Antiretroviral Treatment of Adult Patients in the 2004

Abstract

Nove informacije i novi lijekovi za liječenje infekcije uzrokovane virusom humane imunodeficijencije tipa 1 proširili su naše mogućnosti, ali i dileme u pogledu izbora lijekova, započinjanja i mijenjanja liječenja. Za 2004. godinu preporučujemo započeti liječenje: 1) svim osobama sa simptomima, 2) asimptomatskim osobama s manje od 200 CD4+ limfocita T u mm3 i 3) asimptomatskim osobama koje imaju CD4+ limfocite T između 200 i 350 po mm3 s više od 60 000 kopija HIV1 RNK u ml plazme ili su imale izraženiji pad CD4+ limfocita T (više od 80 stanica u jednoj godini). Ne preporučuje se antiretrovirusno liječenje ako je broj CD4+ limfocita T iznad 350 po mm3. Preporučuje se primjena nenukleozidnog analoga ili inhibitora proteaze potpomognutog niskim dozama ritonavira, s dva nukleozidna analoga. Temeljem dosadašnjih kontroliranih randomiziranih kliničkih pokusa preporučuje se inicijalna primjena efavirenza ili lopinavira potpomognutog ritonavirom. Kombinacije koje uključuju tri analoga nukleozida ne preporučuju se u početnom liječenju. Uspješnost liječenja mjeri se postizanjem nemjerljive viremije (manje od 50 kopija HIV1 RNK u ml plazme). U slučaju uspješnog početnog liječenja ono se može ili zbog želje bolesnika ili nuspojava modificirati jednostavnijim i manje toksičnim kombinacijama. U slučaju neuspjeha početnog liječenja treba obratiti osobitu pažnju na suradljivost bolesnika, rezistenciju HIV-a i farmakokinetiku lijekova. U slučaju virološkog neuspjeha potrebno je testirati otpornost HIV-a na lijekove i primijeniti lijekove na temelju tog nalaza.New information and new drugs for the treatment of human immunodeficiency virus type 1 infection have expanded our options but also dilemmas on the choice of drugs, onset and change of treatment. For the year 2004 we recommend starting treatment for: 1) patients with symptomatic HIV disease, 2) asymptomatic patients with less than 200 CD4+ cell counts per mm3 of blood, and 3) asymptomatic patients with CD4+ cell counts between 200 and 350 per mm3 of blood, and a HIV1 RNA viral load greater than 60000 copies per ml of plasma or a rapidly declining CD4+ cell count (more than 80 cells per mm3 in one year). We do not recommend treatment for asymptomatic patients with more than 350 CD4+ cells per mm3. The initial treatment should include a non-nucleoside analogue or a boosted protease inhibitor supported by low doses of ritonavir, with two nucleoside analogues. On the basis of randomized controlled clinical trials performed so far, the initial treatment of efavirenz or lopinavir/ritonavir can be recommended. The combination of three nucleoside analogues is not recommended for initial treatment. Treatment success is defined by achieving a non-measurable viremia (less than 50 copies of HIV1 RNA per ml plasma). In the case of successful treatment, the antiretroviral regimen can be modified by simpler and less toxic combinations due to either the patient’s wish or adverse events. In the case of initial therapy failure, special attention should be paid to issues like compliance, HIV virus resistance and drug pharmacokinetics. If the drug fails, it is necessary to test HIV virus resistance to drugs and adequate medication should be administered on the basis of this analysis

    Similar works