Société nationale de protection de la nature et d'acclimatation de France, Paris (FRA)
Abstract
La parution récente dans la Revue d’Écologie (Terre et Vie) d’une étude consacrée à l’impact des goélands sur la végétation de l’île Rachgoun en Algérie a motivé la publication d’une liste floristique personnelle de l’île datant de 2006 mais demeurée inédite. Pour des raisons méthodologiques, la publication en question fournissait une liste floristique partielle qu’il était utile de compléter ici. Par ailleurs, elle comportait également quelques incertitudes voire erreurs qu’il est apparu important de corriger. Certaines d’entre elles sont dues à la difficulté d’identification avec les flores classiques et/ou le mésusage des index synonymiques récents. D’autres sont dus au non-renseignement des types biologiques sensu Raunkiaer dans ces mêmes flores classiques. Des solutions simples et efficaces pour pallier ces insuffisances chroniques dans le domaine de la botanique maghrébine sont proposées.The recent publication in the Revue d'Écologie (Terre et Vie) of a study on the impact of gulls on the vegetation of Rachgoun island in Algeria prompted the publication of a personal floristic list of the island established in 2006 but remained unpublished. For methodological reasons, the publication in question provided a partial list of plants that it was useful to complete here. Moreover, it also contained some uncertainties or errors that it seemed important to correct. Some of them are due to having difficulty with conventional floras and/or misuse of recent synonymous index. Others are due to non-intelligence of biological types sensu Raunkiaer in these classical floras. Simple and effective solutions to address these chronic shortcomings in the field of Maghrebian botany are proposed
