Els dies 12 i 13 de setembre de 1994 tingut lloc a Saragossa la Reunió Pre-Congrés sobre "Efectes geomorfològics de l'abandonament de terres", organitzat per la Sociedad Española de Geomorfología i per l'Instituto Pirenaico de Ecología. Els dies següents, 14 al 16, va tenir lloc pròpiament la III Reunión Nacional de Geomorfología a Logronyo. Si bé a Saragossa el tema de debat estava centrat en l'abandonament de terres de conreu, a Logronyo es va tractar un ventall molt mé ampli d'aspectes relacionats amb la geomorfologia.Los dias 12 y 13 de septiembre tuvo lugar en Zaragoza la Reunión Pre-Congreso sobre "Efectos geomorfológicos del abandono de tierras", organizado por la Sociedad Española de Geomorfología y por el Instituto Pirenaico de Ecología. Los días siguientes, 14 al 16, tuvo lugar propiamente la III Reunión Nacional de Geomorfología en Logroño. Si bien en Zaragoza el tema de debate estaba centrado en el abandono de tierras de cultivo, en Logroño se trató un espectro más amplio de temas relacionados con la geomorfología.Le 12 et 13 septembre la Réunion Pre-Congrès sur "Les effets géomorphologiques de l'abandonnement des terres", organisé par la Société Espagnole de Géomorphologie et l'Institut Pyrénéen d'Écologie, a eu lieu à Saragosse. Les jours suivants, du 14 au 16 septembre, la Troisieme Réunion Nationale de Géomorphologie s'est déroulée à Logroño. Alors qu'a Saragosse le debat était centré sur l'abandon des terres cultivées, à Logroño on a traité un champ plus de thèmes liés à la géomorphologie

