Grunberg, Gérald

Bibliothèque numérique de l'enssib

Questionsà Gérald GrunbergA paraître : Bibliothèques munic i -pales, programmation, construction,équipement, aux Editions du Moniteur.ABF : Il paraît quatre livres sur lesbâtiments de bibliothèque en 1993.N'est-ce pas trop ?Gérald Grunberg : Certes non. La litté-rature professionnelle française sur lesconstructions était trop réduite. Deuxouvrages de référence : la Bibliothèquedans la ville et Un espace pour le livreen tout et pour tout. Quelles que soientla valeur et la qualité de ces ouvragesqui ont rendu d'inestimables servicesaux bibliothécaires, aux élus, aux archi-tectes, c'était trop peu. Nos collèguesanglais ou américains disposent debibliothèques professionnelles beaucoupplus importantes et ne s'en plaignentpas. Il faut espérer que la notre s'enri-chira encore car au-delà des ouvragesgénéraux qui sortent cette année, il y aplace pour toute une série de monogra-phies plus spécialisées sur de nombreuxsujets touchant à la programmation, à laconstruction et à l'équipement desbibliothèques. En outre, chacun desouvrages parus ou à paraître cette annéea des objectifs qui lui sont propres.ABF : Comment se situe le votre dansce contexte : les différences, les ori-ginalités ou nouveautés, les objectifsprécis ? GG : Comme son titre l'indique, l'ouvra-ge à paraître aux Éditions du Moniteurconcerne exclusivement les biblio-thèques municipales. Il s'agit d'offrir uninstrument de travail qui permetted'aborder les questions de programma-tion de construction et d'équipement desbibliothèques municipales dans dessituations très différentes : constructionex nihilo d'une centrale ou d'uneannexe dans une ville moyenne ougrande ou construction dans une petiteville mais aussi rénovation, modernisa-tion, extension d'une bibliothèque déjàexistante même relativement récente. Lasituation française est en effet complexe :non seulement il reste plus de 400 000m2 de planchers à construire dans lesvilles de plus de 10 000 habitants, maisde nombreux équipements construitsdans les années 1970 sont aujourd'hui àrevoir. Le tout dans un contexte marquéà la fois par une capitalisation d'expé-riences importantes depuis vingt ans etpar les effets de la décentralisation quisont multiples. De telle sorte que lesréponses aux questions que pose la pro-grammation d'une bibliothèque se sontbeaucoup diversifiées ces dernièresannées. Cette diversité constitue unerichesse à condition de l'ordonner pourpermettre au maître d'ouvrage un véri-table choix dans le double respect descontraintes bibliothéconomiques bienidentifiées et des solutions techniquesles plus éprouvées. Sur ce dernier pointaussi les choses ont beaucoup bougé carles techniques ont progressé : informa-tique, climatisation, qualité des maté-riaux, etc.Les grands principes bibliothécono-miques : par exemple la distinction desdifférents circuits - public, personnel,documents - seront évidemment rappe-lés et détaillés comme ils l'étaient déjàdans La bibliothèque dans la ville, maison peut penser qu'ils sont désormaisassez connus et que l'apport de l'ouvra-ge doit aller bien au-delà.Il s'agit de restituer tout l'acquis de cesdernières années (constructions enFrance et voyages à l'étranger), qui setraduit désormais par un savoir-fairefrançais original et très intéressant donttémoignent de nouvelles réalisations par-ticulièrement réussies. C'est pourquoi lecollectif d'auteurs est largement composéde conservateurs qui ont réalisé unebibliothèque au cours des dernièresannées, mais aussi d'un programmateur,professionnel de plus en plus présentaux côtés des bibliothécaires.Les nouveautés seront nombreuses. J'enciterai deux (la première est déjà présen-te dans Construire une bibliothèque uni-versitaire) :- une nouvelle méthode de programma-tion, reposant moins sur des pro-grammes indicatifs qui seront néanmoinsprésents et actualisés que sur une analy-se théorique des besoins qui prenne encompte de multiples paramètres, bienau-delà du seul critère de population àdesservir. Songeons par exemple à lavariable extrêmement importante deshoraires d'ouverture et des variationsd'utilisation d'un bâtiment selon que l'onest en heure de pointe ou en heurecreuse. Une autre variable est l'accroisse-ment des collections selon que la mis-sion patrimoniale est plus ou moinsdéveloppée (par exemple dans le casdes BMVR). Autres variables : l'organisa-t ion du travail et des effectifs. Cesvariables doivent être croisées avec desratios qui se sont beaucoup diversifiés,par exemple les ratios de places de lec-ture, selon le type de place et l'impor-tance de l'informatique, de l'audiovisuel,etc. La méthode est à la fois plus soupleque par le passé en ce qu'elle permet deprendre en compte la diversité des situa-tions locales et en même temps plusrigoureuse en ce qu'elle débouche surune analyse plus détaillée des besoins.