Nordenskiöld  A. E.

English

Nichibunken Open Access

Vegas fard kring Asien och Europa; v. 2著者 Nordenskiold  A. E.雑誌名 日文研所蔵欧文図書所載　海外日本像集成　第4冊：1881～1885巻 4ページ 19-28発行年 2014-01-10その他のタイトル アジアとヨーロッパを回るヴェガ号の航海［ヴェガ号航海誌：1878-1880］；第2巻URL http://doi.org/10.15055/000017421881──19Public bathing in Japan.日本の風呂屋Native dinner bil.現地の夕食の勘定書A Japanese Tempo.日本の天保銭［左右反転］Japanese bed, with wooden pilow and lantern.日本人の寝床，木の枕と行灯Fujiyama, the sacred mountain of the Japs.富士山，日本人の神聖な山The big trees of Mariposa, California.マリポサのセコイアオスギ，カリフォルニアA Californian Forty-Niner, an embryo milionaire.カリフォルニアのフォー ティナイナー［ゴールドラッシュ時代の１８４９年に金鉱捜しにカリフォルニアに移った人］，百万長者の萌芽Jinricshas drawn by native coolies - common mode of traveling in Japan.現地の人夫に曳かれた人力車－日本での旅行の普通の方法◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇Vegas färd kring Asien och Europa ; v. 2Nordenskiöld, A. E.アジアとヨーロッパを回るヴェガ号の航海［ヴェガ号航海誌：１８７８-１８８０］；第２巻ノルデンショルド，A. E.◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇188100006610［章頭飾り］20──1881Karta öfver trakten kring Vegas vinterqvarter.ヴェガ号越冬地付近の地図Sofkammaren i ett tschuktschiskt tält.チュクチ族のテントの寝部屋Tschuktschiska lampor. a. af trä, b. af sten.チュクチ族のランプ．a．木製．b．石製Genomskärning af en tschuktschisk lampa.チュクチ族のランプの断面Tschuktschisk schamantrumma.チュクチ族のシャーマンの太鼓Kusten melan Padljonna och Enjurmi.パドゥリオンナとエンジュルミの間の海岸Armring af koppar.銅の腕輪Ön Idlidljas norra ända.イドリドリャ島の北端Den vanliga norrskensbågen vid Vegas vinterqvarter.ヴェガ号越冬地で見られたふつうのオーロラ・アークNorrsken vid Vegas vinterqvarter ..ヴェガ号越冬地で見られたオーロラ…Sångfoglar i Vegas rigg. Maj 1879.ヴェガ号の索具にとまった鳴禽．１８７９年５月Skedsnäppa från Tschuktsch-landet.チュクチ地方のスプ ンースナップ［ヘラシギ］A. E. Nordenskiöld.A. E. ノルデンショルド［アドルフ・エリク・ノルデンショルド］Vega sedd fran stranden vid Jinretlen.インレトレンの海岸から見たヴェガ号Tältplatsen Pitlekaj öfvergifven af invänarne, d. 8 febr. 1879.１８７９年２月８日に住民が放棄したピトレカイの野営地Notti och hans hustru Aitanga.ノッティとその妻アイタンガ1881──21Evertebrater från hafvet vid Vegas vinterqvarter.ヴェガ号越冬地の海で採取した無脊椎動物Evertebrater från hafvet vid Vegas vinterqvarter.ヴェガ号越冬地の海で採取した無脊椎動物Evertebrater från hafvet vid Vegas vinterqvarter.ヴェガ号越冬地の海で採取した無脊椎動物Evertebrater från hafvet vid Vegas vinterqvarter.ヴェガ号越冬地の海で採取した無脊椎動物Noak Elisej.ノア・エリセイSkalbaggar från Pitlekaj.ピトレカイで採取した甲虫類Lysande krustacé från Mosselbay.ミュッセル湾で採取した燐光性の甲殻類Reitinacka.レイチナカHundfisk från Tschuktsch-halfön.チュコト半島で獲れたドッグフィッシュKrabba från hafvet norr om Beringssund.ベーリングの海峡の北方の海で獲れた蟹Träd från Pitlekaj.ピトレカイの樹木A. L. Palander.A・L・パランデル［A・ルイス・パランデル］Tschuktschiska ansigtstyper.典型的なチュクチ族の容貌Tschuktschiska ansigtstyper.典型的なチュクチ族の容貌Planritning af en tschuktschisk graf.