Збереження та поліпшення здоров'я населення є одним з головних пріоритетів політики в будь-якій країні. Вивчення рівня та причин смертності є потужним інструментом оцінки ефективності систем охорони здоров'я. ВООЗ рекомендує використовувати європейську класифікацію запобіжних причин смерті, яка ґрунтується на трьох рівнях профілактики. Метою даного дослідження є порівняння рівня та структури смертності населення України та Полтавської області, обґрунтування наукових підходів до вивчення та виявлення тих причин смерті, які можна запобігти, для того, щоб сформулювати профілактичні програми на різних рівнях. У дослідженні використовуються дані Державної служби статистики України та Центру медичної статистики МОЗ України.
Огляд: Незважаючи на позитивну динаміку смертності в останні роки, як у Полтавській області, так і в Україні, показники залишаються вкрай негативними. Близько 73,3% всіх смертельних випадків в Україні є трьома основними видами причин серцево-судинних захворювань, зовнішніх причин смерті та новоутворень. У Полтавській області 70,56% всіх причин смерті викликані серцево-судинними захворюваннями; новоутворення займають 13,88%; зовнішні причини - 4,87%; захворювання органів травлення - 3,06%; респіраторні захворювання - 1,31% причин смерті. Висновки: Рівень смертності як у Полтавській області, так і в Україні має тенденцію до зниження, але залишається досить високою. Загальні тенденції в структурі причин смерті: на першому місці стоять захворювання серцево-судинної системи, у другому - новоутворення, третій --зовнішні причини. Структурування причин смерті, що ґрунтується на принципі профілактики в Україні, не проводиться. Сохранение и улучшение здоровья населения является одним из главных приоритетов политики в любой стране. Изучение уровня и причин смертности является мощным инструментом для оценки эффективности систем здравоохранения. ВОЗ рекомендует использовать европейскую классификацию предотвратимых причин смерти, основанную на трех уровнях профилактики. Цель данного исследования - сравнить уровень и структуру смертности населения Украины и Полтавской области, обосновать научные подходы к изучение и выявление тех причин смерти, которые можно предотвратить, чтобы сформулировать программы профилактики на разных уровнях. В исследовании использованы данные Государственной службы статистики Украины и Центра медицинской статистики МЗ Украины.
Обзор: Несмотря на положительную динамику смертности в последние годы, как в Полтавской области, так и в Украине, показатели остаются крайне отрицательными. Около 73,3% всех смертельных случаев в Украине составляют три основных типа причин сердечно-сосудистых заболеваний, внешние причины смерти и новообразования. В Полтавской области 70,56% всех причин смерти связаны с сердечно-сосудистыми заболеваниями; новообразования занимают 13,88%; внешние причины - 4,87%; заболевания пищеварительной системы - 3,06%; респираторные заболевания - 1,31% причин смерти. Выводы. Уровень смертности как в Полтавской области, так и в Украине имеет тенденцию к снижению, но остается достаточно высоким. Общие тенденции в структуре причин смерти: на первом месте стоят заболевания сердечно-сосудистой системы, на втором - новообразования, на третьем - внешние причины. Структурирование причин смерти, которые основаны на принципе профилактики, в Украине не проводят. Saving and improvement of population’ health is one of the main priorities of the policy in any country. Studying of the level and causes of mortality is a powerful tool for assessing the effectiveness of health care systems. WHO recommends using of the European classification of preventable causes of death that based on three levels of prevention.The aim of this study is to compare the level and structure of mortality of the population of Ukraine and the Poltava region, to substantiate scientific approaches to the study and identification of those causes of death that can be prevented in order to formulate prevention programs at different level. In research are used the information from the State Statistics Service of Ukraine and from the Center for Medical Statistics of the MoH of Ukraine.
Review: Despite the positive dynamics of mortality in recent years, both in the Poltava region and in Ukraine, the indicators remain extremely negative. About 73.3% of all fatalities in Ukraine are three main types of causes cardiovascular diseases, external causes of death and neoplasms. In the Poltava region, 70.56% of all causes of death are due to cardiovascular disease; neoplasms occupy 13.88%; external causes - 4.87%; diseases of the digestive system - 3,06%; respiratory diseases - 1.31% of the causes of death. Conclusions: The mortality rate both in the Poltava region and in Ukraine has tendency for declines, but remains rather high. General trends in the structure of causes of death: in the first place are diseases of the cardiovascular system, the second - neoplasms, the third -external causes. Structuring of the causes of death that based on the principle of prevention in Ukraine do not conduct
