We suggest that low-mass hydrogen-burning stars like the Sun should sometimes
form with massive extended discs; and we show, by means of radiation
hydrodynamic simulations, that the outer parts of such discs (R>100 AU) are
likely to fragment on a dynamical timescale (10^3 to $10^4 yr), forming
low-mass companions: principally brown dwarfs (BDs), but also very low-mass
hydrogen-burning stars and planetary-mass objects. A few of the BDs formed in
this way remain attached to the primary star, orbiting at large radii. The
majority are released into the field, by interactions amongst themselves; in so
doing they acquire only a low velocity dispersion (<2 km/s), and therefore they
usually retain small discs, capable of registering an infrared excess and
sustaining accretion. Some BDs form close BD/BD binaries, and these binaries
can survive ejection into the field. This BD formation mechanism appears to
avoid some of the problems associated with the `embryo ejection' scenario, and
to answer some of the questions not yet answered by the `turbulent
fragmentation' scenario.Comment: 5 pages, accepted for publication in MNRAS Letter