チュクチ族の墓の平面図Murmeldjur från Tschuktsch-landet.チュクチ地方のマーモット22──1881Tschuktschiska barn.チュクチ族の子どもたちSnöskor.かんじきEn aino-man åkande på skidor efter en ren. Japansk teckning.トナカイにひかれて滑るアイヌ人．日本の絵a. Jagtbägare (sugrör). b. Snöskrapa.ａ．狩りのカップ（吸込管）ｂ．雪はたきTschuktschiska vapen och jagtredskap.チュクチ族の武器と狩猟具Tschuktschisk bäge och koger.チュクチ族の弓と矢筒Tschuktschiska pilar. 1/9 af nat. storl. a. En pilspets 1/2 af nat. storl.チュクチ族の矢Stenhammare och städ för benkrossning.骨を砕くための石槌と石の鉄敷Tschuktschiska redskap.チュクチ族の道具類Elddril.火起こし錐Ishackor.氷用つるはしKarta ofver Sibiriens Flodsystem.シベリア河川体系図Tschuktschisk åra.チュクチ族のオールHundsko.犬の靴Tschuktschisk ansigtstatuering.チュクチ族の顔の入墨Tältstomme vid Pitlekaj.ピトレカイのテントの枠組み1881──23Menniskobilder.人物像Musikinstrument.楽器Handteckningar utförda af tschuktscher.チュクチ族の絵画Handteckningar utförda af tschuktscher.チュクチ族の絵画Tschuktschiska spännen och hakar af elfenben.チュクチ族の象牙の尾錠とホックTschuktschiska bensniderier.チュクチ族の骨彫Tschuktschisk docka.チュクチ族の人形Tschuktschiska bensniderier.チュクチ族の骨彫Tschuktschiska bensniderier.チュクチ族の骨彫Fogelbilder af ben skurna af tschuktscher.チュクチ族の鳥の骨彫Verldskarta, enligt uppgift från tionde seklet.１０世紀のものといわれる世界地図Verldskarta utvisande Asien sammanhängande med Afrika.アジアがアフリカと接続していることを示す世界地図Verldskarta efter Fra Mauro från medlet af 1400-talet.１５世紀中葉フラ・マウロによる世界地図Karta öfver Dicksons Hamn.ポート・ディクソン地図Karta öfver Asien.アジア地図Peter Feodorowitsch Anjou.ピョ トール・フェオドロヴィッチ・アンジュー24──1881Eskimå från Port Clarence.ポ トー・クラレンスのエスキモーEskimåer från Port Clarence.ポ トー・クラレンスのエスキモーEskimåiska fiskredskap m. m.エスキモーの漁具などEskimåiska bensniderier m.m.エスキモーの骨の彫刻品などEskimå-graf.エスキモーの墓Djurbild från en eskimå-graf.あるエスキモーの墓にあった動物像Etnografiska föremål från Port Clarence.ポート・クラレンスで見た民族学的資料Snäcka från Beringssund.ベーリングの海峡の貝殻Konyam-bay.コニャム湾Tatueringsmönster från S:t Lawrence-ön.セント・ローレンス島の入れ墨の模様Tatuerad qvinna från S:t Lawrence-ön.セント・ローレンス島の入墨をした女性Säl från Bering-hafvet.ベーリング海のアザラシFjelnagelört (Draba alpina L.) från S:t Lawrence bay.セント・ロ レーンス湾のフィェルナイェレ トー（ドラーバ・アルピナ，L.）［イヌナズナ属の一種］Fångstredskap hos eskimåerna vid Port Clarence.ポ トー・クラレンスで見た狩猟具Eskimåfamilj från Port Clarence.ポート・クラレンスのエスキモーの家族Ferdinand von Wrangel.フェルディナンド・フォン・ヴランゲル1881──25Kolonien på Beringön.ベーリング島の拓殖地Kolonien på Kopparön.コッパー島の拓殖地Infödingar på Beringön.ベーリング島の原住民Utkast til en Karta öfver Taimyr Sundet.タイミル海峡概略図；アクティニア湾地図Skelett Rhytina, utstäldt Vega-expositionen å Kongl. Slottet i Stockholm. ..ストックホルム宮殿ヴェガ号展覧会に展示リティナ［ステラーカイギュウ，オオカイギュウ］の骨格［ほか］Rekonstruerad bild af Rhytina.カイギュウ［ステラーカイギュウ］の復元図Sjöbjörnar. Hane, honor och unge.オットセイ．雄，雌，幼獣“Seal-rookery” på S:t Pauls-ön, en af Pribylow-öarna.