Nikola Bićanić

Bićanić, Nikola

Hrčak - Portal of scientific journals of Croatia

Ipak, »Križamićev stil je strastvenost, i to u svemu, što daje čar njegovoj ličnosti. To je izraz njegove osobnosti, ali i izraz njega kao barokne ličnosti. Za barok je značajno da razum čini sredstvom osjećaja,« (249). Iako je barok­no dijete, u Korižanića bi razum služio osjećajima, a osjećaji razumu. I to ga još jednom čini Križanićem — drukčijim; ali i bližim nama, tri stoljeća dalekima. HEVATSKA DIJASPORA Stjepan Krpan: Od Karaša do Biferna. Zapisi o Hrvatima u Rumunjskoj, Mađarskoj, Čehoslovačkoj, Austriji i Italiji, Kršćanska sadašnjost Zagreb, 1988, str. 327. N i k o l a B i d a r i i ć Vrlo je zanimljiva i poučna knjiga prof. Stjepana Krpana Od Karaša do Biferna. Zapisi o Hrvatima u Rumunjskoj, Mađarskoj, Čehoslovačkoj, Austriji i Italiji, koja je u izdanju zagrebačke Kršćanske sadašnjosti izišla prije dvije godine. U njoj je autor služeći se literarnim vrelima i vlastitim istraži­vačkim iskustvom plastično ocrtao hrvatsku dijasporu u pet evropskih država koja je nastala do početka 19. stoljeća i koja je veća od dijaspore bilo kojeg drugog naroda. Uvaženi poznavalac nažega iseljeništva, Krpan je u ovoj svojoj knjizi dao sintezu pitanja vezanih uz hrvatsku dijasporu i time dao važan doprinos nastojanjima koja su se u našoj nauci i u hrvatskoj historiografiji počela javljati još od Frana Kurelca polovicom prošloga stoljeća. U Rumunjskoj, Mađarskoj, Čehoslovačkoj, Austriji i u Italiji danas živi više od 150 tisuća Hrvata čiji su preci u ove krajeve dolazili počam od 15. st. Među njima najviše ih živi u Mađarskoj (oko 90 tisuća), pa u istočnoj austrijskoj pokrajini Buirgenlandu (Gradišću, oko 45 tisuća), zatim u Rumunjskoj (više od 8 tisuća), pa u Slovačkoj, u njenom jugozapadnom dijelu oko Bratislave (oko 4 tisuće), zatim u Italiji, u pokrajini Molise zapadno od grada Termolija, oko 3 tisuće. Među tim našim iseljenicima najviše ih je podrijetlom iz Like, Po-zrmanja, Pokrčja, Pokuplja i Pounja, dakle iz onih naših krajeva gdje su osobito teški i krvavi bili okršaji s Turcima tijekom 15. i 16. st. i u kojima je u kasnijem vremenu turska vladavina bila nesnošljiva. K ovima treba dodati i one iseljenike koji su iz međurječja Save i Drave te iz zapadnih dije­lova Hrvatske i iz Bosne preseljeni na vlastelinska imanja u zapadnu Ugar­sku iz čisto gospodarskih razloga nakon Turaka. Zahvaljujući ustrajnosti vlastitoga narodnog bića ove se naše skupine nisu pretopile u golemoj većini stranog življa, nego kao mali hrvatski otočići upor­no ustrajavaju u oceanu tuđine iz kojega nerijetko izbijaju očite asimilacijske tenzije. Pri tom je najhitniji čimbenik toga trajanja očuvanje hrvatskog jezika kao temeljne komponente našeg narodnog bića, što je u najneposrednijoj funk­ciji četiriju najznačajnijih činitelja: obitelji, škole i Crkve te prosvjetnih i kulturnih društava. Kroz višegodišnja istraživanja na licu mjesto prof. Stjepna Krpan je došao do zaključka da su u Austriji, Mađarskoj i Rumunjskoj aktiv­na prva tri od spomenutih činitelja, kojima se u Austriji i u Mađarskoj često pridružuje i četvrti, te da je u Čehoslovačkoj i u Italiji sav teret očuvanja hrvatskoga jezika na obitelji. »Izdržljivost hrvatskih obitelji u čuvanju naše riječi u talijanskim Molisama upravo je začuđujuća« —ističe autor ove knjige u predgovoru, gdje naglašava i to da je s obzirom na postojeće stanje u Austrijli d u Mađarskoj u vezi s čuvanjem hrvatske tradicije i jezika najzna­čajnija uloga Katoličke Crkve. Ne bi. međutim, valjalo prenaglašavati značenje nijednog od spomenutih čimbenika posebno, jer kao što i prof. Krpan ističe, svi su oni »podjednako važni, stupovi koji, u uvjetima okruzenosti većinskim narodom, drže zgradu našeg jezika. Ispadanjem iz funkcije jednog od tih nosača biva čvrstina i stabilnost te zgrade ozbiljno ugrožena.