ZWEI FAMILIENGENOSSESCHAFTEN AUF DEM GEBIET VON KRIVI PUT

Abstract

U članku se usporedno prikazuju dvije zadruge s područja Krivoga Puta: Prpić-Grgajice iz sela Kosove Buljme i Tomljanović-Puljiz iz sela Podbila. Prikazana je zadružna imovina, gospodarenje, organizacija obiteljskog života i njihova dioba prema sjećanju i kazivanju njihovih posljednjih potomaka. U završnom dijelu članka autorica upućuje na zanimljive pokazatelje postupne diobe ovih zadruga, kroz njihove specifične prijelazne oblike iz zadružne obitelji u inokosnu. Ti pokazatelji zanimljivi i stoga što su uočeni i u Lici, te u bačkih Bunjevaca i u nekim jugoistočnim dinarskim krajevima.Two cooperative societies in the region of Krivi Put have been described: Prpić-Grgajice from Kosova Buljima village and Tomljanović-Puljiz from Podbilo village. It is described further the property belonging to the cooperative societies, then managing, organization of their family lives and their partition, all according to the memories and narration of their last descendants. In the final part of the article, the author points out some interesting indicators of gradual partition of those two cooperative societies through their specific transitive forms from the cooperative to the sole family lives. Said indicators are interesting also because they were observed in Lika, with Bunjevci from Bačka and also with some south-east Dinaric regions.In diesem Artikel werden zwei Familiengenossenschaften auf dem Gebiet von Krivi Put paraleli dargestellt: Prpić-Grgajice aus dem Dorfe Kosova Buljima und Tomljanović-Puljiz aus dem Dorfe Podbilo. Es wird das Familiengenossenschaftsvermoegen, die Wirtschaft, die Organisation des Familienlebens und ihre Teilung nach den Erinnerungen und dem Erzaehlen ihrer letzten Nachfolger beschrieben. Am Ende des Artikels weist die Autorin auf sehr interessante Daten ueber die allmaehliche Teilung dieser Familiengenossenschaften hin auf Grund der spezifischen Formen des Ueberganges aus der Familiengenossenschaft in die einzelne Familie. Diese Daten sind auch deswegen interessant, weil in der Lika, bei den Bunjewatzern in der Bačka und in einigen suedlich-oestlichen Gebieten des Dinara-Gebirges aehnliche Formen des Lebens zu sehen sind

    Similar works