The objective of our investigation was to study the work and membership
structure of the hospital ethics committees in Croatia. The
main goals were examining the knowledge and attitudes of
participants and everyday functioning of hospital ethics committees.
Results show that the structure and composition of the
hospital ethics committees are highly legalistic and formal. Most of
them were established after the introduction of the legal provisions
for ethics committees in Croatia. In the majority of cases, the
number of members and their occupation are an exact replica of
the structure of the committees required by law. Consistent with
previous surveys, our data also shows that the main task of ethics
committees in hospitals was an analysis of research protocols,
thus neglecting the other functions important for a hospital ethics
committee. The level of the members\u27 knowledge is average but
insufficient for the complicated tasks that they are supposed to
perform. Their views on certain issues and bioethical dilemmas
display a high level of paternalism and overprotectiveness of their
patients. The majority of respondents are 50 years and older with,
in most cases, no formal education in the field of bioethics.Cilj istraživanja bio je proučiti rad i strukturu članstva etičkih
povjerenstava zdravstvenih ustanova u bolnicama u
Hrvatskoj, uz provjeru znanja i stavova ispitanika te analizu
svakodnevnoga funkcioniranja bolničkih etičkih
povjerenstava. Rezultati pokazuju da je pristup strukturi i
sastavu bolničkih etičkih povjerenstava izrazito legalistički i
formalan. Većina povjerenstava osnovana je nakon uvođenja
zakonske regulative za etička povjerenstva. Struktura članstva
povjerenstava preslikana je iz zakonske regulative. Kao što
su pokazala i neka prethodna istraživanja, glavna funkcija
bolničkih etičkih povjerenstava jest analiza protokola
kliničkih istraživanja, zanemarujući ostale važne funkcije koje
bi ona trebala obavljati. Ispitanici su pokazali zadovoljavajući stupanj znanja s područja bioetike, ali je
razina znanja još uvijek preniska za složene zadatke koje bi
oni kao članovi povjerenstva trebali svakodnevno obavljati.
Stavovi ispitanika o nekim bioetičkim pitanjima pokazivali su
visok stupanj paternalizma i pretjerana zaštitničkog odnosa
prema pacijentima. Većina članova bolničkih etičkih
povjerenstava koja je sudjelovala u ovome istraživanju
pripadala je dobnoj skupini od 50 godina i više i nije imala
formalnog obrazovanja s područja bioetike.Mit dieser Arbeit sollten die Tätigkeit und das Profil der
Mitglieder von Ethikausschüssen an kroatischen
Krankenhäusern untersucht werden. Die Hauptpunkte der
Untersuchung waren Wissensstand und Ansichten der
Befragten, ferner eine Analyse des Arbeitsalltags von
Ethikausschüssen. Die Untersuchungsergebnisse zeigen, dass
man bei der Zusammensetzung und Struktur der
Ethikausschüsse an Krankenhäusern ausgesprochen
legalistisch und formalistisch verfahren hatte. Die meisten
Ausschüsse wurden nach Verabschiedung der
entsprechenden Gesetzesgrundlage zur Regelung der
Tätigkeit von Ethikausschüssen ins Leben gerufen. Die
Zusammensetzung der Ausschüsse lehnt sich an die
Empfehlungen der Gesetzesgrundlage an. Wie bereits aus
einigen früheren Untersuchungen hervorging, besteht die
Hauptfunktion von Ethikausschüssen an Krankenhäusern in
der Analyse von Protokollen zu klinischen Untersuchungen,
wobei aber andere wichtige Aufgaben beiseite gelassen
werden. Die Befragten zeigten zufriedenstellende Kenntnisse
aus dem Bereich der Bioethik, doch reicht dieses Wissen
nicht aus, um den komplexen Aufgaben, mit denen die
Mitglieder von Ethikausschüssen tagtäglich konfrontiert sind,
gewachsen zu sein. Die Ansichten der Untersuchungsteilnehmer
zu einigen bioethischen Fragen zeigten ein hohes
Maß an Paternalismus und ein übertriebenes
Beschützerverhältnis bezüglich der Patienten. Die meisten Mitglieder von Ethikausschüssen an Krankenhäusern, die an
dieser Untersuchung teilnahmen, gehören zur Altersgruppe
der etwa 50-Jährigen und haben keine formale Ausbildung
auf dem Gebiet der Bioethik
