G. Lodi

AIR Universita degli studi di Milano

Eccezionale veramente 
Truly exceptional 
 
Giovanni Lodi 
Dipartimento di Scienze Biomediche, Chirurgiche e Odontoiatriche 
Università degli Studi di Milano 
via Beldiletto 1/3 Milano 20142 
Italia 
giovanni.lodi@unimi.it 
tel.  + 39 02 50319021 
fax. + 39 02 50319041 
 
Per una volta parliamo di noi, ovvero della rivista che avete tra le mani. Perché quello che state sfogliando è 
un numero che a me sembra eccezionale. 
Dental Cadmos è un periodico a carattere scientifico che ha la missione di aiutare gli odontoiatri nel difficile 
compito di prendersi cura della salute di chi soffre di malattie della bocca. Per fare questo offre programmi 
di formazione continua e anche (o forse soprattutto) pubblica articoli di ricerca. 
Così come la buona medicina, anche la buona ricerca medica deve avere al centro il paziente (o se preferite 
la persona) indipendentemente dal fatto che si occupi di molecole o di popolazioni e che si svolga sotto una 
cappa di laboratorio, a fianco di un riunito o sullo schermo di un computer. 
Le foto che avete visto in copertina e che potete ammirare nelle pagine seguenti, trovano una collocazione 
ideale nella nostra rivista, e a ben pensarci non sbaglieremmo a considerarle ricerca. Una ricerca che è il 
risultato del lavoro di gruppo unico, formato da un medico, due fotografi e tanti pazienti. Una ricerca che, 
se non genera dati, produce comunque conoscenza, perché le donne e gli uomini ritratti e le loro storie di 
malati, hanno molto da insegnarci sul cancro della bocca. 
Dedicate a ognuno di questi generosi pazienti almeno trenta secondi del vostro tempo, sarà più efficace di 
un seminario di un’ora sull’argomento. I loro bellissimi ritratti sono un monito che ci ricorda quanto il 
cancro della bocca sia diffuso e possa colpire chiunque, a qualsiasi latitudine. Ci parlano di sofferenza, 
attraverso i segni lasciati sul corpo dalla chirurgia, ma anche di speranza, con gli occhi di chi ha superato la 
malattia e ha deciso di raccontarcela. 
Questo numero è eccezionale anche per altri motivi, sfogliatelo e mi darete ragione. E in redazione stiamo 
lavorando perché numeri eccezionali come questo diventino la norma. 
Buona lettura 


Eccezionale veramente = Truly exceptional

https://air.unimi.it/retrieve/handle/2434/481079/795438/dental%20cadmos%2010%202016.pdf

Eccezionale veramente = Truly exceptional

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

AIR Universita degli studi di Milano