Estudio de la interacción río-acuífero en el caso del Río Vélez (Málaga, España) a partir de datos hidroquímicos (S042, N03) y de isótopos estables (62H y S180)
El acuífero aluvial del río Vélez reúne buenas características para caracterizar la interacción entre aguas de río (SW) y aguas subterráneas (GW), a partir de la variación espacial y temporal de solutos derivados de actividades agríco la s ( SO / ' y N03 ) y de isótopos estables ( 8 2H y 8 18O). E n particular, este estudio aporta nuevos datos isotópicos, tanto de GW como, sobre todo, de SW, a partir de muestras de agua tomadas en periodos húmedos y secos a lo largo del río y de sus márgenes. Los resultados nos permiten identificar un tramo del río que muestra claramente la interacción entre los dos tipos de aguas. También sugieren los efectos de otros procesos hidrológicos, como el reciclaje de agua bombeada para el riego, la concentración relativa de GW en los periodos secos , así como la influencia local en el acuífero de agua de un embalse próximoThe Velez River alluvial aquifer is a suitable example for characterizing the interaction between stream water (SW) and groundwater (GW), based on the spatial and temporal variation of solutes derived from agricultural inputs ( SO / ' and N0 3) and stable isotope ( 8 2H and 8 1S0 ) data. Particularly, we provide in this study a significant amount of new isotope data, both in GW and especially in SW, from water samples taken in wet and dry periods along the river and its banks. The results allow us to identify a reach of the river that shows moreclearly the interaction between the two types of water. The effects of other hydrological processes, such as recycling of pumped water for irrigation, the relative concentration of GW indry periods, as wellas the local influence in the aquifer of water coming from a nearby reservoir, can also be suggested from our sampling
