Split Literary Circle - Marulianum, centre for Studies on Marko Marulić and his Humanist Circle
Abstract
L’autore attesta, all’inizio del suo studio, che il tema prescelto non è mai stato trattato nel contesto interpretativo delle opere del Marulić. Fondandosi sulle massime autorita in merito definisce il significato del sintagma tradizione culturale.
Confronta, quindi, la Judita del Marulić con il contesto cosi definito.
La corrispondenza tra il Marulić e la tradizione culturale croata si nota principalmente in quattro componenti. Primo, il fondarsi essenzialmente sulla Bibbia e sulla concezione del mondo biblica. Secondo, il basarsi su fatti reali della vita che possono essere rielaborati poeticamente. Terzo, la concordanza con certe elaborazioni della letteratura orale e, quarto, la particolare organizzazione compositiva e stilistica delle opere per renderle adatte alla ricezione “popolare”.
Con una scelta di citazioni dalla Judita l’autore corrobora le sue tesi. E, in conclusione, conferma che la Judita è fortemente fondata sulla tradizione culturale croata che Marulić teneva in alta considerazione e annoverava tra i propri valori personali
