Familiäre Erziehung in westsyrmischen Hausgenossenschaften von Anfang des 20. Jahrhunderts

Abstract

Kućna zadruga je vrlo stara patrijarhalna zajednica više obitelji različitih generacija. Zadružni život je po mnogočemu specifičan, pa tako i po odgoju i odgojnim vrijednostima. Naglašen oblik suživota brojnih članova stvara posebno obiteljsko ozračje i odgojnu klimu humanosti, empatije, prisnosti i tolerancije. Strogo izražena hijerarhija unutar zadružnog ustrojstva utječe i na sam odgoj i odrastanje budućih članova zadruge koji ostaju vjerni zadružnoj strukturi, te je to jedan od razloga dugovječnosti zadružnog življenja. Simbioza života s obitelji i prirodom omogućuje zdrav tjelesni i duševni razvoj djece, a radne navike stvaraju kod mladih pozitivne vrijednosti kao što su marljivost, odgovornost i disciplina. Iako je zadružni način života bio održiv dugo vremena, vremenske tekovine i modernizacija društva utjecale su na konačan raspad zadružnog sustava i stvaranje suvremenih nuklearnih obitelji. Povijesnom metodom analize sadržaja i kritikom izvora i literature o kućnima zadrugama obrađena je ova tematika u razdoblju od početka 20. stoljeća do konačnog raspada zadružnog sustava na području zapadnoga Srijema.Eine Hausgenossenschaft ist eine sehr alte patriarchische Gemeinschaft, bestehend aus mehreren Familien und Generationen. Das Leben in einer Genossenschaft ist in vielen Hinsichten besonders, so auch die Erziehung und die erzieherischen Werte. Die spezielle Form des Zusammenlebens der zahlreichen Mitglieder wirkt sich auf das spezifische familiäre Umfeld und ein humanes, empathisches, nahes und tolerantes erzieherisches Klima. Die streng hervorgehobene Hierarchie innerhalb der genossenschaftlichen Ordnung beeinflusst die Erziehung und das Aufwachsen der zukünftigen Mitglieder der Genossenschaft, welche der Tradition der genossenschaftlichen Struktur treu bleiben. Das ist einer der Gründe der Langlebigkeit des genossenschaftlichen Lebens. Die Symbiose mit der Familie und der Natur ermöglicht eine körperlich und geistig gesunde Entwicklung der Kinder, außerdem schaffen die Arbeitsgewohnheiten bei jungen Leuten positive Werte wie Fleiß, Verantwortung und Disziplin. Obwohl die genossenschaftliche Art des Lebens eine lange Zeit nachhaltig war, wurde sie nach und nach von den zeitlichen Fortschritten und der Modernisierung der Gesellschaft bedroht, welche letztendlich einen völligen Zusammenbruch des genossenschaftlichen Systems und der Bildung von Kernfamilien bewirkte. Die historische Methode der Inhaltsanalyse und Kritik der Quellen und der Literatur über Hausgenossenschaften, umfasste den Zeitraum vom Beginn des 20. Jahrhunderts bis zur endgültigen Auflösung des genossenschaftlichen Systems im westlichen Syrmien.The noticeable form of coexistence of the numerous members creates special family atmosphere and the upbringing climate of humanity, empathy, closeness and tolerance. The strictly highlighted hierarchy inside the cooperative conformation influences the upbringing itself and growing up of the future members of the cooperative. They stay devoted to the cooperative structure, which is one of the reasons for the longevity of the cooperative living. The life created from the symbiosis between family and nature provides the development of children's physical and mental health, and the work habits encourage the young people to acquire the positive values such as diligence, responsibility and discipline. Although the cooperative way of life was preserved for a long time, the time flows, and the modernization of the society had an influence on the definitive breakdown of the cooperative system and creating of the modern nuclear families. This subject is processed using the historical method of content analysis and the critique of the sources and literature about the household cooperative in the period from the beginning of the 20th century until the definitive breakdown of the cooperative system on the territory of west Syrmia