research

Игра в детектив, или как узнать преступника (о символике в оригинале и переводе детектива)

Abstract

The article deals with the prognostic function of the literary text symbolism in the characterological context. Basing on “The Purple Wig” by G.K.Chesterton in the Source and Target Texts, the attempt is provided to prove that archaic symbolism being included into the literary text makes it possible to clarify the way the crime is investigated. Besides, the imperative of symbolism reproduction in the Target text is stated. When you are citing the document, use the following link http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/1125

    Similar works