Depuis quelques année, certains pulvérisateurs agricoles sont équipés de systèmes électroniques de régulation des débits. Ceux-ci ont pour tâche d'adapter le débit de la rampe aux variations de la vitesse d'avancement du pulvérisateur ou à des modifications du débit de consigne. L'étude réalisée porte en premier lieu sur la comparaison du temps de réponse à des variations de la vitesse d'avancement de ces systèmes électroniques avec celui d'un dispositif hydraulique classique (ordonnateur de débit). D'autre part, la comparaison des temps de réponse de deux modèles existants est réalisée pour des variations de largeur de rampe (ouverture ou fermeture de sections de rampe) ou des modification volontaires de la quantité à épandre. Ces temps de réponse sont également convertis en surfaces traitées.Some of the sprayers that have been manufactured over the past few years are fitted with electronic flow control systems. The purpose of these devices is to adjust the flow rate to changes in the working speed or in the recommended spray volume. The first part of the study compares these electronic systems with one conventional hydraulic flow control (fow metering device) on the basis of their response time to variations in working speed. The study also compares the response time of two current types of electronic flow control systems at various boom widths (controlled by shutting off or opening parts of the boom) or to deliberate changes in the spray volume. Response times are also converted into equivalent treated areas