Cardelle de Hartmann, Carmen

German

Universität München: Elektronischen Publikationen

396 Besprechungen und Anzeigen 
Druck von 38 Briefen von 1266/68 aus dem Register Clemens' Iv. an den päpst-
lichen Legaten, Bischof Radulf von Albano: S. 223-245); Andreas K i e s ewe t -
te r, Das sizilianische Zweistaatenproblem 1282-1302 (5.247-281, mit wichti-
gem Quellenanhang: S. 285-295); Giovanni V i t 0 1 0 , n Vespro siciliano e le 
sue conseguenze (5. 297-306). Fonsecas "discorso di chiusura" und ein lücken-
haftes Personen- (historische Personen und moderne Historiker) und Ortsver-
zeichnis beschließen den Band. Theo Kölzer 
Roger C 0 11 ins, The Arab conquest of Spain (710-797), Oxford 1989, Basil 
Blackwell, ISBN 0-631-15923-1, 239 S. - Das genannte Buch ist der zweite Band 
einer auf 13 Bände konzipierten Geschichte Spaniens von prihistorischer Zeit 
bis heute. Dem hier behandelten 8. Jh., das der Vf. als "Dark Age" der Halbinsel 
bezeichnet, ist ein eigener Band gewidmet. C. hat seinen Abriß der Ereignisse 
eingebettet in einen Überblick über Aufbau und innere Struktur des westgoti-
schen Reiches, die Situation der Kirche und die Quellenlage zum besagten Zeit-
raum. Das Ganze ist knapp, aber flüssig lesbar geschrieben und durch kurze 
Anmerkungen erschlossen. Ein ausführliches Literaturverzeichnis fehlt leider, 
ein Register ist vorhanden. M. s. 
Rachel A r i e , Etudes sur la civilisation de l'Espagne musulmane (Medieval 
Iberian Peninsula. Texts and Studies 6) Leiden 1990, E.J. Brill, ISBN 90-04-
09116-5, VIII u. 2865., hfl. 160. - A. macht 16 ihrer zwischen 1965 und 1987 
zum Teil an entlegenen und schwer zugänglichen Druckorten publizierten Stu-
dien über die Muslime auf der Iberischen Halbinsel bequem zugänglich, von 
denen hier wenigstens die Titel genannt seien: Ape~us sur les royaumes berberes 
d'al-Andalus au V"/XI< Siede (5. 1-21); Les relations entre Grenade et la Berbe-
rie au XIV" siede (5. 22-33); Algunas reflexiones sobre el reino n~d de Grana-
da en el siglo XV (5.34-56); Un opuscule grenadin sur la Peste Noire de 1348: 
la N~ipa de Mupammad al-Saqüri (5. 57-67); Considerations sur la vie econo-
mique dans l'Espagne musulmane au cours du Bas Moyen Age (5. 68-79); Le 
costume des Musulmans de Castille au XIII" siede d'apres les miniatures du 
Libro del Ajedrez (5. 80-90); Quelques remarques sur le costume des Musulmans 
d'Espagne au temps des N~rides (5.91-120); Acerca deI traje musulman en 
Espaiia desde la cafda de Granada hasta la expulsi6n de los Moriscos (5.121-141); 
Remarques sur l'alimentation des Musulmans d'Espagne au cours du Bas Moyen 
Age (5.142-155); Al-Andalus vu par quelques lettres orientaux au Moyen-Age 
(5. 156-169); Le royaume n~ride de Grenade: realite et legende (5. 170-186); 
Remarques sur quelques aspects de la civilisation hispano-musulmane (5. 187-206); 
Notes sur la maqama andalouse (5. 207-238); Ibn Jiazm et l'amour courtois 
(5. 224-238); Le merveilleux dans la litterature hispano-musulmane au Bas Moy-
en Age (5. 239-257); Un pofte tlemcenien dans la Grenade n~ride du debut du 
XIV" siede: Ibn Jamis (5.258-267). Einigen Beitriigen sind Addenda (5. 268 f.) 
beigegeben, vier Indices (5.270-286) erleichtern den schnellen Zugriff auf Ein-
zelprobleme. Peter Segl 
Pierre G u ich a r d , Les Musulmans de Valence et la Reconqu~ (XI" XIII" 
siedes) 2 Bde., Damaskus 1990 und 1991, Institut Fran~s de Damas, 242 und 
6. Landesgeschichte 397 
