Autor u prilogu opisuje višestoljetnu povijest i donosi nekoliko grbova s opisom uskočko-plemićke obitelji Čolić, koja se u povijesnim dokumentima javlja u različitim oblicima prezimena: Chiolich, Csollich i Čolić.
Obitelj vodi podrijetlo iz Hercegovine, a nakon pada Hercegovine pod Osmanlije doselili su se u Dubrovnik tijekom 15. st. te su pripadali mletačkom plemstvu.
U 16. st. doselili su se u Senj, a već 1585. godine dobivaju senjsko plemstvo i postaju utjecajni građani Senja. U Senju su imali veliku obiteljsku kuću u kojoj je dugo godina bila slavna senjska gimnazija.
Kralj Josip I. u Beču 31. prosinca 1706. dodijeljuje ugarsko plemstvo i grb građaninu senjskom i gradskom sucu Andriji Čoliću. Godine 1721. Andrija je dobio i kranjsko plemstvo. U stalež ugarskog plemstva bio je 1753. primljen i senjski biskup Juraj Vuk Čolić s pridjevkom "de Lớwenberg", a iste godine je stekao i ugarski barunat, koji je potvrđen na Hrvatskom saboru.
Postoje dvije grane ove obitelji: senjska, koja je starija i slavonska koja je mlađa, a pretpostavlja se da se jedan ogranak ove obitelji odselio iz Senja u Slavoniju.
Iz senjske grane obitelji najpoznatiji su bili, senjsko-modruški biskup Juraj Vuk Čolić "de Löwenberg" (1699. – 1764.), Maksimilijan Čolić (1749. – 1818.), doktor teologije i filozofije i zastupnik grada Senja na saboru u Požunu (Bratislava) te senjski arhiđakon Ivan Franjo Čolić. Poznat je i časnik Karlo Nikola Čolić, vitez, časnik i vojni graditelj (rođen u Brinju 1784., a umro je u Senju 1850. godine).
Od slavonskih Čolića koji su se istaknuli kao časnici najpoznatiji je bio barun i feldmaršal austrijske vojske Marko Csollich (1766. – 1844.), sudionik mnogih bitaka na europskim bojištima te Pavao Csollich (1768. – 1838.), general, podmaršal i zapovjednik u Velikom Varadinu.The author in this paper describes many centuries of history and he describes several coats of arms of the Uskok noble family Čolić who in historical documents appeared under different forms of their family name: Cholich, Csollich and Čolić.
The family is originally from Herzegovina and after the Ottoman conquest of Herzegovina they moved to Dubrovnik during the 15th century and they belonged to Venetian nobility.
They moved to Senj during the 16th century and already by 1585 they achieved Senj noble rights and became influential citizens of the town. They had a large family house in there in which for many years Senj’s famous High School was placed.
On 31st December 1706 King Joseph I in Vienna gave Hungarian nobility status and coat of arms to the citizen of Senj and city judge Andrija Čolić. In 1721 Andrija received the nobility status of Carniola. Senj Bishop Juraj Vuk Čolić was accepted into the Hungarian nobility in 1753 and received the name Lớwenberg. In the same year he gained the status of Hungarian Baron which was confirmed in Croatian Sabor (Diet).
There are two branches of this family: Senj, which is older, and Slavonian, which is younger and there is the presumption that one branch of the family from Senj moved to Slavonia.
Amongst the members of the Senj branch of the family the most famous were Bishop of Senj and Modruš Juraj Vuk Čolić \u27de Lớwenberg\u27 (1699 – 1764), Maksimilijan Čolić (1749 – 1818), doctor of theology and philisophy and representative of the city of Senj at the Diet of Bratislava and Senj Archdeacon Ivan Franjo Čolić. Officer Karlo Nikola Čolić was also famous as a knight, officer and military architect, who was born in Brinje 1784 and died in Senj in 1850.
Amongst the Slavonian Čolić who were outstanding officers, the most famous was Baron and Field Marshal of the Austrian Army Marko Csollich (1766 – 1844), who participated in numerous battles throughout Europe, and alongside him, Pavao Csollich (1768 – 1838), who was General, Vice Marshal and Commander in Veliki Varadin.Der Autor beschreibt im Bericht die jahrhundertlange Geschichte und bringt ein paar Wappen mit der Beschreibung der uskoken Adelsfamilie Čolić, die sich in geschichtlichen Dokumenten in verschiedenen Ausführungen ihren Nachnamen meldet: Chiolich, Csollich und Čolić.
Die Familie stammt aus der Herzegowina und nach dem Fall von Herzegowina unter den Osmanen ist sie im 15. Jahrhundert nach Dubrovnik gezogen und gehörten zu dem venezianischen Adel. Nach Senj zogen sie im 16. Jh. und schon 1585 bekommen den Senjer Adelsstand und werden die einflußreichen Bürger von Senj. Sie hatten ein sehr großes Familienhaus, in dem einst das berühmte Gymnasium in Senj war.
König Joseph I. erhobt am 31. Dezember 1706 in Wien den ungarischen Adelsstand und Wappen dem Senjer Bürger und dem Stadtrichter Andrija Čolić. Im Jahre 1721 bekam Andrija auch den Adelsstand von Kranj. In den Stand des ungarischen Adelsstandes wurde auch Bischof Juraj Vuk Čolić mit dem Zunamen "Löwenberg" aufgenommen und im gleichen Jahr wurde er den Titel des ungarischen Barons erworben, welchen auch in dem kroatischen Parlament bestätigt wurde.
Es bestehen zwei Zweige dieser Familie: Der Senjer, welcher älter als der slawonische ist und man vermutet, dass ein Zweig dieser Familie aus Senj nach Slawonien gezogen ist.
Aus dem Senjer Familienzweig waren die bekanntesten Senjer-Modrušs Bischof Juraj Vuk Čolić "de Löwenberg" (1699 – 1764), Maksimilijan Čolić (1749 – 1818), Doktor der Theologie und Philosophie und der Vertreter der Stadt Senj im Parlament in Požun (Preßburg) und auch Archidiakon von Senj Ivan Franjo Čolić. Bekannt ist auch Offizier Karlo Nikola Čolić, Ritter, Offizier und Militäbaumeister, geboren in Brinje 1784 und 1850 in Senj gestorben.
Von den slawonischen Čolićs, die sich als Offiziere hervorgehoben haben, waren Baron und Feldmarschall des österreichischen Herres Marko Csollich (1766 – 1844), Teilnehmer an vielen Kämpfen auf den europäischen Kampfplätzen und Pavao Csollich (1768 – 1838), General, Untermarschall und Befehlhaber in Veliki Varadin am bekanntesten