Molina Gallart, David

Nadal Tersa, Jordi

Revistes Catalanes amb Accés Obert

Doc. Any. Geogr. 27, 1995 171-175 
Efectes geomorfolbgics de l'abandonament de terres 
(Saragossa, 12- 13 de setembre de 1994) i 
I11 Reunió Nacional de Geomorfologia 
(Logron~o, 14- 16 de setembre de 1934) 
Jordi Nadal; David Molina 
Universitat Autbnoma de Barcelona. Departament de Geografia 
08193 Bellaterra (Barcelona). Spain 
Resum 
Els dies 12 i 13 de setembre de 1994 tingut lloc a Saragossa la Reunió Pre-Congrés sobre 
((Efectes geornorfolbgics de I'abandonament de terres)), organitzat per la Sociedad Espafiola 
de Geomorfologia i per 1'Instituto Pirenaico de Ecologia. Els dies següents, 14 al 16, va 
tenir lloc prbpiament la 111 Reuni6 Nacional de Geomorfologia a Logronyo. Si be a Saragossa 
el tema de debat estava centrat en I'abandonament de terres de conreu, a Logronyo es va 
tractar un ventall molt mts ampli d'aspectes relacionats amb la geomorfologia. 
Resumen. Efectosgeomo fológicos del abandono de tierras (Zaragoza, 12-13 de septiembre de 
1994) y IIIReunión Nacional de Geomofologia (Logroño, 14-16 de septiembre de 1994) 
Los dias 12 y 13 de septiembre tuvo lugar en Zaragoza la Reunión Pre-Congreso sobre 
((Efectes geomorfológicos del abandono de tierrasa, organizado por la Sociedad Española 
de Geomorfologia y por el Instituto Pirenaico de Ecologia Los días siguientes, 14 al 16, tuvo 
lugar propiamente la I11 Reunión Nacional de Geomorfologia en Logrofio. Si bien en 
Zaragoza el tema de debate estaba cenuado en el abandono de tierras de cultivo, en Logroño 
se trató un especuo más amplio de temas relacionados con la geomorfologia. 
Résumé. Effets géomorphologiques de l'abandonnement des terres (Saragosse 12-13 septembre 
1994) et IIIkne Réunion Nationale de Géomorphologie It Logroño (14-16septembre 1994) 
Le 12 et 13 septembre la Rtunion Pre-Congrk sur ((Les effects gtornorphologiques de l'a- 
bandon des terres)), orginiste par la Socitte Espagnole de Gkomorphologie et 1'Institut 
Pyrtnten d'gcologie, a eu lieu A Saragosse. Les jours suivants, du 14 au 16 septembre, la 
Troisieme Rtunion Nationale de Gtomorphologie s'est dtroulte A Logroño. Alors qu'a 
Saragosse le debat ktait centrt sur I'abandon des terres cultivies, A Logrofio on a trait6 un 
charnp plus de thtmes lits A la gtomorphologie. 
Abstract. Geornorphologcal @ects of land abandon (Zaragoza, 12-13th september 1994) and 
III National Geornorphology Meeting (Logroño, 14-1 6th september 1994) 
On September 12th and 13th the Conference on Geomorphological Effects ofAbandoned 
Fields, organized by Geornorphology Spanish Society and the Institute Pirenaico of Ecology, 
was held in Zaragoza. The following 14th, 15th and 16th the Third Nacional Conference 
of Geomorphology was held in Logroño. Whereas the topic of debate in Zaragoza was 
174 Doc. A d .  Geogr. 27, 1995 Jordi Nadal; David Molina 
zació de conques, processos hidrolbgics, relacions sbl-vegetació-hidrologia-geo- 
morfologia, actuació humana, clima. 
La segona jornada es dedica a la visita a les instal-lacions experimentals que 
I'Instituto Pirenaica de Ecologia té a les valls d'Aisa i de Borau (Pirineu d'Osca). 
A I'estació experimental Valle de Aisa es mostra el funcionament dels diversos 
aparells amb els quals esta equipada i de la metodologia de treball que s'utilit- 
za. La conca experimental Lorna de Arnás té l'utillatge més modern per a la 
quantificació de la producció de sediments, escorrentia, captació de dades 
meteorolbgiques, etc. 
La visita a les instal-lacions permeté als participants a la reunió contrastar 
opinions ttcniques sobre el material utilitzat: Dataloger, pluvibgrafs, sensors 
de temperatura i humitat, turbidímetres, Iscos, Datalloger, Canals Gerlach, 
mesures de cabals, etc. 
Podem concloure que la reunió fou molt positiva des de tots els aspectes. La 
diversitat de procedencia dels assitents, tant geogrifica com institucional (uni- 
versitats, centres del CSISC, diputacions, etc.), va donar una varietat de pla- 
nejaments i de formes d'abordar els problemes comuns molt Amplia, fet que va 
en benefici de tot el col.lectiu. També és remarcable la diversa formació dels 
investigadors que treballen en l'estudi dels efectes geomorfolbgics de l'aban- 
donament de terres: gebgrafs físics, edafolegs, perits agrbnoms, geblegs, ecb- 
Pegs, etc. 
