Ökonomische Gewalt gegen Frauen in intimen Beziehungen in der kroatischen Gesellschaft – konzeptuelle Voraussetzungen

Abstract

Rad govori o fenomenu ekonomskog nasilja nad ženama od strane njihovih intimnih partnera u modernom društvu, jednom od najmanje istraživanog oblika nasilja nad ženama u obitelji, ali i u intimnim vezama općenito. Nakon razmatranja fenomena nasilja nad ženama kao oblika društvenog djelovanja povezanog s rodnim nejednakostima u odnosima moći, objašnjava se pojam ekonomskog nasilja, njegovi pojavni oblici, posljedice i rizični faktori za njegovo nastajanje. Ukazuje se na problem ekonomske ovisnosti žene o njezinom partneru te na povezanost ekonomske ovisnosti i nasilja nad ženom u obitelji. Daje se također i osvrt na prava žena s ciljem ukazivanja na područja kršenja ženskih prava zlostavljanih žena. Slijedi pregled nekolicine istraživanja nasilja nad ženama u Hrvatskoj s posebnim naglaskom na rezultate vezane uz ekonomsko nasilje. Na kraju se daje i kratki pregled teorija, odnosno eksplanatornih okvira za nasilje u obitelji i u intimnim vezama s posebnim osvrtom na tzv. socijalno-ekološki okvir.The paper discusses the phenomenon of economic violence against women by their intimate partners in modern society, one of the least researched aspects of domestic violence against women and in intimate relationships in general. First, the phenomenon of violence against women is examined as a form of social act connected with gender inequalities within power relations. Then, the term of economic violence is explained, with its forms, consequences and risk factors. The problem of economic dependence of women on their partners is emphasized as well as the connection between economic dependence and domestic violence against women. Furthermore, an overview of women’s rights is given in order to point to the areas in which women’s rights of abused women are violated. Th is is followed by several researches in violence against women in Croatia, with special emphasis on results connected with economic violence. In the end, a short overview of theories is given, i.e. explanatory frameworks for domestic violence and in intimate relationships, with particular emphasis on so called socio-ecological framework.In der vorliegenden Arbeit ist die Rede vom Phänomen der ökonomischen Gewalt gegen Frauen von ihren intimen Partnern in der modernen Gesellschaft, es geht um eine Form der Gewalt gegen Frauen in der Familie und in intimen Beziehungen generell, die am wenigsten erforscht wurde. Nach der Betrachtung des Phänomens der Gewalt gegen Frauen als eine Art gesellschaftliche Tätigkeit verbunden mit Gender-Ungleichheiten in Machtverhältnissen, wird der Begriff der ökonomischen Gewalt erklärt, seine Erscheinungsformen, Folgen und Risikofaktoren für deren Entstehung. Es wird auf das Problem der ökonomischen Abhängigkeit der Frau von ihrem Partner hingewiesen, sowie auf die Verbindung der ökonomischen Abhängigkeit und der Gewalt gegen Frauen in der Familie. Auch Frauenrechte werden in Betracht gezogen, mit dem Ziel, auf die Gebiete der Verletzung der Frauenrechte von misshandelten Frauen hinzuweisen. Es folgt ein Überblick der Forschung der Gewalt gegen Frauen in Kroatien, mit Betonung auf den Ergebnissen, die an die ökonomische Gewalt gebunden sind. Zum Schluss wird ein kurzer Überblick der Theorien bzw. explanatorische Rahmen für Gewalt in der Familie und in intimen Beziehungen gegeben mit einem extra Hinblick auf den sog. sozioökologischen Rahmen