal, o con los medios  que  han estado a  su alcance, han cooperado efi· cazmente a mi labor; son estos señores D. Francisco Morote, Di· rector del Instituto de Valencia; D. Antimo Boscá y D. Eloy Díaz jiménez,  catednHicos del  mismo; D. José de la  Torre, Director del de Castellól1; D. Eduardo Ju1iá y D. Manuel Font, catedrático y  auxiliar,  respectivam~nte, de  este último; D. Juan  Carbó, cro-nista de  Castellón, y  su  hermano D. Francisco; D. Vicente  Cer-nudo,  alumno  del  bachillerato,  y  D. Felipe  Sáinz,conserje  del citado establecimiento. La baritocelestina de  Jaén por P. Castro Barea. Después de publicada ntlestra nota anterior sobre esta  especie mineral  1,  ha  hecho  el  Sr.  Mascaró una  nueva remesa  de  ejem-plares de la misma localidad. También ha remitido  unas  notas so-bre las  condiciones  del  yacimiento  y  precisado  su situación, que por un error material apareció la otra vez ,equivocada.  El fijar  es-tos datos y  señalar la presencia en algunos de los cristales de este envío de caras de  una forma  piramidal  que no  presentan los del primero, es el objeto de la presente ampliación. El aspecto y  desarrollo de muchos de estos grupos de cristales es, con ligeras variantes, el mismo de los ya  descritos;  presentan, sin embargo,  algunos un  entrecruzamiento uniforme de  cristales, muy próximo al rectangular, y que muy bien puede ser esté someti-do a ley. La nueva forma que presentan algunos ejemplares es la  pirámi- . 1  Baritocelestina y apatelita españolas. Véase este BOLETíN,  tomÚ' XXII, pág. 245, 1922. 

La edad de algunas anguilas de los alrededores de Castellón

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Hochschulschriftenserver - Universität Frankfurt am Main