「オットセイの繁殖地」，プリビロフ諸島の一つ，セント・ポールの島Sjöbjörn-slagt.オットセイの殺戮Sjöbjörnar på väg til “the rookeries”.「繁殖地」に向かうオットセイAlg från Bering-öns stränder.ベーリング島の海岸で採取した海藻Fusijama.富士山Ångaren “A. E. Nordenskiöld” strandad på Jessos ostkust.蝦夷の東海岸で座礁した蒸気船「A・E・ノルデンショルド号」Kawamura Sumiyoshi. Japans sjöminister.日本の海軍卿，川村純義Den första medalj, som slogs til minne af Vegas färd.ヴェガ号航海の記念に鋳造された最初のメダルStenlykta och stenvård på en japansk tempelgård.日本の寺院の庭の石灯籠と石碑26──1881Ito-Keske. En japansk bearbetare af Thunbergs skrifter.伊藤圭介．ツンベルクの著書の日本語版の編集者Minnesvård öfver Thunberg och Kämpfer i Nagasaki.長崎にあるツンベルクとケンペルの記念碑Japansk bärstol.日本の駕籠Japanska brottare.日本のレスラ ［ー力士］Japansk bro.日本の橋Japanskt bergslandskap.日本の山景Värdshus i Kusatsu.草津の宿Bad i Kusatsu.草津の湯Karta öfver Ryssland.ロシア地図Japanskt landskap.日本の景色Lastbärare på en japansk väg.日本の道の荷を運ぶ人Japanska vid sin toilett.化粧中の日本女性Ginrikischa.人力車Japanskt sofrum.日本の寝室Tobaksrökare煙草の喫煙者たちJapanskt hus i Tokio.東京の日本家屋1881──27Japansk salubod.日本の店Port öfver vägen til ett Sinto-tempel.神社への道にかかる門［鳥居］Buddatempel i Kobe.神戸の仏教寺院Rio-San’s sigil.龍山の印章Begrafningsplats i Kioto.京都の墓地Inloppet til Nagasaki.長崎への入口Växtförsteningar från Mogi.茂木出土の化石植物Växtförstening från Mogi.茂木出土の化石植物Ädelstensvaskerierna vid Ratnapora.ラトナプ ラーの宝石採掘地Bilder i ett tempel på Ceylon.セイロンの寺院にある彫像Ett landstäle på Ceylon.セイロンの田舎Höglandsbild från det inre af Ceylon. Kafeplanteringar.セイロン奥地の高地風景．コーヒー農園Japansk hofdrägt.日本の宮廷衣装Adelsman i forntida drägt.古典的衣装をつけた貴族Budda-prest.仏教の僧侶Samurai.侍28──1881Vegas oficerare.ヴェガ号の士官たちVegas besättning.ヴェガ号の乗組員Vegas intåg i Stockholm den 24 april 1880.１８８０年４月２４日，ストックホルムに入港するヴェガ号[Vega förtöjd utanför kongl. slottet i Stockholm, rit. af dens.]［ストックホルムの宮廷沖に繋留されるヴェガ号］Karta öfver Gamla Verldens Nordkust från Norge til Beringssund.ノルウェーからベーリングの海峡までの旧大陸北岸地図［部分，他は省略］Vega-expeditionens vetenskapsmän.ヴェガ号の科学者たちVase à fleurs (Awadji).花瓶（淡路）Grecque classique.ギリシア雷文［組格子模様］Dessins géométriques.幾何学模様Plateau de porcelaine d’Imari décoré d’arabesques (col. Bowes).唐草模様で装飾された伊万里磁器の盆（ボウズ収集品）◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇La céramique japonaiseAudsley, G. A.　Bowes, J. L.日本の陶芸オーズリー ，G. A.　ボウズ，G. L.◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇188100006229

アジアとヨーロッパを回るヴェガ号の航海［ヴェガ号航海誌：1878-1880］；第2巻