Un cop finalitzada la reunió pre-congrés va tenir lloc prbpiament la 
I11 Reunió Nacional de Geomorfologia a Logronyo. La practica totalitat dels 
assistents a la primera trobada érem presents a la segona, ja que el treball d'in- 
vestigació en aspectes erosius de les terres de conreu abandonades s'emmarca 
plenament dins de la disciplina de la geomorfologia. 
Tal com va destacar el rector de la Universitat de Logronyo a I'acte inau- 
gural, l'assistkncia de congressistes era nombrosa i representava la practica tota- 
litat de la comunitat científica que treballa en temes relacionats amb la 
geomorfologia. De la mateixa manera que en la reunió pre-congrés, la pro- 
cedkncia dels participants era diversa: departaments de geografia, geologia, 
cikncies de la terra, ecologia, biologia, química agrícola, geodinhica, estructura 
i propietats dels materials, medi ambient, edafologia, enginyeria i morfologia 
del terreny; servei de paisatge; i escoles de tecnics forestals de les principals 
universitats de I'estat. 
La conferencia inaugural va ser a carrec del professor J.A.A. Jones i versa 
sobre ((Fenbmens de sufosió (pipin8 en el món. Estat de la qüestió)). Es va pre- 
sentar la importancia d'aquest fenomen erosiu en totes les &rees dirnatiques 
mundials i especialment en les zones Arides. També va ressaltar l'efecte cata- 
litzador d'altres processos erosius que té el pipping. 
La gran quantitat de ponkncies, al voltant de la setantena, i el fet de dis- 
posar només de dos dies per presentar-les, perque el tercer dia es dedicava a 
una jornada de camp, va obligar als organitzadors a fer els actes paral.lelament 
en dues sales. 
Efectes geomorfolbgics de I'abandonament de terres Doc. Anil. Geogr. 27, 1995 175 
Els temes en que es van agrupar les ponkncies van ser: erosió de sbls; geo- 
morfologia glaciar, periglaciar i nival; geomorfologia litoral; anilisi espacial, 
sistemes d'informació geografica, cartografia i models; geomorfologia regio- 
nal; morfologia kBrstica; geomorfologia i sbls; geomorfologia de zones Brides; 
geomorfologia fluvial; riscos geomorfolbgics; i geomorfologia estructural i neo- 
tectbnica. 
De forma simultinia a les presentacions de les ponencies hi havia una expo- 
sició de pbsters confeccionats per assistens a la reunió. També era possible m e -  
jar, i adquirir, les últimes novetats editorials sobre geomorfologia. 
Ates que els autors d'aquest article treballem en aspectes relacionats amb 
l'evolució de les terres de conreu abandonades, varn assistir al bloc de ponen- 
cies que inclo~a l'erosió de sbls, per la qual cosa els comentaris que podem fer 
estaran relacionats amb aquest aspecte de la geomorfologia. 
Creiem que les ponencies es poden dividir en dos grans grups: les que fan 
referencia al treball de camp sobre parcelales experimentals i les que es referei- 
xen al treball directament sobre el terreny motiu de l'experimentació. Les pri- 
meres donen, lbgicarnent, prioritat als aspectes tecnolbgics, com ara metodologia 
de treball, utilització de l'instrumental, lectura dels resultats, etc.; i les sego- 
nes treballen, especialment, aspectes més directament lligats a problemes con- 
crets: evolució de boscos incendiats, evolució dels processos geomorfolbgics, 
com el piping, lligats al tractament de les terres de conreu, etc. 
Independentment del context espacial en que es moguin (parceLles expe- 
rimentals o bees extenses), la gran majoria de ponencies presentades fan referen- 
cia a aspectes erosius en badlanás, fet que dóna una idea de la problematica 
que representa aquest tipus de relleus a nivell d'Estat espanyol. 
Un altre aspecte que tracten els autors de les ponencies són els lligats als 
efectes antrbpics sobre el sbl. Encara que aquests efectes estan al darrera de la 
majoria de successos erosius: evolució de badlands, pdctiques silvícoles inefi- 
cients, etc., hi va haver ponkncies en les quals es tractaven directament les acti- 
vitats humanes i les seves conseqütncies sobre el medi, com ara l'erosió en els 
camps de conreu, l'evolució erosiva després d'un incendi, l'erosió produi'da 
per pistes forestals, etc. 
Per acabar aquesta síntesi de la reunió pre-congrés i de la prbpia I11 Reunió 
de Geomorfologia, cal destacar llinter&s que té en aquest tipus d'actes I'inter- 
canvi d'experiencies i d'informació entre els participants, amb la consegüent 
interrelació entre persones i institucions. 


