FRIEND Projets H-5-5 et 1.1 Troisième rapport : 1994-1997 = FRIEND Projects H-5-5 and 1.1 Third report: 1994-1997

Abstract

A selection of the FRIEND activities during the period 1994-1997 is presented in this third general four-year report for that UNESCO IHP project. The river hydrological regimes are mainly dealt, together with their main topics, and tackled through regional approaches: data bases, runoffs,low flows, floods heavy rains, physical basis of runoff, trends, hydrology of the water management. Some information are given on the FRIEND implementation, its groups and its history. An attempt of prospective is suggested for the future of the project, for regional hydrology, and for its place in hydrology in general. The international aspects of hydrology, including the network way of research as undertaken in FRIEND, are also presented. Their advantages, together with the conditions for success, are discussed. The report aims at hydrologists, water resources managers, and scientists or environmental managers who deal sometimes with rivers. / Ce rapport présente une sélection des travaux menés dans FRIEND pendant la période 1994-1997. C'est le troisième rapport quadriennal pour ce projet du PHI de l'UNESCO. Il traite des principaux thèmes concernant les régimes hydrologiques des rivières, abordés selon des méthodes régionales : bases de données, apports étiages, crues, fortes pluies, processus physiques d'écoulements, tendances, hydrologie de la gestion intégrée des eaux. Quelques informations sont données sur l'implantation de FRIEND, ses groupes et son histoire. Un essai de prospective est fait pour l'avenir du projet, mais aussi pour celui de l'hydrologie régionale et pour sa place dans l'ensemble de l'hydrologie ; les aspects internationaux de l'hydrologie, y compris le fonctionnement en réseau de la recherche menée dans FRIEND, sont également présentés. Leurs avantages, ainsi que leurs conditions de succès, sont discutés. Ce rapport s'adresse aux hydrologues et gestionnaires de l'eau, ainsi qu'aux scientifiques et spécialistes de l'environnement qui s'occupent occasionnellement de rivières