Abstract
European law is the basis for legal changes. Categories of European law concepts and tools contribute to the creation and dissemination of principles, rules and practices that circulate more quickly into national legislation. The author with comparative method provides examples of such developments in the area of public procurement
Key words: Legal chance, Europe, judicial interpretation
Riassunto
Il diritto europeo è causa di buona parte dei fenomeni di mutazione giuridica che si compiono negli Stati membri. Categorie, concetti e strumenti del diritto europeo concorrono alla creazione e diffusione di principi, regole e prassi che circolano sempre più velocemente negli ordinamenti nazionali. Le mutazioni derivanti da questo processo impattano anche sulla connotazione dei formanti sollecitando la rilettura di impianti dogmatici e ordinatori ritenuti consolidati. Di tale verifica proponiamo alcuni spunti tratti dal settore degli appalti pubblici e svolti con gli strumenti della comparazione giuridica
Parole chiave: mutamento giuridico, Europa, interpretazione giurisprudenziale