Efectes geomorfològics de l'abandonament de terres (Saragossa, 12-13 de setembre de 1994) i III Reunió Nacional de Geomorfologia (Logroño, 14-16 de setembre de 1994)

Diposit Digital de Documents de la UAB

Doc. Any. Geogr. 27, 1995 171-175 Efectes geomorfolbgics de l'abandonament de terres (Saragossa, 12- 13 de setembre de 1994) i I11 Reunió Nacional de Geomorfologia (Logron~o, 14- 16 de setembre de 1934) Jordi Nadal; David Molina Universitat Autbnoma de Barcelona. Departament de Geografia 08193 Bellaterra (Barcelona). Spain Resum Els dies 12 i 13 de setembre de 1994 tingut lloc a Saragossa la Reunió Pre-Congrés sobre ((Efectes geornorfolbgics de I'abandonament de terres)), organitzat per la Sociedad Espafiola de Geomorfologia i per 1'Instituto Pirenaico de Ecologia. Els dies següents, 14 al 16, va tenir lloc prbpiament la 111 Reuni6 Nacional de Geomorfologia a Logronyo. Si be a Saragossa el tema de debat estava centrat en I'abandonament de terres de conreu, a Logronyo es va tractar un ventall molt mts ampli d'aspectes relacionats amb la geomorfologia. Resumen. Efectosgeomo fológicos del abandono de tierras (Zaragoza, 12-13 de septiembre de 1994) y IIIReunión Nacional de Geomofologia (Logroño, 14-16 de septiembre de 1994) Los dias 12 y 13 de septiembre tuvo lugar en Zaragoza la Reunión Pre-Congreso sobre ((Efectes geomorfológicos del abandono de tierrasa, organizado por la Sociedad Española de Geomorfologia y por el Instituto Pirenaico de Ecologia Los días siguientes, 14 al 16, tuvo lugar propiamente la I11 Reunión Nacional de Geomorfologia en Logrofio. Si bien en Zaragoza el tema de debate estaba cenuado en el abandono de tierras de cultivo, en Logroño se trató un especuo más amplio de temas relacionados con la geomorfologia. Résumé. Effets géomorphologiques de l'abandonnement des terres (Saragosse 12-13 septembre 1994) et IIIkne Réunion Nationale de Géomorphologie It Logroño (14-16septembre 1994) Le 12 et 13 septembre la Rtunion Pre-Congrk sur ((Les effects gtornorphologiques de l'a- bandon des terres)), orginiste par la Socitte Espagnole de Gkomorphologie et 1'Institut Pyrtnten d'gcologie, a eu lieu A Saragosse. Les jours suivants, du 14 au 16 septembre, la Troisieme Rtunion Nationale de Gtomorphologie s'est dtroulte A Logroño. Alors qu'a Saragosse le debat ktait centrt sur I'abandon des terres cultivies, A Logrofio on a trait6 un charnp plus de thtmes lits A la gtomorphologie. Abstract. Geornorphologcal @ects of land abandon (Zaragoza, 12-13th september 1994) and III National Geornorphology Meeting (Logroño, 14-1 6th september 1994) On September 12th and 13th the Conference on Geomorphological Effects ofAbandoned Fields, organized by Geornorphology Spanish Society and the Institute Pirenaico of Ecology, was held in Zaragoza. The following 14th, 15th and 16th the Third Nacional Conference of Geomorphology was held in Logroño. Whereas the topic of debate in Zaragoza was 174 Doc. A d .  Geogr. 27, 1995 Jordi Nadal; David Molina zació de conques, processos hidrolbgics, relacions sbl-vegetació-hidrologia-geo- morfologia, actuació humana, clima. La segona jornada es dedica a la visita a les instal-lacions experimentals que I'Instituto Pirenaica de Ecologia té a les valls d'Aisa i de Borau (Pirineu d'Osca). A I'estació experimental Valle de Aisa es mostra el funcionament dels diversos aparells amb els quals esta equipada i de la metodologia de treball que s'utilit- za. La conca experimental Lorna de Arnás té l'utillatge més modern per a la quantificació de la producció de sediments, escorrentia, captació de dades meteorolbgiques, etc. La visita a les instal-lacions permeté als participants a la reunió contrastar opinions ttcniques sobre el material utilitzat: Dataloger, pluvibgrafs, sensors de temperatura i humitat, turbidímetres, Iscos, Datalloger, Canals Gerlach, mesures de cabals, etc. Podem concloure que la reunió fou molt positiva des de tots els aspectes. La diversitat de procedencia dels assitents, tant geogrifica com institucional (uni- versitats, centres del CSISC, diputacions, etc.), va donar una varietat de pla- nejaments i de formes d'abordar els problemes comuns molt Amplia, fet que va en benefici de tot el col.lectiu. També és remarcable la diversa formació dels investigadors que treballen en l'estudi dels efectes geomorfolbgics de l'aban- donament de terres: gebgrafs físics, edafolegs, perits agrbnoms, geblegs, ecb- Pegs, etc. Un cop finalitzada la reunió pre-congrés va tenir lloc prbpiament la I11 Reunió Nacional de Geomorfologia a Logronyo. La practica totalitat dels