Aim: The purpose of this study is to evaluate the possibility
of incidental thyroid carcinomas during laryngeal surgery.
Materials and Methods: Seventy three patients who were
treated surgically for squamous cell carcinoma of larynx at
the Otolaryngology Department of Ankara Oncology
Education and Research Hospital, over 18 months period
between 2003-2004 were included, out of which 4 thyroid
carcinomas detected.
Results: Among these patients with larynx tumor, one of
them had follicular variant of thyroid papillary carcinoma,
the other had thyroid papillary carcinoma metastases of
cervical lymph node and the third one had thyroid papillary
microcarcinoma and the last one had follicular thyroid
carcinoma. Total thyroidectomy and contralateral neck
dissection was performed to one of them and the other
three patients had complementary thyroidectomy and
contralateral neck dissection. All patients were free of
disease after 11-9-17-11 months of follow-up respectively.
Conclusion: Thyroid tissue must be evaluated carefully for
thyroid carcinoma during laryngectomy. In our opinion,
intraoperative evaluation of the thyroid gland is very
important because coexistent of thyroid malignancy with
laryngeal carcinoma can be more than it’s expected.Amaç: Bu çalışmanın amacı, laryngeal cerrahi sırasında
insidental olarak bulunan tiroid karsinomu olasılığını
değerlendirmektir.
Gereç ve Yöntem: Çalışmaya larenks skuamöz hücreli
karsinomu nedeniyle Ankara Onkoloji Eğtitim Araştırma
Hastanesinde 2003-2004 yılları arasında 18 ay boyunca
larenks cerrahisi uygulanan toplam 73 hasta
değerlendirilerek bulunan 4 adet tiroid karsinomlu hasta
dahil edilmiştir.
Bulgular: Larenks skuamöz hücreli karsinom tanılı hastalar
arasından birinci hastanın tiroid papiller karsinomun
foliküler varyantı, ikinci hastanın lenf nodu metastazlı tiroid
papiller karsinomu, üçüncü hastanın tiroid papiller
mikrokarsinomu ve dördüncü hastanın foliküler tiroid
karsinomu mevcuttu. 1 hastaya total tiroidektomi ve kontralateral boyun diseksiyonu, diğer hastalara da
komplementer tiroidektomi ve kontralateral boyun
diseksiyonu uygulandı. Tüm hastalar sırasıyla 11-9-17-11 ay
boyunca hastalıksız olarak takip edildi.
Sonuç: Larenjektomi sırasında tiroid karsinomu açısından
tiroid dokusu dikkatli bir biçimde değerlendirilmelidirTiroid
bezinin intraoperatif olarak değerlendirilmesi çok önemlidir. Çünkü larengeal karsinomla birlikte bulunan bir tiroid
malignitesi ile beklenildiğinden çok daha sık
karşılaşılabilmektedi
