The significant economical and political changes that affected Croatia in last decade influenced the
approach of small family farmers to fisheries as well. Most of them started that job without any
knowledge and experience. That is why 13 farmers were interviewed in order to get the data about
their farms, families and problems they face. The average farm has about 1 ha pond area, 4 family
members and income connected with fisheries about 70% of total income. The owner is an artisan in
his forties who sells about three tons of fish per year primarily through restaurant and sport fishing,
as in present situation on the fish market it became obvious that persisting only on fish culture is the
most difficult way to earn money. In building the ponds the rules of landscape architecture should be
respected together with those of fishery science. It would be necessary to offer the farmers better
conditions in bank loans to start their business as well as to reduce many taxes, which they have to
pay. The Croatian Agricultural Extension Service should be organized better to serve those farmers.Značajne ekonomske i političke promjene koje su se u proteklom desetljeću dogodile u Hrvatskoj
utjecale su i na male obiteljske farme da se mnoge među njima priklone i ribarstvu. Većina ih je
započela ovaj posao bez ikakvog znanja i iskustva. Zbog toga smo intervjuirali 13 farmera s ciljem da
prikupimo podatke o njihovim farmama, obiteljima i problemima s kojima se suočavaju. Prosječna
farma posjeduje oko 1 ha vodene površine, ima 4 člana obitelji, a prihod povezan s ribarstvom
sudjeluje s oko 70% u ukupnom prihodu. Vlasnik je obrtnik četrdesetih godina, koji prodaje oko 3
tone ribe godišnje prvenstveno kroz restoran i sportski ribolov, obzirom da se u današnjoj situaciji
najteže zarađuje samo uzgojem riba. Pri izgradnji ribnjaka, pored pravila ribarske znanosti treba
poštivati i ona uređenja krajobraza. Također je farmerima potrebno ponuditi bolje kreditne uvjete
kako bi lakše započeli svojim poslom, kao i reducirati mnogobrojne naknade koje prate izgradnju
ribnjaka i proizvodnju. Hrvatska poljoprivredna savjetodavna služba trebala bi se organizirati i u
kvalitetnom praćenju ovakvih farmi
