Institute for Medical Research and Occupational Health
Abstract
Urban soil may be a source of occupational exposure to various pollutants in gardening and land cultivation. This paper presents data of a one-year follow-up of lead, cadmium, nickel, chromium, and vanadium in the environment of the city of Bologna. Samples of soil and leaves were collected at three locations; gardens from the inner-city high-traffic area, parks in moderatetraffic area, and parks in suburban, low-traffic area. The top and deeper layers of soil and leaves were mainly polluted by lead at all locations, which corresponded to the traffic density. Personal samplers recorded greater concentrations of airborne metals than did the area samplers but the values kept below the threshold limit established by the American Conference of Governmental Industrial Hygienists for the working environment. Due to cumulative nature and interactive effects of toxic metals with other toxic and essential elements, long-term exposure to metals in the urban environment may be a health risk for occupationally exposed gardeners.Gradsko tlo može biti izvorom profesionalne izloženosti različitim onečišćivačima u vrtlara, uključujući otrovne teške metale koji se talože iz onečišćenog zraka na tlo i lišće. U radu su prikazani podaci jednogodišnjeg praćenja koncentracija olova, kadmija, niklja, kroma i vanadija u talijanskom gradu Bologni. Uzorci tla i lišća skupljani su na tri mjesta s različitom gustoćom prometa; u središtu grada s velikom gustoćom prometa, u parkovima s umjerenim prometom u okolišu i u prigradskim parkovima sa slabim prometom. Na svim lokacijama gornji i dublji slojevi tla bili su podjednako onečišćeni ponajprije olovom i to je bilo u svezi s prometnom gustoćom. Koncentracije metala u zraku utvr|ene u filtrima osobnih skupljača bile su više od koncentracija u skupljačima na tlu. Vrijednosti metala u zraku bile su niže od graničnih vrijednosti utvr|enih za radni okoliš od Američke konferencije vladinih industrijskih higijeničara (American Conference of Governmental Industrial Hygienists). Zaključeno je da vrtlari, u usporedbi s općim stanovništvom, i pri niskim razinama izloženosti u gradskom okolišu imaju povećan zdravstveni rizik za štetna djelovanja otrovnih metala i drugih onečišćivača okoliša zbog dugotrajne izloženosti u svezi s njihovim radom
