En el artículo se exponen, sopesan y amplían las hipótesis figuracionistas respecto a la socio y psicogénesis de los estados modernos en tres direcciones: --el desarrollo de estados transnacionales, frente al escenario anterior del estado-nación ; --el monopolio del bienestar, frente al monopolio de la violencia, y --la descivilización, frente a la hipótesis de la civilización de elias.-- empíricamente el marco es la discusión de las bases sociales de la legitimación de la ciudadanía social europea.-- se ilustra además la forma en que las hipótesis figuracionistas se pueden complementar con las sistémicas-holistas de Polanyi