El papel de Informes de la Construcción en la difusión de la arquitectura moderna extranjera (1948-1968)

Abstract

En mayo de 1948 aparecía el primer número de Informes de la Construcción (IC), una revista publicada por el Instituto Técnico de la Construcción que perseguía «la ambiciosa tarea de divulgar (…) cuantas cuestiones relacionadas con la Construcción puedan resultar de interés positivo». Pese a contar con un objetivo tan definido, e incluso a su propio nombre, la publicación no se redujo a temas exclusivamente técnicos, sino que desde el principio intentó «interesar al mayor número de lectores». Por esa razón, sus contenidos se dividieron en dos partes: una primera, de carácter informativo, que agrupaba artículos originales o seleccionados de publicaciones extranjeras; y una segunda, dedicada a asuntos más específicos. Desde muy pronto, IC se hizo un hueco entre las publicaciones periódicas madrileñas, aunque por su orientación no alcanzó la misma trascendencia entre los arquitectos que otras como Arquitectura, Hogar y Arquitectura o Nueva Forma. Así, en general se la recuerda como una buena fuente, pero tal vez menos manejada que las anteriores; más aún si lo que se cuestiona es la difusión que se hizo de la arquitectura moderna extranjera a través de todas ellas. Sin embargo, el recuento de los artículos publicados sobre este asunto en esas revistas arroja unos resultados tan aplastantes que obligan a reivindicar el papel que jugó IC en sus primeras dos décadas de existencia como agente de información de la arquitectura más señera de la época. Evidentemente no dedicó mucho espacio a las discusiones estilísticas pero, por el contrario, fue la que más edificios extranjeros reprodujo en sus páginas, llegando a duplicar el número de reseñas que incluyeron otros medios. Y si se observa la nacionalidad de los proyectos, las cifras se disparan, sobre todo para EE.UU, donde IC acaparó aproximadamente un 85 por ciento de la información vertida. De hecho, los arquitectos foráneos de los que se mostraron más obras fueron Neutra, SOM, Breuer, Wright, Le Corbusier y Nervi por el especial interés que IC tuvo en cada uno de ellos, especialmente en el primero… El marco de la celebración de los sesenta años de la revista resulta idóneo para revisar todos estos aspectos y la faceta más divulgativa de IC que, aunque no resultase ser la más determinante de su carácter, la distingue y destaca por encima de otras publicaciones del momento