The voyage of the Vega round Asia and Europe;v. 2著者 Nordenskiold  A. E.雑誌名 日文研所蔵欧文図書所載　海外日本像集成　第4冊：1881～1885巻 4ページ 43-52発行年 2014-01-10その他のタイトル アジアとヨーロッパを回るヴェガ号の航海［ヴェガ号航海誌：1878-1880］；第2巻URL http://doi.org/10.15055/000017451881──43Chukch dog-sledge.チュクチ族の犬ぞりAt evening in the gunroom of the “Vega” during the wintering.「ヴェガ号」越冬中のガンルームの夜Chukch bone-carvings. (The two largest figures represent bears.)チュクチ族の骨の彫刻．（大きい方の二つは熊をかたどっている）Hares from Chukch land.チュクチ地方のノウサギThe observatory at Pitlekaj.ピトレカイの観測所Refraction-halo.屈折暈Reflection-halo.反射暈Section of the beach strata at Pitlekaj.ピトレカイの海岸地層の断面Christmas eve on the “Vega.”「ヴェガ号」船上のクリスマス・イヴ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇The voyage of the Vega round Asia and Europe ; v. 2Nordenskiöld, A. E.アジアとヨーロッパを回るヴェガ号の航海［ヴェガ号航海誌：１８７８-１８８０］；第２巻ノルデンショルド，A. E.◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇18810000661344──1881Adolf Erik Nordenskiöld.アドルフ・エリク・ノルデンショルドChukches.チュクチ族The encampment Pitlekaj abandoned by its inhabitants on the 18th February, 1879.１８７９年２月１８日に住民が放棄したピトレカイの野営地Notti and his wife Aitanga.ノッティとその妻アイタンガMap of the region round the “Vega’s” winter quarters.「ヴェガ号」越冬地付近の地図The sleeping chamber in a Chukch tent.チュクチ族のテントの寝部屋Chukch lamps. a. Of wood. b. Of stone.チュクチ族のランプ．ａ．木製．ｂ．石製Section of a Chukch lamp.チュクチ族のランプの断面The coast between Padljonna and Enjurmi. To the west Idlidlja Island, in the background the vilage Tjapka, to the right the great lagoon.パドゥリオンナとエンジュルミの間の海岸．西にイドリドリャ島，遠景にティアプカの村，右手は大きな潟Bracelet of copper.銅の腕輪The north end of Idlidlja Island.イドリドリャ島の北端The common aurora-arc at the “Vega’s” winter quarters.「ヴェガ号」越冬地でのふつうのオーロラ・アークAurora at the Vega’s winter quarters..ヴェガ号越冬地で見られたオーロラ…Song-birds in the rigging of the “Vega.” May 1879.「ヴェガ号」の索具にとまった鳴禽．１８７９年５月Spoon-biled sandpiper from Chukch land.チュクチ地方のスプーン状のくちばしをしたヘラシギChukch shaman drum.チュクチ族のシャーマンの太鼓1881──45Marmots from chukch land.チュクチ地方のマーモットEvertebrates from the sea at the “Vega’s” winter quarters.「ヴェガ号」越冬地の海で採取した無脊椎動物Evertebrates from the sea at the “Vega’s” winter quarters.「ヴェガ号」越冬地の海で採取した無脊椎動物Noah Elisej.ノア・エリセイBeetles from Pitlekaj.ピトレカイで採取した甲虫類Phosphorescent crustacean from Mussel Bay.ミュッセル湾で採取した燐光性の甲殻類Reitinacka.レイチナカDog-fish from the Chukch Peninsula. Dalia delicatissima, Smitt.チュコト半島で獲れたドッグフィッシュ．ダリア・デリカティシマ，スミット［クロウオ］Crab from the sea north of Behring’s Straits.ベーリングの海峡の北方の海で獲れた蟹Tree from Pitlekaj.ピトレカイの樹木A. Louis Palander.A. ルイス・パランデルTypical Chukch faces.典型的なチュクチ族の容貌Typical Chukch faces.典型的なチュクチ族の容貌Plan of a Chukch grave.チュクチ族の墓の平面図Tent frame at Pitlekaj.ピトレカイのテントの枠組みChukch oar.チュクチ族のオール46──1881Dog shoe.犬の靴Chukch face-tattooing.チュクチ族の顔の入墨Chukch children.チュクチ族の子どもたちSnow-shoes.かんじきAn Aino man skating after a reindeer. (Japanese drawing.)トナカイにひかれて滑るアイヌ人（日本の絵）a. Hunting cup (sucking tube). (One-fourth of the natural size.) b. Snow-scraper.ａ．