611 S. - Es ist das Anliegen des Autors, anhand der verfügbaren Quellen und 
mit Hilfe der Archäologie die moslemische Gesellschaft in Valencia ab dem 
11. Jh. bis zur christlichen Wiedereroberung zu analysieren. Dabei verwendet er 
das neomarxistische Modell des Unterschieds zwischen asiatischer Produktions-
weise und Feudalismus. Zuerst werden die historisch-politischen Ereignisse dar-
gestellt. Der Vf. untersucht anschließend die ländlichen Siedlungsstrukturen. 
Die verschiedenen Formen der Festungen und ihre Funktionen fmden beson-
dere Aufmerksamkeit. Im zweiten Band geht es zuerst um das Steuersystem und 
den staatlichen Verwaltungsapparat. G. unterstreicht, wie die "Übersetzung" 
und Interpretation der verschiedenen Beamtenfunktionen in den christlichen 
Quellen den trügerischen Eindruck einer feudalistischen moslemischen Gesell-
schaft erwecken kann. Der letzte Teil konzentriert sich auf die christliche 
Machtübernahme und besonders auf die Reorganisierung der Steuer- und Ver-
waltungsstrukturen. Der Untersuchung wird eine reichliche - vornehmlich 
bildliche - Dokumentation beigefügt. Carmen Hartmann 
Coral C u a d rad a M a j 0, EI regimen feudal en el Maresme (s. X-XIV), 
Madrid 1988, Universidad Nacional de Educacion a Distancia, ISBN 84-362-
2339-X, 213 S., Ptas. 1700, skizziert in diesem "resumen" ihrer Barceloneser 
"tesis doctoral" die geographischen (S. 33-37), besiedlungsgeschichtlichen 
(S. 37-43), herrschaftlichen (S. 43-53), wirtschaftlichen (S. 55-82) und gesell-
schaftlichen (S. 83-210) Voraussetzungen und Entwicklungen des zur Grafschaft 
Barcelona gehörenden Maresme vom 10. bis zum 14. Jh. Sie hat dazu in mehr 
als zwei Dutzend Archiven recherchiert, setzt sich auch mit einschlägiger 
Forschungsliteratur auseinander und gelangt schließlich zu einer "Conclusion" 
(S.211-213), deren generelle Richtigkeit mit ihrer Trivialität korreliert. Auf 
Kartenskizzen, Tabellen oder Stammbäume der von der Verfasserin ausführlich 
behandelten Geschlechter der Castellvell, Montcada, Sant Vincen\r ist ebenso 
verzichtet worden wie auf ein Quellen- und Literaturverzeichnis. 
Peter Segl 
Jose Gar c f a Pe leg r f n , Studien zum Hochadel der Königreiche Leon 
und Kastilien im Hochmittelalter (Spanische Forschungen der Görresgesell-
schaft, Zweite Reihe, Bd. 26) Münster 1991, Aschendorffsche Verlangsbuch-
handlung, ISBN 3-402-05827-8, 204 S., DM 57. - Aufbauend auf der von Salva-
dor de Moxo vor etwa zwei Jahrzehnten eingeführten Dreiteilung des spanischen 
Adels in "aristocracia primitiva" (9.-11. Jh.), "nobleza vieja" (12. u. 13. Jh.) und 
"nobleza nueva" (14.-18. Jh.) und angeregt von den Forschungen Karl Schmids 
und seiner Schule, will der Vf. dieser von Odilo Engels betreuten Kölner Diss. 
von 1989 die "Strukturalisierung" (S. 12) des kastilisch-Ieonesischen Adels in 
Familien und Geschlechter vorantreiben, wobei er im 9. Jh. einsetzt und seine 
den rechtlichen Unterschieden zwischen dem Adel in Galicien, Leon und Kasti-
lien besondere Aufmerksamkeit. schenkenden Studien bis in die Anfange des 
13. Jh. reichen läßt. Untersucht werden für das Kernland Leon im 10. und 
11. Jh. die beiden Geschlechtergruppen der Cea-Flaginiz-FroHaz (S. 17-33) und 
der Beni GOmez-Answ-ez-Alfonsos (S. 34-50) sowie die Familie des Ponce de 
Cabrera (S. 51-58) aus dem 12. Jh. Im Unterschied zu den Grafenfamilien in 
Leon lassen sich die in Asturien nachweisbaren Grafen des 11. und 12. Jh. nicht 