- une nouvelle approche de la questiondes mobiliers et équipementsTraditionnellement, le mobilier est traitéindépendamment de la programmationdes espaces. Il est vrai que chronologi-quement, l'établissement des cahiers descharges pour le mobilier vient largementaprès les dossiers de consultation desentreprises pour la construction. Mais ilnous a semblé que ce calendrier de laréalisation ne vaut pas pour la program-mation. Une programmation corrected'espace suppose en effet que l'on enconnaisse bien sûr la fonction, maisaussi le fonctionnement et donc lestypes de mobiliers et d'équipements quecet espace va recevoir. Les mobiliers etles équipements seront donc traités spé-cifiquement pour chaque fonction etpour chaque espace en même tempsque ceux-ci.L'originalité de l'ouvrage tiendra, mesemble-t-il, à une double caractéristique.D'une part, l'ouvrage plaidera pour lareconnaissance du fait architectural ettentera de fournir des éléments visant àmettre un terme au dialogue de sourdsqui s'est parfois installé entre fonctionna-lité et architecture. L'architecte doit com-prendre les exigences fonctionnelles dubibliothécaire et l'ouvrage a bien pourobjet de permettre à ce dernier d'expri-mer ces exigences de la façon la plusprécise possible, mais le bibliothécairedoit de son côté admettre la part incom-pressible de l'architecture. L'ouvrage l'yencouragera. D'autre part, cet ouvragesera marqué par une grande liberté lais-sée tant aux auteurs qu'aux lecteurs.C'est ainsi que des points de vue contra-dictoires seront exposés et présentéscomme tels. Songeons par exemple audébat sur le fameux décloisonnemententre sections adultes et sections jeunesou enfants. Au-delà de certains principesbibliothéconomiques intangibles, il exis-te pour certaines questions toute unegamme de solutions qui relèvent del'appréciation du maître d'ouvrage(bibliothécaires et élus). Il s'agit doncd'augmenter la compétence du maîtred'ouvrage tout en le rendant plus librede ses choix.ABF : Comment le définir par rap-p o r t  à l a  Bibliothèque dans la ville?GG : La bibliothèque dans la ville, réalisésur la direction de Marie-FrançoiseBisbrouck, a joué un rôle essentiel tout àfait décisif. Cet ouvrage est la clé de dixans de constructions dont rend biencompte le livre qui vient de paraître à laRéunion des musées nationaux. Mais ilest en voie d'épuisement, et la questionse posait depuis longtemps de sa réédi-tion. Peut-on se contenter d'une simpleréédition, même actualisée ? Personne,ni la Direction du livre et de la lecture,ni les Éditions du Moniteur, n'envisageaitsérieusement cette solution minimaletant les changements intervenus en dixans sont considérables. Je n'en citeraique trois : la professionnalisation crois-sante des bibliothécaires, mais aussi decertains architectes, la décentralisationqui a profondément modifié les condi-tions du dialogue entre l'État et les col-lectivités locales et fait évoluer leursrôles respectifs, enfin bien sûr les muta-tions techniques - notamment l'informa-tique - qui agissent fortement sur lesbibliothèques. Il faudrait mentionnerégalement les évolutions sociales et cul-turelles à la fois nationales et localesdont les répercussions sur la program-mation et la construction des biblio-thèques sont évidentes : la place nouvel-le de la documentation pour répondreaux besoins d'une partie de la popula-tion mais aussi l'attention portée auxexclus de la lecture, l'importance del'information et de ses modes de traite-ment mais aussi le souci patrimonial etune nouvelle approche de la conserva-tion.Bref, ces évolutions et mutations mul-tiples ont conduit la Direction du livre etde la lecture et les Éditions du Moniteurà remplacer la Bibliothèque dans la villepar un ouvrage qui serait entièrementrepensé et réécrit. J'ai été chargé de diri-ger la publication du nouvel ouvrage àparaître à la fin de l'année. Cet ouvragecomprendra deux parties :e une partie technique rédigée par uncollectif d'auteurs et composée desgrands chapitres suivants :-le cadre général- évolutions des bibliothèques publiques- les bibliothèques municipales- les publics des bibliothèques munici-pales- l'analyse préalable- l'environnement social, culturel etdocumentaire- l'approche théorique des besoins(ratios)- les données urbanistiques- le bâtiment que l'on veut, les coûts- le programme- les grands paramètres- les services publics- les services internes- les équipements de proximité- les bibliobus- la préparation de