The impact of the fluctuations in dissolved oxygen tension (DOT) on the lipase production by Yarrowia lipolytica has been investigated in a scale-down reactor (SDR). This bioreactor comprises a 20 l agitated vessel with an automatic valve controlling the opening and closure of the air flow line. This kind of scale-down apparatus is used in order to generate DOT gradients encountered in large-scale, while maintaining the other environmental conditions constant. The impact of DOT fluctuations has been estimated at three levels of the lipase synthesis machinery: lipase gene expression, lipase translation, lipase excretion to the extracellular medium. Among these levels, the performance of lipase production under oscillating DOT was significantly affected at the lipase gene expression level