Faculty of philosophy Osijek, Faculty of education in Osijek
Abstract
Ovo teorijsko istraživanje usredotočeno je na analizu važnosti pedagoške koncepcije
Johna Deweyja za reforme obrazovanja u Japanu, Kini i Sovjetskom Savezu u prvoj polovici
20. stoljeća. Polazište rada jest pretpostavka da je pedagogija pragmatizma jedan od
najznačajnijih smjerova u razvoju pedagogije, a njezin je utjecaj i danas prisutan. Istraživanje
je pokazalo da je u navedenim državama Deweyjeva koncepcija odgoja u značajnoj mjeri
proučavana, uvažavana i primjenjivana, a u određenoj mjeri i modificirana, ali je i pretrpjela
brojna površna, preoštra i vulgarizirana tumačenja, interpretacije i manipulacije. Cilj je ovog
rada izvršiti njihovu kritiku i provesti objektivnu analizu utjecaja Deweyjeve pedagoške
teorije i prakse. Korištenjem metode teorijske analize i historijske metode u istraživanju se
došlo do spoznaje da je John Dewey svojim pedagoškim idejama i aktivnostima u značajnoj
mjeri utjecao na svoje suvremenike i obrazovne reforme u Japanu, Kini i Sovjetskom Savezu
te da je ondje u određenoj mjeri i danas aktualno zanimanje za njegovu misao.The focus of this theoretical research is on the analysis of the importance of John
Dewey\u27s pedagogical concepts for education reforms in Japan, China and the Soviet Union in
the early twentieth century. The starting point of this paper is the assumption that the
pedagogy of pragmatism is one of the most important directions in the development of
pedagogy, and its influence is present even today. The research has shown that Dewey\u27s
concept of education in these countries was thoroughly studied, highly respected and applied,
but was also modified to a certain extent, and suffered a number of superficial, harsh and
vulgarized interpretations and manipulations. The aim of this paper is to provide the criticism
and do an objective analysis of the influence of Dewey\u27s pedagogical theory and practice.
Using the method of theoretical analysis and historical method in research we have come to
the conclusion that John Dewey and his educational ideas and activities significantly
influenced his contemporaries and educational reforms in Japan, China and theDiese theoretische Studie konzentriert sich auf die Analyse der
Bedeutung der pädagogischen Konzepte von John Dewey für die Bildungsreform in Japan,
China und der Sowjetunion in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Der Ausgangspunkt der
Arbeit ist die Annahme, dass eine Pädagogik des Pragmatismus eine der wichtigsten
Richtungen in der Entwicklung der Pädagogik ist und ihr Einfluss noch heute vorhanden ist.
Die Forschung hat gezeigt, dass in diesen Ländern das Erziehungskonzept von Dewey zu
einem großen Teil studiert, respektiert und umgesetzt worden ist, und im gewissen Maße
auch verändert worden ist, aber auch unter zahlreichen oberflächlichen, harten und
verflachten Auslegungen, Interpretationen und Manipulationen gelitten hat. Das Ziel dieser
Arbeit ist, eine Kritik an diesen Verhältnissen auszuüben und eine objektive Analyse des
Einflusses von Deweys pädagogischer Theorie und Praxis durchzuführen. Mit Hilfe der
Methode zur theoretischen Analyse und der historischen Methode in der Forschung ist man
zur Erkenntnis gelangt, dass John Dewey mit seinen pädagogischen Ideen und Aktivitäten zu
einem großen Teil seine Zeitgenossen und die Bildungsreformen in Japan, China und der
Sowjetunion beeinf