Rezension zu: Carola Hilmes : Skandalgeschichten – Aspekte einer Frauenliteraturgeschichte ; Verlag Ulrike Helmer, Königstein/ Taunus, 2004, ISBN 3-89741-154-7, 245 Seiten, 22,90 Euro

Jäger, Gudrun

German

Hochschulschriftenserver - Universität Frankfurt am Main

Die Literatur kennt offensicht-lich kein Geschlecht, und dochist die Geschichte der Literatur eine,die von Männern geschrieben wur-de«, heißt es in »Skandalgeschich-ten«, einem Band zu Aspekten derFrauenliteraturgeschichte, dessenAutorin, die Komparatistin CarolaHilmes, in Frankfurt Literaturwis-senschaft lehrt. Doch an der asym-metrischen Präsenz von Männernund Frauen hat sich – so Hilmes –in den vergangenen Jahrzehnteneiniges geändert. Das gelte für dieliterarische Produktion, wo Frauenzusehends in neuen Genres wieSciencefiction oder dem feministi-schen Kriminalroman vertreten sei-en, aber auch für die wissenschaftli-che Beschäftigung mit demPhänomen des weiblichen Schrei-bens. Die Frauenforschung seilängst keine rebellische Geste mehr,sondern eine anerkannte akademi-sche Disziplin.men« umfasst. Diesen metho-dischen Zugang hat Hilmes an»ausgewählten Fällen« exempla-risch erprobt. Herausgekommen istdabei ein historisch und thematischbreit angelegtes Spektrum von Ein-zelstudien, die in ihrer Gesamtheiteinen wichtigen Beitrag zur umfas-senden Reformulierung der deut-schen Literaturgeschichte aus derSicht der Geschlechterforschung er-geben.In »Vom Skandal weiblicher Au-torschaft« geht die Verfasserin denPublikationsbedingungen von Frau-en in der Goethezeit nach und be-schreibt, welch vielfältiger Anpas-sungsstrategien sie sich bedienenmussten, um sich als Schriftstelle-rinnen zu etablieren. Ein weitererAufsatz behandelt den Reisebericht,ein bei Frauen beliebtes und ver-breitetes Genre. Anhand von dreiBeispielen aus dem 18. und frühen19. Jahrhundert untersucht Hilmesden besonderen weiblichen Blickder Europäerinnen auf ihre Ge-schlechtsgenossinnen im Orient.Denn selbstverständlich stand beijeder der Abenteurerinnen auch einBesuch im Harem auf dem Reise-programm.Mit den Untersuchungen zu Elsavon Freytag-Loringhoven, 1874geboren, und Unica Zürn, 1916 ge-boren, werden zwei wenig bekann-te Avantgardistinnen neu beleuch-tet. Hilmes zeigt, wie Lebenspraxisund Kunst – typisch für die Grenz-überschreitungen der Avantgarde –zu einer Einheit verschmelzen. Beider französischen Surrealistin UnicaZürn stehen in den 1950er Jahrenin Paris entstandene Erzählungenim Mittelpunkt, in denen Lebenund Schreiben so ineinander ver-schränkt sind, dass sich die Grenzezwischen Realität und Fiktionalitätverwischt. Bei der exzentrischenBaronesse Freytag-Loringhoven,die in Berlin als NackttänzerinFurore machte und von 1913 bis1923 in New York der Dada-Szeneum Marcel Duchamps angehörte,ist das Leben als Ganzes eine unab-lässige künstlerische Selbstinszenie-rung. Heute fänden ihre teils schril-len Aktionen vermutlich alsselbstbewusste Performance undBody Art großen Anklang.Mehrere motivgeschichtliche Un-tersuchungen sind den Weiblich-keitsentwürfen in unterschiedlichenGenres und Medien gewidmet. In»Wiederkehr und Verwandlung«verfolgt Hilmes die Spur der Medeain der deutschen Literatur des20. Jahrhunderts. Die mythologi-sche Frauengestalt ist zwiespältig;sie ist Kindsmörderin und zugleichGöttin und Heilige. Dabei stehenMedea-Texte von Hans HennyJahnn, Marie Luise Kaschnitz,Christa Wolf und Heiner Müller imVordergrund. »Die neue Eva –Überlegungen zu Literatur, Weib-lichkeit und Technik« ist eine pro-blemorientierte Studie, in der Uto-pien aus drei Jahrhunderten zumThema des künstlichen Menschenbehandelt werden. Eine genderori-entierte Lektüre der verschiedenenKonzepte des Androiden, des tech-nisch manipulierten Menschen, wieer in der Science-Fiction geschaffenwird, macht deutlich, dass die Ent-würfe der Menschmaschine keines-wegs geschlechterneutral sind: Demkünstlichen Idealweib, wie es in derLiteratur seit dem 19.Jahrhundertauftaucht, steht als monströsesmännliches Analogon Mary ShellysFrankenstein gegenüber.Hilmes schließt ihre Reflexionenzu den Weiblichkeitsbildern miteiner Analyse der Musikvideos derPop-Ikone Madonna ab. VielfältigeMaskeraden des Weiblichen undein unablässiges Verwirrspiel umGeschlechteridentitäten machen ih-re Videoclips für die feministischeForschung interessant. Bezüge zuden Geschlechterinszenierungenum 1900 wie der Femme Fatale las-sen sich aufzeigen. Hilmes sieht inMadonnas skandalösen Inszenie-rungen »Zwitter aus Konsum,Kommerz und Provokation, die re-bellische Momente enthalten«.Hilmes’ vielfältige Studien erwei-tern den literarischen Kanon. Sie be-leuchten wenig Bekanntes, eröffnenneue Perspektiven und sind durchden lakonischen Tonfall, mit demsich die Verfasserin ihrem Gegen-stand oft nähert, auch kurzweilig. ◆Gute Bücher84 Forschung Frankfurt 1/2005Skandalon weiblicher AutorschaftÜber Schriftstellerinnen und Künstlerinnen von Karoline von Günderrode bis MadonnaCarola HilmesSkandalgeschich-ten – Aspekteeiner Frauenlitera-turgeschichteVerlag Ulrike Helmer, König-stein/Taunus,2004, ISBN 3-89741-154-7,245 Seiten,22,90 Euro.Die AutorinDr. Gudrun Jägerist Germanistinund wissenschaft-liche Mitarbeiterinim FachbereichNeuere Philolo-gien der Universi-tät Frankfurt.Hilmes verwendet den Begriffder Frauenliteratur nicht im Sinneeiner »Gattung«, die als Trivial- undUnterhaltungsliteratur häufig ge-nug abgewertet wurde, sondern alsumfassende Kategorie: Was Frauen-literatur ausmacht, ist für sie der»spezifische Blick auf Literatur«,der nicht nur die Literatur von undfür Frauen, sondern auch die »Prä-sentationsformen des Weiblichen inder Literatur sowie gendersensibleLektürestrategien und Stellungnah-

Skandalon weiblicher Autorschaft : über Schriftstellerinnen und Künstlerinnen von Karoline von Günderrode bis Madonna

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Hochschulschriftenserver - Universität Frankfurt am Main