Sestre Milosrdnice University hospital and Institute of Clinical Medical Research
Abstract
Pancreatic pseudocyst, the most common cystic lesion of the pancreas, may occur as a consequence of acute or chronic pancreatitis, pancreatic trauma, or obstruction of the pancreatic duct. Symptomatic, complicated, or enlarging pseudocysts require therapy that can be endoscopic (transmural and transpapillary drainage), percutaneous, or surgical. We present a patient with pancreatic pseudocyst treated by blinded endoscopic transgastric puncture and stenting after an unsuccessful attempt at endoscopic transpapillary drainage, suggesting that this simple approach is safe and effective in a selected group of patients.Pseudocista gušterače kao najčešće cistično oštećenje gušterače može nastati kao posljedica akutnog ili kroničnog pankreatitisa, traume gušterače ili opstrukcije gušteračnog kanala. Simptomatične, komplicirane ili pseudociste koje se povećavaju zahtijevaju liječenje koje može biti endoskopsko (transmuralna i transpapilarna drenaža), perkutano ili kirurško. Prikazuje se bolesnica s pseudocistom gušterače liječenom endoskopskom transgastričnom punkcijom naslijepo i postavljanjem stenta nakon neuspjelog pokušaja endoskopske transpapilarne drenaže. Ukazuje se na to da je ovaj jednostavan pristup siguran i učinkovit u odabranoj skupini bolesnika