Rezension von: Pierre Guichard: Les Musulmans de Valence et la Reconquête (XIe-XIIIe siècles): Damaskus, 1990-1991

Open Access LMU

396 Besprechungen und Anzeigen Druck von 38 Briefen von 1266/68 aus dem Register Clemens' Iv. an den päpst-lichen Legaten, Bischof Radulf von Albano: S. 223-245); Andreas K i e s ewe t -te r, Das sizilianische Zweistaatenproblem 1282-1302 (5.247-281, mit wichti-gem Quellenanhang: S. 285-295); Giovanni V i t 0 1 0 , n Vespro siciliano e le sue conseguenze (5. 297-306). Fonsecas "discorso di chiusura" und ein lücken-haftes Personen- (historische Personen und moderne Historiker) und Ortsver-zeichnis beschließen den Band. Theo Kölzer Roger C 0 11 ins, The Arab conquest of Spain (710-797), Oxford 1989, Basil Blackwell, ISBN 0-631-15923-1, 239 S. - Das genannte Buch ist der zweite Band einer auf 13 Bände konzipierten Geschichte Spaniens von prihistorischer Zeit bis heute. Dem hier behandelten 8. Jh., das der Vf. als "Dark Age" der Halbinsel bezeichnet, ist ein eigener Band gewidmet. C. hat seinen Abriß der Ereignisse eingebettet in einen Überblick über Aufbau und innere Struktur des westgoti-schen Reiches, die Situation der Kirche und die Quellenlage zum besagten Zeit-raum. Das Ganze ist knapp, aber flüssig lesbar geschrieben und durch kurze Anmerkungen erschlossen. Ein ausführliches Literaturverzeichnis fehlt leider, ein Register ist vorhanden. M. s. Rachel A r i e , Etudes sur la civilisation de l'Espagne musulmane (Medieval Iberian Peninsula. Texts and Studies 6) Leiden 1990, E.J. Brill, ISBN 90-04-09116-5, VIII u. 2865., hfl. 160. - A. macht 16 ihrer zwischen 1965 und 1987 zum Teil an entlegenen und schwer zugänglichen Druckorten publizierten Stu-dien über die Muslime auf der Iberischen Halbinsel bequem zugänglich, von denen hier wenigstens die Titel genannt seien: Ape~us sur les royaumes berberes d'al-Andalus au V"/XI< Siede (5. 1-21); Les relations entre Grenade et la Berbe-rie au XIV" siede (5. 22-33); Algunas reflexiones sobre el reino n~d de Grana-da en el siglo XV (5.34-56); Un opuscule grenadin sur la Peste Noire de 1348: la N~ipa de Mupammad al-Saqüri (5. 57-67); Considerations sur la vie econo-mique dans l'Espagne musulmane au cours du Bas Moyen Age (5. 68-79); Le costume des Musulmans de Castille au XIII" siede d'apres les miniatures du Libro del Ajedrez (5. 80-90); Quelques remarques sur le costume des Musulmans d'Espagne au temps des N~rides (5.91-120); Acerca deI traje musulman en Espaiia desde la cafda de Granada hasta la expulsi6n de los Moriscos (5.121-141); Remarques sur l'alimentation des Musulmans d'Espagne au cours du Bas Moyen Age (5.142-155); Al-Andalus vu par quelques lettres orientaux au Moyen-Age (5. 156-169); Le royaume n~ride de Grenade: realite et legende (5. 170-186); Remarques sur quelques aspects de la civilisation hispano-musulmane (5. 187-206); Notes sur la maqama andalouse (5. 207-238); Ibn Jiazm et l'amour courtois (5. 224-238); Le merveilleux dans la litterature hispano-musulmane au Bas Moy-en Age (5. 239-257); Un pofte tlemcenien dans la Grenade n~ride du debut du XIV" siede: Ibn Jamis (5.258-267). Einigen Beitriigen sind Addenda (5. 