Prikaz knjige Tihomir Vukelja, Nesjedinljivo znanje: Bohrov doprinos filozofskoj teoriji spoznaje, KruZak, Zagreb 2004, 275 str

Boris Kožnjak

Hrčak - Portal of scientific journals of Croatia

Autor je na kraju sâm pobrojao podruèja i pitanja za koja smatra datreba još analizirati i istra®iti: odnos eugenike i rasizma, pitanja natalitetnepolitike, uloge eugenike u javnim zdravstvenim programima. No isto takomislim da bi bilo produktivno i daljnje bavljenje pitanjima vezanima uzhrvatske pseudoeugenike koje su u ovoj knjizi zahvaæene na normativnojrazini (doneseni zakoni, proklamirane strategije, izjave), iako je i samimnaznaèivanjem dotiène teme ova knjiga uèinila puno. Uz èinjenicu da su najednom mjestu predstavljeni napori hrvatskih pseudoeugenièara, ova knjigaje zanimljiva i po tome što se na jednom mjestu, na hrvatskom jeziku, mo®enaæi povijesni pregled eugenièke teorije i prakse. Drugi dio knjige znaèajanje po svom problematskom pristupu cjelokupnoj temi, buduæi da, kao što jeveæ reèeno, istra®ivanja u podruèju genetike “raðaju” mnoštvo pitanja nakoja treba dati odgovor – od pitanja opravdanosti i posljedica genetskih po-stupaka, preko problema vezanih uz društveni okoliš i primjenu novih me-toda reprodukcije, do pitanja privatnosti i zaštite podataka. S druge strane,pristupajuæi svakom pitanju otvoreno i dajuæi glavne informacije, te ako do-damo i literaturu, ova knjiga predstavlja odlièan uvod u pitanja eugenike ipolazište za daljnja istra®ivanja. Pristupajuæi svakom pitanju otvoreno, pred-stavljajuæi uvijek argumente pro et contra, autor je i svojom perspektivom“klasiènog libertera” dao svoj osobiti doprinos raspravi s poèetka ovog pri-kaza.Mario Bajkušamariobajkusa@inet.hrTihomir Vukelja, Nesjedinljivo znanje: Bohrov doprinos filozofskoj teorijispoznaje, KruZak, Zagreb 2004, 275 str.Knjiga koju mi u kratkim crtama valja predstaviti, knjiga je Tihomira Vu-kelje Nesjedinljivo znanje: Bohrov doprinos filozofskoj teoriji spoznaje. Veænjezin glavni naslov daje naslutiti kontekst njezina sadr®aja, koji se nedvoj-beno ima namjeru kretati putevima one filozofijske discipline koju nazivamospoznajnom teorijom, putevima koji su meðutim široki i uski, divergentni ikonvergentni u isto vrijeme. Stoga podnaslov knjige donosi sasvim jasnoodreðenje: rijeè je o promišljanju Bohrova doprinosa filozofskoj teoriji spo-znaje. U knjizi, koja je zapravo neznatno izmijenjeni tekst doktorskog radaFilozofija znanosti Nielsa Bohra izraðenog pod vodstvom prof. Srðana Lelasai obranjenog 2000. godine na Odsjeku za filozofiju Filozofskog fakulteta uZagrebu, rijeè je dakle o tematici koju posve opæenito mo®emo odrediti kao255Prikazi knjiga / Book Reviewsfilozofiju znanosti, a pobli®e kao filozofiju (tumaèenje) kvantne mehanike,pri èemu je glavni naglasak stavljen na tzv. kopenhaško tumaèenje kvantnemehanike koje utemeljuje i razvija upravo Niels Bohr.Niels Bohr je nedvojbeno jedan od najveæih fizièara dvadesetog stolje-æa, koji ne samo da je bio prvi koji je tek roðenu kvantnu teoriju primijeniona probleme atomske i molekularne strukture, što je nagraðeno Nobelovomnagradom, veæ i koji je bio glavni pokretaè i prinosnik razvoju kvantne me-hanike. No Bohr nije bio samo uspješan ‘djelujuæi fizièar’. Unatoè èinjenicikako je kvantna mehanika postala ne samo jedna od izraèunski najuspješni-jih teorija suvremene fizike veæ i jedna od formalno najpotpunijih i logièkinajdosljednijih, Bohr je bio svjestan svih onih zdvojnosti razumijevanja na-ravi samoga svijeta èije pojave teorija tako uspješno opisuje – atomnogasvijeta – kao i zdvojnosti razumijevanja naravi našeg iskustva o tom svijetu inašeg opisa toga svijeta. Ova su pitanja dakako sasvim filozofijske naravi.Stoga i ne èudi da je Heisenberg, takoðer jedan od utemeljitelja kvantne me-hanike i zastupnika kopenhaškoga tumaèenja, primijetio kako je Bohr za-pravo bio ‘prvenstveno filozof, a manje fizièar’.Meðutim, za razliku od mnogih postojeæih knjiga u èijem naslovu ilipodnaslovu stoji takoðer nešto poput ‘doprinos X.Y. tome i ovome’, ‘ovo iono prema X.Y.’ i slièno, a gdje se tek više ili manje umješno preprièava ieventualno tumaèi dobro utemeljene stavove, zadaæa rašèlambe Bohrovihstavova, koje se prihvatio Vukelja u svojoj knjizi, niti