Panel of Ornament

Abstract

From description by the V&A: This print comes from a set of six plates. A drawing for one of the other plates attributed to Perino del Vaga survives in the Uffizi. The two verses of Italian poetry make an explicit connection between the image and the excavation of underground rooms in Rome. Inscription at the bottom reads: Il poeta e'l pittor vanno di pare Et tira il lor adire tutto ad un segno Si come espresso in questo carte appare Fregiate d'opere et d'artificio degno Di questo Roma ci puo essempio dare Roma ricetto d'ogni chiaro ingegno Da le cui grotte ove mai non soggiorna Hor tanta luce a si bella arte torn