狩りのカップ（吸込管）（実物の４分の１）．ｂ．雪はたきChukch weapons and hunting implements.チュクチ族の武器と狩猟具Chukch bow and quiver.チュクチ族の弓と矢筒Chukch arrows.チュクチ族の矢Stone hammers and anvil for crushing bones.骨を砕くための石槌と石の鉄敷Chukch implements.チュクチ族の道具類Fire-dril.火起こし錐Ice mattocks.氷用つるはしHuman figures.人物像Musical instruments.楽器Drawings made by Chukches.チュクチ族の絵画1881──47Drawings made by Chukches.チュクチ族の絵画Chukch buckles and hooks of ivory.チュクチ族の象牙の尾錠とホックChukch bone carvings.チュクチ族の骨彫Chukch dol.チュクチ族の人形Chukch bone carvings.チュクチ族の骨彫Chukch bone carvings.チュクチ族の骨彫Chukch bone carvings of birds.チュクチ族の鳥の骨彫Map of the world, said to be of the tenth century.１０世紀のものといわれる世界地図Map of the world showing Asia to be continuous with Africa.アジアがアフリカと接続していることを示す世界地図Map of the world after Fra Mauro from the middle of the fifteenth century.１５世紀中葉フラ・マウロによる世界地図Map of Russia.ロシア地図Map of Asia.アジア地図Peter Feodorovitsch Anjou.ピョートル・フェオドロヴィッチ・アンジューFerdinand von Wrangel.フェルディナンド・フォン・ヴランゲルSeal, from the Behring Sea.ベーリング海のアザラシDraba Alpina L., from St. Lawrence Bay.セント・ロ レーンス湾のドラーバ・アルピナ，L.［イヌナズナ属の一種］48──1881Hunting implements at Port Clarence.ポ トー・クラレンスで見た狩猟具Eskimo family at Port Clarence.ポ トー・クラレンスのエスキモーの家族Eskimo at Port Clarence.ポ トー・クラレンスのエスキモーEskimo at Port Clarence.ポ トー・クラレンスのエスキモーEskimo fishing implements, etc.エスキモーの漁具などEskimo bone-carvings, etc.エスキモーの骨の彫刻品などEskimo grave.エスキモーの墓Animal figure from an Eskimo grave.あるエスキモーの墓にあった動物像Ethnographical objects from Port Clarence.ポート・クラレンスで見た民族学的資料Shel from Behring’s Straits.ベーリング海峡の貝殻Diagram, showing the temperature and depth of the water at Behring’s Straits between Port Clarence and Senjavin Sound.ベーリング海峡のポート・クラレンスとセニャヴィン海峡の間の水深と水温を示す表Konyam Bay.コニャム湾Tattooing patterns, from St. Lawrence Island.セント・ローレンス島の入墨の模様Tattooed woman, from St. Lawrence Island.セント・ローレンス島の入墨をした女性The “colony” on Behring Island.ベーリング島の「拓殖地」The “colony” on Copper Island.コッパー島の「拓殖地」1881──49Natives of Behring Island.ベーリング島の原住民Skeleton rhytina shown at the “Vega” exhibition at the Royal Palace Stockholm.ストックホルム宮殿「ヴェガ号」展覧会に展示リティナ［ステラーカイギュウ，オオカイギュウ］の骨格Reconstructed form of the sea-cow.カイギュウ［ステラーカイギュウ］の復元図 Sea-bears. Male, female, and young.オットセイ．雄，雌，幼獣“Seal-rookery” on St. Paul’s Island, one of the Pribylov Islands.「オットセイの繁殖地」，プリビロフ諸島の一つ，セント・ポールの島Slaughter of sea-bears.オットセイの殺戮Sea-bears on their way to the “rookeries.”「繁殖地」に向かうオットセイAlga from the shore of Behring Island.ベーリング島の海岸で採取した海藻Fusiyama.富士山The steamer “A. E. Nordenskiöld,” stranded on the east coast of Yezo.蝦夷の東海岸で座礁した蒸気船「A・E・ノルデンショルド号」Kawamura Sumiyoshi. Japanese Minister of Marine.