« Ne treba po-ff^ 95 sebno isticati da čvrstina tih stupova ovisi i o nastojanjima koja dolaze iz matice zemlje, od njezinih znanstvenih, prosvjetnih, kulturnih i političkih institucija. Prof. Krpan je obilazio hrvatsku dijasporu o kojoj je ovdje riječ od 1974. do 1987. godine i kroz to je vrijeme, zajedno sa svojom suprugom gospođom Marijom Krpan, na osnovi neposrednoga kontakta i osobnim uvidom u život naših ljudi u tuđini došao do dragocjenih podataka koje je plastično prikazao. Svoje kazivanje oživotvorio je bogatim slikovnim prilogom te geografskim kartama, literarnim vrelima i drugim instrumentarijima, što ovo djelo čini dragocjenim ,osobito za buduće generacije hrvatskih historiografa. Uz geograf­ske i povijesne podatke autor je prikazao i djelovanje kulturno-umjetničkih društava i pojedinih istaknutijih osoba značajnih za život i opstanak hrvatske narodnosti u tuđini. U knjizi je prikazano 97 mjesta s hrvatskim stanovnicima, zabilježeno je više od 1700 obiteljskih imena te više od 1200 hrvatskih ze­mljišnih naziva; prikazani su gospodarski i politički uvjeti_u kojima ustrajava hrvatska dijaspora. NOVE KNJIGE LOGOS KAI MYSTERION. Spomenspis prigodom 80. obljetnice rođenja o. Martina Kirigina, O. S. B., Služba Božja, Makarska, 1989. Zbornik liturgijskih i teoloških radova u čast o. Martina. Cijena 70 din. Narudžbe: Služba Božja, 58300 Makarska, Put žrtava fašizma 1. D r . M a r i j a n V u g d e l i j a : BOŽJE ZAPOVIJEDI: PUTOKAZ AUTEN­TIČNOG ŽIVLJENJA I DANAS?!, Franjevačka bogoslovija Makarska, Za, gireb, 1989. Narudžbe: Franjevačka bogoslovija, 583000 Makarska, Put žrtava fašizma 1. D r. f r a P e t a r B e z (i n a: SREDNJE ŠKOLSTVO U FRANJEVAČKOJ PROVINCIJI PRESVETOG OTKUPITELJA (1735—1920), izd. Franjevački pro-vincijalat provincije presv. Otkupitelja, Split, 1989. Narudžbe: Franjevački provincijalat, Trg Gaje Bulata 3, 58000 Split. Đ u r o B a s l e r : Kršćanska ARHEOLOGIJA, 2. izd., Crkva na kamenu, Mo­star, 1990. Tvrdi uvez, -veliki format. Cijena 90 din. Narudžbe: Crkva na ka­menu, Šetalište JNA bb, 88000 Mostar. Izdanja Katehetskog salezijanskog centra, 41000 Zagreb, Vlaška 36: — E. Bianco—C. de Ambrogio: PRIJATELJ NAPUŠTENIH. Životopis sv. Ivana Bosca, Zagreb, 1989. Cijena 42 din. — Teresio Bosco: PETNAESTOGODIŠNJI POBJEDNIK, Zagreb, 1989. Cijena 35 din. — Anto Stojić: DVA ŽIVOTA ZA KINU, Zagreb, 1989. Cijena 35 din. — Werner Poni: MINISTRANT, Zagreb, 1989. Cijena 35 din. R e n i e r o C a n t a l a m e s s a : OTAJSTVO BOŽIĆA, izd. »Duh i voda«, Jel­sa, 1989. Preveo dr. Josip Marceiić. Cijena 30 din. Narudžbe: Župski ured Jelsa, 58465 Jelsa. N. A. B e r d j a j e v : O VRIJEDNOSTI KRŠĆANSTVA I NEVRUEDNOSTI KRŠĆANA, U pravi trenutak, Đakovački Selci, 1989. Narudžbe: U pravi tre­nutak, 54400 Đakovo, pp. 26. POLJICA. List poljičkog dekanata, br. 14, 1989; uređuje prof. Ivan Banić. Narudžbe: Prof. Ivan Banić, Zrinsko-frankopanska 19, 58000 Split. ŽUPA SUKOŠAN. O 700. obljetnici spomena mjesnog imena Sukošan, 1289— —1989. Narudžbe: Msgr. Ivan Zorica, Župski ured, 57206 Sukošan. J o s i p V e r g i l i j P e r i ć : KULA OD UZDAHA. Pripovijest, »historički događaj iz prve polovce XVII. vieka«, Zbornik Kačić, Split, 1989. Narudžbe: Zbornik Kačić, 58000 Split, Trg Gaje Bulata 3 — ili: Župski ured Pođbablje, 58262 Kamenmost. 96 

Hrvatska dijaspora

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Hrčak - Portal of scientific journals of Croatia