268 f.) beigegeben, vier Indices (5.270-286) erleichtern den schnellen Zugriff auf Ein-zelprobleme. Peter Segl Pierre G u ich a r d , Les Musulmans de Valence et la Reconqu~ (XI" XIII" siedes) 2 Bde., Damaskus 1990 und 1991, Institut Fran~s de Damas, 242 und 6. Landesgeschichte 397 611 S. - Es ist das Anliegen des Autors, anhand der verfügbaren Quellen und mit Hilfe der Archäologie die moslemische Gesellschaft in Valencia ab dem 11. Jh. bis zur christlichen Wiedereroberung zu analysieren. Dabei verwendet er das neomarxistische Modell des Unterschieds zwischen asiatischer Produktions-weise und Feudalismus. Zuerst werden die historisch-politischen Ereignisse dar-gestellt. Der Vf. untersucht anschließend die ländlichen Siedlungsstrukturen. Die verschiedenen Formen der Festungen und ihre Funktionen fmden beson-dere Aufmerksamkeit. Im zweiten Band geht es zuerst um das Steuersystem und den staatlichen Verwaltungsapparat. G. unterstreicht, wie die "Übersetzung" und Interpretation der verschiedenen Beamtenfunktionen in den christlichen Quellen den trügerischen Eindruck einer feudalistischen moslemischen Gesell-schaft erwecken kann. Der letzte Teil konzentriert sich auf die christliche Machtübernahme und besonders auf die Reorganisierung der Steuer- und Ver-waltungsstrukturen. Der Untersuchung wird eine reichliche - vornehmlich bildliche - Dokumentation beigefügt. Carmen Hartmann Coral C u a d rad a M a j 0, EI regimen feudal en el Maresme (s. X-XIV), Madrid 1988, Universidad Nacional de Educacion a Distancia, ISBN 84-362-2339-X, 213 S., Ptas. 1700, skizziert in diesem "resumen" ihrer Barceloneser "tesis doctoral" die geographischen (S. 33-37), besiedlungsgeschichtlichen (S. 37-43), herrschaftlichen (S. 43-53), wirtschaftlichen (S. 55-82) und gesell-schaftlichen (S. 83-210) Voraussetzungen und Entwicklungen des zur Grafschaft Barcelona gehörenden Maresme vom 10. bis zum 14. Jh. Sie hat dazu in mehr als zwei Dutzend Archiven recherchiert, setzt sich auch mit einschlägiger Forschungsliteratur auseinander und gelangt schließlich zu einer "Conclusion" (S.211-213), deren generelle Richtigkeit mit ihrer Trivialität korreliert. Auf Kartenskizzen, Tabellen oder Stammbäume der von der Verfasserin ausführlich behandelten Geschlechter der Castellvell, Montcada, Sant Vincen\r ist ebenso verzichtet worden wie auf ein Quellen- und Literaturverzeichnis. Peter Segl Jose Gar c f a Pe leg r f n , Studien zum Hochadel der Königreiche Leon und Kastilien im Hochmittelalter (Spanische Forschungen der Görresgesell-schaft, Zweite Reihe, Bd. 26) Münster 1991, Aschendorffsche Verlangsbuch-handlung, ISBN 3-402-05827-8, 204 S., DM 57. - Aufbauend auf der von Salva-dor de Moxo vor etwa zwei Jahrzehnten eingeführten Dreiteilung des spanischen Adels in "aristocracia primitiva" (9.-11. Jh.), "nobleza vieja" (12. u. 13. Jh.) und "nobleza nueva" (14.-18. Jh.) und angeregt von den Forschungen Karl Schmids und seiner Schule, will der Vf. dieser von Odilo Engels betreuten Kölner Diss. von 1989 die "Strukturalisierung" (S. 12) des kastilisch-Ieonesischen Adels in Familien und Geschlechter vorantreiben, wobei er im 9. Jh. einsetzt und seine den rechtlichen Unterschieden zwischen dem Adel in Galicien, Leon und Kasti-lien besondere Aufmerksamkeit. schenkenden Studien bis in die Anfange des 13. Jh. reichen läßt. Untersucht werden für das Kernland Leon im 10. und 11. Jh. die beiden Geschlechtergruppen der Cea-Flaginiz-FroHaz (S. 17-33) und der Beni GOmez-Answ-ez-Alfonsos (S. 34-50) sowie die Familie des Ponce de Cabrera (S. 51-58) aus dem 12. Jh. Im Unterschied zu den Grafenfamilien in Leon lassen sich die in Asturien nachweisbaren Grafen des 11. und 12. Jh. nicht 

http://epub.ub.uni-muenchen.de/5833/2/Cardelle_de_hartmann_carmen_5833.pdf

Rezension von: Pierre Guichard: Les Musulmans de Valence et la Reconquête (XIe-XIIIe siècles): Damaskus, 1990-1991

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Universität München: Elektronischen Publikationen

Open Access LMU