The observations are related to the identification and behavior of pesticides used on an exclusively viticultural watershed. Various approaches (levels of observation, test protocols) show a pesticide transfer from the treatment areas towards the aquatic environment. The transport nature has been defined in the soluble and solid fractions. This transfer of compounds is particularly high during periods of heavy rains. / Les observations portent sur l'identification et le comportement des pesticides sur un bassin versant exclusivement viticole. Diverses approches (niveaux d'observations, protocoles expérimentaux) montrent un transfert de pesticides des zones de traitement vers les milieux aquatiques. La nature du transport a été précisée dans les fractions soluble et particulaire. Ce départ de composés est particulièrement important pendant des épisodes pluvieux intenses