La granulomatosi de Wegener i la síndrome de Churg-Strauss són vasculitis granulomatoses de petit i mitjà vas. Es diagnostiquen mitjançant clínica i biòpsia compatible, i s'associen amb anticossos anticitoplasma de neutròfils. S'ha realitzat un estudi retrospectiu (1984 - 2010) a l'Hospital Universitari Germans Trias i Pujol. Es presenten 15 pacients amb granulomatosi de Wegener. Les característiques clíniques de la present sèrie no difereixen de les descrites prèviament. Es va comparar la supervivència i el dany crònic acumulat en els pacients amb aquestes dues vasculitis. Tant la mortalitat com el dany crònic acumulat resultà superior en el grup de malalts amb granulomatosi de Wegener.La granulomatosis de Wegener y el síndrome de Churg-Strauss son vasculitis granulomatosas de pequeño y mediano vaso. Se diagnostican mediante clínica y biopsia compatible, y se asocian con anticuerpos anticitoplasma de neutrófilos. Se ha realizado un estudio retrospectivo (1984 - 2010) en el Hospital Universitario Germans Trias i Pujol. Se presentan 15 pacientes con granulomatosis de Wegener. Las características clínicas de la presente serie no difieren de las descritas previamente. Se comparó la supervivencia y el daño crónico acumulado en los pacientes con estas dos vasculitis. Tanto la mortalidad como el daño crónico acumulado resultaron mayores en el grupo de enfermos con granulomatosis de Wegener