The goal of this experiment is to propose a tool susceptible to generate possible flood scenarios in order to simulate the risk ran by a projected piece of work. The goal is to apply this method to small Mediterranean crystalline watersheds. The method developed in this experiment is based on the simulation of hourly hyetograms over long periods (a thousand years, for example), then on the transformation of rainfall into flow using a rainfall-output model with three parameters. We are out of the traditional framework which affects the same recurrence to all parameters describing a flood (head output and volume), by presenting a series of hydrograms which will be the bases for calculating the projects: influence of flooding fields, lamination in a reservoir... The obtained results can be used in a sequential manner after simulation of the operation of the piece of work. The first results of the extension of the method, which is the regionalisation of the parameters, are promising. / L'objectif cette étude est de proposer à l'aménageur un outil susceptible de générer des scénarios de crues vraisemblables afin de simuler les risques courus par l'ouvrage projeté. On vise à appliquer cette méthode sur des petits bassins cristallins méditerranéens. La méthode développée au cours de ce travail est basée sur la simulation de hyétogrammes horaires sur longues périodes (mille ans, par exemple) puis sur la transformation de la pluie en débit grâce à un modèle de pluie-débit à trois paramètres. Nous sortons du cadre traditionnel, qui affecte la même récurrence à l'ensemble des paramètres descriptifs d'une crue de projet (débit de pointe et volume), en présentant une collection d'hydrogrammes qui serviront de base au calcul des aménagements : influence des champs d'inondation, laminage dans une retenue... Les résultats obtenus, après simulation du fonctionnement de l'aménagement, peuvent alors être exploités de façon fréquentielle. Les premiers résultats de l'extension de la méthode qui consiste en la régionalisation des paramètres des modèles sont encourageants