Si bien los dispositivos de visualización de datos presentan una relación evidente, casi obvia, con la visión, pues según su nombre y significado la visión resulta fuente y finalidad de su accionar, no se debe pasar por alto que esta relación es de carácter convencional y esta atravesada por infinidad de discursos, fuerzas históricas, estéticas y ciertas prácticas culturales. La visión de las visualizaciones tiene sus raíces en procesos culturales que definen su significación, su apropiación y su comprensión, por lo tanto ver una visualización es más una práctica socializada que un descubrimiento tecnológico. Claro esta que la tecnología como fenómeno de la cultura contemporánea no es ajena a la dinámica interpretativa, incluso llega a aportar significado desde su condición de interfaz