日本の海軍卿，川村純義The first medal which was struck as a memorial of the voyage of the “Vega.”「ヴェガ号」航海の記念に鋳造された最初のメダルThe first medal which was struck as a memorial of the voyage of the “Vega.”「ヴェガ号」航海の記念に鋳造された最初のメダルStone lantern and stone monument.石灯籠と石碑Japanese house in Tokio.東京の日本家屋Japanese lady at her toilette.化粧中の日本女性50──1881A jinrikisha.人力車Japanese bedroom.日本の寝室Tobacco smokers.煙草の喫煙者たちIto - Keske. A Japanese editor of Thunberg’s writings.伊藤圭介．ツンベルクの著書の日本語版の編集者Monument to Thunberg and Kaempfer at Nagasaki.長崎にあるツンベルクとケンペルの記念碑Japanese kago.日本の駕籠Japanese wrestlers.日本のレスラ ［ー力士］Japanese bridge.日本の橋Japanese mountain landscape.日本の山景Inn at Kusatsu.草津の宿Bath at Kusatsu.草津の湯Japanese landscape.日本の景色Burden-bearers on a Japanese road.日本の道の荷を運ぶ人Japanese shop.日本の店Japanese court dress.日本の宮廷衣装Noble in antique dress.古典的衣装をつけた貴族1881──51Buddhist priest.仏教の僧侶A samurai.侍Gate across the road to a shinto tempel.神社への道にかかる門［鳥居］Buddhist Temple at Kobe.神戸の仏教寺院Rio-san’s seal.龍山の印章Burying place at Kioto.京都の墓地Entrance to Nagasaki.長崎への入口Fossil plants from Mogi.茂木出土の化石植物Fossil plant from Mogi.茂木出土の化石植物Gem diggings at Ratnapoora.ラトナプーラの宝石採掘地Statues in a temple in Ceylon.セイロンの寺院にある彫像A country place in Ceylon.セイロンの田舎Highland view in the interior of Ceylon. Cofee plantations.セイロン奥地の高地風景．コーヒー農園The scientific men of the “Vega.”「ヴェガ号」の科学者たちThe oficers of the “Vega.”「ヴェガ号」の士官たちThe crew of the “Vega.”「ヴェガ号」の乗組員52──1881The entrance of the “Vega” into Stockholm on the 24th April, 1880.１８８０年４月２４日，ストックホルムに入港する「ヴェガ号」The Vega moored of the Royal Palace, Stockholm.宮廷沖に繋留されるヴェガ号，ストックホルムMap of the North Coast of the Old World from Norway to Behring’s Straits.ノルウェーからベーリング海峡までの旧大陸北岸地図［部分，他は省略］[Advertisement]［広告］Commercial code of signals.［商船の標章］［軍艦の標章］標章の商業上の信号House flags. Examples.社旗［上段］例示［下段］Hong Kong by Adml. Sir Ed. Belcher & Lt. Colinson, R.E.サー・Ed.［エドワード］ ベルチャー提督と英国工兵隊コリンソン中尉による香港［地図］Plan of the city of Victoria Hong Kong. 1874.香港ビクトリア市の詳細図，１８７４年［地図］［左］Plan of the city of Victoria Hong Kong. 1874.香港ビクトリア市の詳細図，１８７４年［地図］［右］The coast of China.中国の海岸［地図］Plan of the city of Canton.カントン市の詳細図［地図］◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇The chronicle & directory for China, Japan, the Philippines, &c., for the year 1881１８８１年の中国・日本・フィリピンなどの編年式記録と名鑑◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇188100031689

https://nichibun.repo.nii.ac.jp/?action=repository_action_common_download&item_id=1751&item_no=1&attribute_id=18&file_no=1

アジアとヨーロッパを回るヴェガ号の航海［ヴェガ号航海誌：1878-1880］；第2巻

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Nichibunken Open Access

Nichibunken Open Access