Orientadora: Profa. Dra. Daniela NeufferCo-Orientadora: Profa. Dra. Karen Juliana do AmaralDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Tecnologia, Programa de Mestrado profissional em Meio Ambiente Urbano e Industrial. Defesa: Curitiba:20/10/2011Bibliografia: fls. 106-123Resumo: A contaminação dos ambientes aquáticos por micropoluentes orgânicos tornou-se
alvo de inúmeras pesquisas a fim de verificar os impactos no ambiente. Esses
compostos podem apresentar efeitos ecotoxicológicos, provocando alterações nos
seres vivos, mesmo em concentrações muito pequenas no ambiente. Os
micropoluentes orgânicos chegam ao ambiente, principalmente, por meio dos
lançamentos de efluentes domésticos nos corpos hídricos, através das estações de
tratamento. Apesar das pesquisas apontarem os problemas decorrentes da
presença dessas substâncias no meio ambiente, ainda não há nos sistema de
tratamento de efluente convencional uma remoção destes compostos. Por isso,
constatou-se a necessidade de realizar testes experimentais para verificar a
eficiência de remoção desses grupos de substância, com tecnologias avançadas de
tratamento de efluente doméstico, como os processos oxidativos avançados (POAs).
Os POAs são técnicas que envolvem a geração de radicais altamente reativos
como, por exemplo, os radicais hidroxila (-OH), que são capazes de oxidar
contaminantes orgânicos, formando água, dióxido de carbono e íons inorgânicos ou
ainda, transformá-los em compostos intermediários mais biodegradáveis. Os POAs,
utilizados nos testes experimentais dessa pesquisa, foram os processos de
tratamento por radiação ultravioleta, o UV e radiação ultravioleta em combinação
com o catalisador líquido H2O2 o UV/H2O2. Embora exista a necessidade de remover
essas substâncias dos efluentes domésticos, nas legislações ambientais vigentes na
Alemanha e no Brasil ainda não constam padrões de lançamento para este grupo de
micropoluentes orgânicos. Dessa forma, o objetivo deste trabalho avaliar a resposta
de degradação dos poluentes HHCB, HHCB – lactona, do grupo de higiene pessoal,
o DEET do grupo dos repelentes e o diclofenaco, carbamazepina e lidocaína do
grupo dos fármacos, na presença dos tratamentos UV e UV/H2O2. Para a execução
deste experimento foi considerado algumas variáveis, como pH, tempo de contato e
filtração e não filtração das amostras de efluente das Estação de tratamento
municipal de Büsnau, da cidade de Stuttgart na Alemanha. Assim, utilizando da
metodologia de extração líquido – líquido (ELL) e da análise cromatográfica, por
meio do cromatógrafo gasoso com sistema de detecção de massa (CG-MS), podese
verificar a resposta de degradação dos micropoluentes orgânicos emergentes na
presença dos tratamentos UV e de UV/H2O2. Os resultados obtidos com os
tratamentos UV e UV/H2O2 demonstram que cada micropoluente teve uma resposta
diferente para cada procedimento. No tratamento UV, os resultados foram melhores
com as substancias HHCB, diclofenaco, com as amostras filtradas de pH 4, com
tempo de 5 minutos de contato. Já o tratamento UV/H2O2 apresentou um resultado
mais eficaz com os poluentes HHCB – lactona, AHTN e lidocaína, nas amostras
filtradas, com pH 4; sendo que o composto HHCB – lactona apresentou uma
degradação na amostra filtrada, com pH 9, no final de 5 minutos de tratamento. No
que se refere às substâncias DEET e carbamazepina os resultados foram
semelhantes tanto para o tratamento UV quanto para o UV/H2O2, nas amostras
filtradas e não filtradas, com pH 4, com o tempo de 5 minutos.Abstract: The contamination of the aquatic environment by organic micropolluents became the
focus of several studies in order to verify its impacts to the environment. These
organic composts may present toxicological effects, causing changes to the living
beings, even in very low concentration in the environment. The organic
micropolluents are originated mainly by the dumping of domestic effluents from
hydric bodies through the water treatment stations. Despite the resources point out
the problems caused by the presence of these substancies in the environment, there
is no way to remove these organic composts on regular system of treatment of
effluents. Thats why, it was found necessary to make tests to verify the efficiency of
removal of these groups of substancies with advanced technology to treat residencial
effluents. As the advanced oxidative processes (POAs). The POAs are techniques
that involve the creation of radicals highly reactives, as for instance, the hidroxila
radicals (-OH), that are capable of oxidate organic contraminates, forming water,
carbon dioxide and inorganic ions, or even, turn them into intermediate composts
more environment friendly. The POAs used as experimental tests for this resource
were the procedures of treatment by ultraviolet radiation. The UV and ultraviolet
radiation combined with the liquid catalyst H2O2 and UVH2O2. Although is necessary
to remove those substancies from the residential effluents according to
environmental agreements found in Germany and Brazil there are still no patterns of
usage for this group of organic micropolluents. This said, the objective of this project
is to verify the response of the degradation of the polluents HHCB, HHCB - lactone
from the group of personal hygiene, the DEET from the group of repellents and the
dictofenaco. carbamazepina e liudocaina from the group of pharmacy drugs in the
presence of UV and UVH2O2. For the execution of this experiment some variables
were considered as the pH, contact time and filtration and not filtration of the samples
of effluents from the town's water treatment station of Büsnau located in Stuttgart in
Germany. This way, using the methodology of liquid - liquid extraction (ELL) and the
chromatographic analisys made by a gas cromatography with a system of mass
detection (CG-MS), the response of the degradation of the organic micropolluents
can be verified in the presence of the treatments UV and UVH2O2. The results
achieved with the treatments UV and UVH2O2 show that each polluent had a different
response to each procedure. The UV treatment shows better results with the
substancies HHCB, dictofenaco, with the filtered samples with pH 4, within 5 minutes
of contact . The UVH2O2 treatment in other hand showed a result more efficient with
the polluent HHCB - lactana AHTN and lidocaina for the filtered samples with pH 4
given that the compost HHCB - lactona presented a degradation on the filtered
sample with pH 9 after 5 minutes of treatment. About the DEET and carbamazepina
the results were similar for the treatment UV and UVH2O2 for the filtered samples and
non filtered samples with pH 4 within 5 minuts