WasteEng Conference Series "Spéciale Afrique 2009", juillet 2009, Ouagadougou, BURKINA FASOInternational audienceSome categories of biological waste such as sludge or some agricultural and food waste are generally considered as inappropriate for valorization into solid biofuels because of their high moisture content. This paper reviews the technological concepts developed during the past ten years to improve the energy balance of a biowaste-to-industrial biosolid valorization pathway. It shows the influence of the dewatering and drying stages on the overall energy efficiency and thus the actual fossil fuel substitution by using these biofuels.Certaines catégories de déchets organiques comme les boues, cer-tains déchets agricoles ou des industries agro-alimentaires sont généralement considérés comme peu compatibles avec une utilisa-tion en tant que combustibles solides en raison de leur forte teneur en eau. Cet article examine les concepts étudiés au cours de la der-nière décennie, pour améliorer le bilan énergétique d'une filière basée sur la production de combustibles solides à vocation industrielle. Il démontre l'importance de l'efficacité énergétique de la déshydrata-tion et du séchage pour assurer une réelle substitution des combus-tibles fossiles
