Este trabajo presenta los resultados del estudio de una brecha de erupción hidrotermal en el depósito epitermal Au-Ag La Josefina en el Macizo del Deseado. Este depósito se caracteriza por su grado de preservación desde los niveles profundos (sistemas de vetas ricas en Au-Ag y metales base) hasta manifestaciones epitermales someras (depósitos de tipo hot springs y una zona de alteración argílica avanzada). Estas últimas están asociadas espacial y temporalmente con la brecha de erupción hidrotermal estudiada. La brecha presenta una morfología de cono invertido y está compuesta por fragmentos hidrotermalmente alterados que incluyen rocas de toda la secuencia geológica, en una matriz fina de polvo de roca. El origen de estos depósitos estaría vinculado a la liberación de energía del sistema hidrotermal a partir de fluidos neutros clorurados profundos en estado de ebullición junto a una actividad tectónica extensional. Por su parte, la brecha estudiada, constituyó un ambiente favorable para la circulación de fluidos mineralizantes y la precipitación de metales preciosos. El reconocimiento de las brechas de erupción hidrotermal contribuye a un mayor conocimiento de los sistemas hidrotermales jurásicos del Macizo del Deseado y constituye una importante guía en la exploración de depósitos de metales preciosos.The present work shows the results and description about an hydrothermal eruption breccia hosted in the La Josefina Au-Ag epithermal deposit, Deseado Massif. This deposit is characterized by its well preserved epithermal features from deep AuAg and base metal bearing vein systems to shallow hot spring deposits and steam heated advanced argillic alteration. The last are spatially and temporally related with the studied hydrothermal eruption breccia. The breccia shows an inverted cone shape and a matrix supported texture, with clasts of hydrothermally altered host rocks and fine grained rock flour matrix.
The origin of this deposit is related to the energy released from deep neutral and chloride fluids under boiling conditions and also the tectonic activity. Also, the studied breccia favored the mineralized fluid pathway and the consequent precious metal deposition. The recognition of hydrothermal eruption breccia deposits contribute to the knowledge of the Jurassic epithermal systems in the Deseado Massif and constitute a relevant exploration guidelines for precious metal deposits
