A recently introduced relativistic nuclear energy density functional,
constrained by features of low-energy QCD, is extended to describe the
structure of hypernuclei. The density-dependent mean field and the spin-orbit
potential of a Λ-hyperon in a nucleus, are consistently calculated
using the SU(3) extension of in-medium chiral perturbation theory. The leading
long-range ΛN interaction arises from kaon-exchange and
2π-exchange with a Σ-hyperon in the intermediate state. Scalar and
vector mean fields, originating from in-medium changes of the quark
condensates, produce a sizeable {\em short-range} spin-orbit interaction. The
model, when applied to oxygen as a test case, provides a natural explanation
for the smallness of the effective Λ spin-orbit potential: an almost
complete cancellation between the background contributions (scalar and vector)
and the long-range terms generated by two-pion exchange.Comment: 8 pages and 6 figures. To appear in the proceedings of the
Theoretical nuclear physics school "Exotic Nuclei: New Challenges", Les
Houches (France) May 7-18, 200