assistents a la primera trobada érem presents a la segona, ja que el treball d'in- vestigació en aspectes erosius de les terres de conreu abandonades s'emmarca plenament dins de la disciplina de la geomorfologia. Tal com va destacar el rector de la Universitat de Logronyo a I'acte inau- gural, l'assistkncia de congressistes era nombrosa i representava la practica tota- litat de la comunitat científica que treballa en temes relacionats amb la geomorfologia. De la mateixa manera que en la reunió pre-congrés, la pro- cedkncia dels participants era diversa: departaments de geografia, geologia, cikncies de la terra, ecologia, biologia, química agrícola, geodinhica, estructura i propietats dels materials, medi ambient, edafologia, enginyeria i morfologia del terreny; servei de paisatge; i escoles de tecnics forestals de les principals universitats de I'estat. La conferencia inaugural va ser a carrec del professor J.A.A. Jones i versa sobre ((Fenbmens de sufosió (pipin8 en el món. Estat de la qüestió)). Es va pre- sentar la importancia d'aquest fenomen erosiu en totes les &rees dirnatiques mundials i especialment en les zones Arides. També va ressaltar l'efecte cata- litzador d'altres processos erosius que té el pipping. La gran quantitat de ponkncies, al voltant de la setantena, i el fet de dis- posar només de dos dies per presentar-les, perque el tercer dia es dedicava a una jornada de camp, va obligar als organitzadors a fer els actes paral.lelament en dues sales. Efectes geomorfolbgics de I'abandonament de terres Doc. Anil. Geogr. 27, 1995 175 Els temes en que es van agrupar les ponkncies van ser: erosió de sbls; geo- morfologia glaciar, periglaciar i nival; geomorfologia litoral; anilisi espacial, sistemes d'informació geografica, cartografia i models; geomorfologia regio- nal; morfologia kBrstica; geomorfologia i sbls; geomorfologia de zones Brides; geomorfologia fluvial; riscos geomorfolbgics; i geomorfologia estructural i neo- tectbnica. De forma simultinia a les presentacions de les ponencies hi havia una expo- sició de pbsters confeccionats per assistens a la reunió. També era possible m e -  jar, i adquirir, les últimes novetats editorials sobre geomorfologia. Ates que els autors d'aquest article treballem en aspectes relacionats amb l'evolució de les terres de conreu abandonades, varn assistir al bloc de ponen- cies que inclo~a l'erosió de sbls, per la qual cosa els comentaris que podem fer estaran relacionats amb aquest aspecte de la geomorfologia. Creiem que les ponencies es poden dividir en dos grans grups: les que fan referencia al treball de camp sobre parcelales experimentals i les que es referei- xen al treball directament sobre el terreny motiu de l'experimentació. Les pri- meres donen, lbgicarnent, prioritat als aspectes tecnolbgics, com ara metodologia de treball, utilització de l'instrumental, lectura dels resultats, etc.; i les sego- nes treballen, especialment, aspectes més directament lligats a problemes con- crets: evolució de boscos incendiats, evolució dels processos geomorfolbgics, com el piping, lligats al tractament de les terres de conreu, etc. Independentment del context espacial en que es moguin (parceLles expe- rimentals o bees extenses), la gran majoria de ponencies presentades fan referen- cia a aspectes erosius en badlanás, fet que dóna una idea de la problematica que representa aquest tipus de relleus a nivell d'Estat espanyol. Un altre aspecte que tracten els autors de les ponencies són els lligats als efectes antrbpics sobre el sbl. Encara que aquests efectes estan al darrera de la majoria de successos erosius: evolució de badlands, pdctiques silvícoles inefi- cients, etc., hi va haver ponkncies en les quals es tractaven directament les acti- vitats humanes i les seves conseqütncies sobre el medi, com ara l'erosió en els camps de conreu, l'evolució erosiva després d'un incendi, l'erosió produi'da per pistes forestals, etc. Per acabar aquesta síntesi de la reunió pre-congrés i de la prbpia I11 Reunió de Geomorfologia, cal destacar llinter&s que té en aquest tipus d'actes I'inter- canvi d'experiencies i d'informació entre els participants, amb la consegüent interrelació entre persones i institucions. 

http://ddd.uab.cat/pub/dag/02121573n27/02121573n27p171.pdf

Efectes geomorfològics de l'abandonament de terres (Saragossa, 12-13 de setembre de 1994) i III Reunió Nacional de Geomorfologia (Logroño, 14-16 de setembre de 1994)

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Revistes Catalanes amb Accés Obert

Diposit Digital de Documents de la UAB