Upotreba brojivih imenica kao nebrojivih: o kreativnim reklasifikacijama imenica

Abstract

The subject of this paper was reclassification of countable nouns into uncountable. For the theoretical overview of this phenomenon, a number of chosen grammar books was consulted (see references) and the point of view of cognitive linguistics was chosen as main point of view on the subject. Namely, we explained the phenomenon in the terms of conceptual metonymy. After careful examination of examples found in already mentioned grammar books, a small study was conducted to see whether there are examples of reclassification of countable nouns to the category of uncountable in authentic use. The main source for our data was the Corpus of Contemporary American English (COCA). After the examples of reclassification of countable nouns to uncountable were found, our next step was the analysis of the found examples in the terms of cognitive linguistics. The results of the study confirmed our initial hypothesis: that this kind of creative reclassification does happen in the English language and that it typically affects certain semantic domains such as food, nature, etc.Tema ovog završnog rada je bila reklasifikacija brojivih imenica u nebrojive. Izabrane su određene gramatike (vidi Popis literature) koje su poslužile kao teorijska podloga ovoj temi. Za glavni teorijski okvir odabrana je kognitivna lingvistika. Reklasifikacija brojivih imenica u nebrojive objašnjena je u okvirima konceptualne metonimije. Nakon što su obrađeni primjeri reklasifikacije u već spomenutim gramatikama, napravljeno je kraće istraživanje reklasifikacije brojivih imenica u nebrojive služeći se korpusom suvremenog američkog engleskog Corpus of Contemporary American English (COCA). Glavni razlog za ovo je bila potreba da se provjeri koristi li se ova vrsta reklasifikacije u govornom i pisanom jeziku. Nakon što smo pronašli takve primjere, analizirali smo ih u okvirima kognitivne lingvistike. Rezultati ovog istraživanja potvrdili su našu prvotnu hipotezu: da se u engleskom jeziku doista događa reklasifikacija brojivih imenica u nebrojive i da se takve imenice najčešće pojavljuju u određenim semantičkim domenama, kao što su hrana, priroda, itd