izdaleka nije tako jed-nostavna zadaæa. Rašèlamba naime onog što bi bio Bohrov doprinos filozof-skoj teoriji spoznaje ovisi o tek nekih dvadesetak kratkih Bohrovih tekstovateško odredive naravi, nesustavnih i èesto teškog pa i nejasnog stila. Osimtoga, svoja promišljanja Bohr ne utemeljuje niti na jednoj opæepoznatojspoznajnoteorijskoj doktrini, a èesto se i ograðivao od tzv. akademske filo-zofije, za razliku od primjerice Heisenberga, koji je opetovano naglašavaosvoju naklonost tradicionalnoj metafizici. Stoga i ne èudi da je raspon tuma-èenja Bohra toliko šarolik: njegove se ideje smatraju èas subjektivistièkim iidealistièkim, èas pak realistiènim, od naivnog realizma do kritièkog realiz-ma, zatim antirealistiènim, pa onda pragmatiènim, pozitivistièkim itd.Vukelja meðutim vješto izbjegava zamke ove vrste, nudeæi sustavnu re-konstrukciju Bohrove te®nje afirmacije tzv. nesjedinljivog znanja. Pri tome,za razliku od veæine postojeæih djela o Bohru, Vukelji problem tumaèenjakvantne mehanike nije jedini, niti najva®niji motiv bavljenja Bohrom, veæ seono dr®i tek jednom primjenom posve opæenitog uvida u razumijevanjeznanosti i naravi ljudskog znanja, uvida koji je podjednako zanimljiv nesamo fizièarima, veæ primjerice i biolozima, a nedvojbeno i filozofima. Na-ravno, kako to primjeæuje i sam autor, ovu zadaæu nije bilo moguæe ostvaritibez razvijanja vlastitog tumaèenja. Iako naravno vlastito tumaèenje mo®ebiti i iskrivljenje misli èiji se pravi smisao ®eli proniknuti, Vukelja u knjiziuspijeva dvojako: argumentirano kritizirajuæi postojeæa tumaèenja Bohrovefilozofije, Vukelja nudi vlastitu rekonstrukciju Bohrova doprinosa filozof-256 Prolegomena 4 (2/2005)skoj teoriji spoznaje, strpljivo je i èvrsto podupiruæi Bohrovim izvornim teks-tovima.Ova pak je rekonstrukcija dosegnuta na rijetko pregledan i razumljivnaèin, bez da se mnoga nejasna mjesta Bohrovih misli razrješuju u stilu stare(ali u današnje doba ništa manje zlorabljene) alkemièarske poslovice obscu-rum per obscurius, ignotum per ignotius. Ovo je èini dostupnom i onima kojise nikada nisu susreli sa suvremenom fizikom, a zainteresirani su za njezinefilozofijske pouke. Osim toga, uz rašèlambu Bohrove filozofije knjiga nudi ikompetetno napisan Bohrov ®ivotopis i referentan pregled njegova opæeni-tog doprinosa fizici, kao i analizu šireg filozofijskog konteksta Bohrovihmisli. Takoðer, ona nudi i marljivo sastavljenu bibliografiju izvornih Bohro-vih tekstova filozofske naravi.Naposljetku, uzevši sve ovo u obzir, lako se slo®iti sa mislima profesoraLelasa, pretisnutima na koricama knjige, da knjiga Nesjedinljivo znanje pred-stavlja kreativnu, originalnu i kritièku rekonstrukciju Bohrovih ideja. Uz je-dini postojeæi prijevod Bohra na hrvatski jezik (u Vukeljinu prijevodu),Atomna teorija i opis prirode (ArTresor, Zagreb 2001), te uz gotovo u cije-losti prevedena Heisenbergova djela filozofijske naravi u izdanju kuæe Kru-Zak iz Zagreba, knjiga Nesjedinljivo znanje predstavlja nezaobilaznu litera-turu ne samo zainteresiranima za Bohrov autentièan doprinos teoriji spo-znaje, veæ i onima zainteresiranima za razumijevanje znanosti i ljudskogznanja posve opæenito. Poglavito u ‘postmoderno’ vrijeme, kada se preèestoad hoc i bez istinskog razumijevanja pote®u imena poput Bohra i Heisen-berga u najrazlièitijim prigodama, jedan ovakav odgovoran i ozbiljan povra-tak izvorima kakav nudi knjiga Nesjedinljivo znanje i više je nego potreban.Boris Ko®njakZavod za povijest, filozofiju i sociologiju znanostiPrirodoslovno-matematièki fakultet, Fizièki odsjekBijenièka cesta 32, HR-10000 Zagrebbkoznjak@phy.hrDamir Barbariæ (Hrsg.), Platon über das Gute und die Gerechtigkeit –Plato on Goodness and Justice – Platone sul Bene e sulla Giustizia,Königshausen & Neumann, Würzburg 2005, 275 str.U programu njemaèke izdavaèke kuæe Königshausen & Neumann tiskana jeknjiga pod naslovom, u hrvatskom prijevodu, Platon o dobru i pravednosti.Knjiga obuhvaæa tekstove dvadeset referata, koji su izlagani na istoimenomfilozofijskom simpoziju, odr®anom u palaèi Matice hrvatske u Zagrebu od 4.257Prikazi knjiga / Book Reviews

Tihomir Vukelja, Nesjedinljivo znanje

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Hrčak - Portal of scientific journals of Croatia