l'ouverture- une partie Mémento et guide pratiquerédigée par la DLL- l'État et les bibliothèques municipales- les programmes indicatifs et les normestechniques- les textes réglementaires- les étapes du projet- dix bibliothèques récentes, extraits deprogrammes et de plans.ABF : Comment avez-vous travaillé ?Quels sont vos collaborateurs ?GG : Comme je l'ai dit, les auteurs sontpour l'essentiel des conservateurs. Ils'agit notamment de : Claudine Irlès(Annecy et Marseille), Martine Blanc-Montmayeur (Valence), Danièle Robert(Bordeaux), Anne-Marie Bernard(Villeurbanne et Bordeaux), PhilippeCharrier (DLL et Bibliothèque deFrance), Jean-Paul Oddos (Chambéry etBibliothèque de France). Il y a aussi unprogrammateur : Patrick O'Byrne, unesociologue : Bernadette Seibel, etc.L'équipe comprend également MichelMelot, Bertrand Callenge, Annie Pissard,Hélène Jacobsen. Du côté de la DLL, uncollectif comprenant un architecte etplusieurs conservateurs travaille sous ladirection de Dominique Arot.Le premier travail a été de mettre aupoint un plan détaillé, chaque auteursachant exactement ce qu'il a à rédiger.Il me reste actuellement à mener avec laDLL un travail d'harmonisation entre lesdifférentes contributions.ABF: Questions d'édition: nombre depages ? illustrations ? tirage ?GG : L'ouvrage comprendra 300 pages ;il sera abondamment illustré car la DLLmet sa documentation à la dispositiondes auteurs. Un premier tirage est prévuà 3 000 exemplaires.ABF : Qui  seront vos lecteurs ?GG : L'ouvrage est destiné aux bibliothé-caires, aux élus et responsables munici-paux ainsi qu'aux architectes et bureauxd'étude.ABF : Vous res te - t - i l  un regret ?Quelque chose que vous n'ayez paseu le temps de traiter ?GG : Pour l'instant, je ne puis préjugerde ce que donnera le résultat final de cetravail immense car nous sommes encoreloin du but.Mais j'ai effectivement un regret. Lorsqueje suis entré à la DLL en 1985, Anne-Marie Bertrand, à qui je succédais, m'aremis un volumineux dossier intitulé"Diagnostic des équipements mis en ser-vice". Il s'agissait d'une tentative d'analy-se critique des équipements réalisés de1975 à 1985. Faute que la DLL ait pudégager les moyens nécessaires pourmener à bien cette entreprise, le dossiera peu évolué et encore aujourd'hui cetravail reste à faire. Il eût été fort utilepour l'ouvrage que nous préparons. Ilfaudra bien que ce soit un jour l'objetd'une autre publication.ABF : Vous êtes en charge de labibliothéconomie à la  Bibliothèquede France, n'est-ce pas très éloignédes bibliothèques municipales ? Oui et non. D'abord, je dois peut-êtrerappeler qu'après avoir mené la réalisa-tion d'une bibliothèque municipale dès1975, je me suis toujours intéressé auxconstructions de bibliothèques publi-ques. Ce fut d'ailleurs ma fonction à laDLL de 1985 à 1989. Certes, la Biblio-thèque de France est une bibliothèquenationale, avec une double vocation debibliothèque patrimoniale et de biblio-thèque de recherche, ce qui est fonda-mentalement différent des missionsd'une bibliothèque municipale. Maisconcernant la programmation, il y a unegrande communauté de questions biblio-théconomiques entre tous les types debibliothèques, quelle que soit l'échelle.Je suis d'ailleurs convaincu que des trèsnombreuses études que nous avonsmenées ou fait mener depuis 1990 pourla Bibliothèque de France, il y a de nom-breux enseignements à tirer pour toutesles bibliothèques. Je veux toutefois souli-gner qu'il n'y aura pas confusion desgenres : l'ouvrage est consacré auxbibliothèques municipales et exclusive-ment à ces bibliothèques comme entémoigne assez, me semble-t-il, la com-position du collectif de rédaction. Enfin,je veux faire une remarque. Il est exactque l'essentiel de notre expérience enmatière de programmation et deconstruction vient depuis vingt ans desbibliothèques publiques. Et pour cause...Je ne sache pas qu'il se soit construitune bibliothèque nationale en Francedepuis 1859. Quant aux bibliothèquesuniversitaires, on sait que de 1965 à 1990il ne s'est pas passé grand chose. Cetteprovenance "bibliothèques publiques" apourtant parfois été critiquée concernantla Bibliothèque de France. Il ne faudraitpas que maintenant l'étiquette"Bibliothèque de France" interdise detraiter de la construction d'autres typesde bibliothèques. A quoi sert de parlerde la communauté des bibliothèques sic'est pour nier la transversalité de cer-taines spécialisations ?

Questions à Gerald Grunberg

http://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/documents/43154-questions-a-gerald-grunberg.pdf

Questions à Gerald Grunberg

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Bibliothèque numérique de l'enssib