DEL ARCO, ANGEL

Revistes Catalanes amb Accés Obert

BOie-TlN AR-
QVEOIéGICO 
EPOCA II JULIO-SEPTIEMBRE DE 1917 NÚM. 16 
LA ANTIGUA 
UNIVERSIDAD DE TARRAGONA 
APUNTES Y DOCUMENTOS PARA SU HISTORIA 
( CONTINUACIÓN ) 
C O D I C I L O 
hecho por el Eminenti." Sr. Cardenal Cervantes de Gaeta 
en 12 de Octubre de 1575, ante el Notario de !a Escribanía de la Comuna, 
legando cuatro mil libras á la Universidad de Tarragona 
«En el nombre del Padre y del Hijo y del Spiritu Santo, 
tres Personas y un solo Dios verdadero: Porque de Dro. es 
cosa justa y permitida á qualq."" Persona despues de hecho 
su testamento poder Ordenar sus codicilos y otras últimas 
voluntades: Por tanto, yo D . Gaspar Cervantes de Gaeta, 
de la Sacro-Sta. Romana Igla. con el titulo de Sta. Balbina 
Pbro. Cardenal y Arzobispo de la Santa Iglesia de Tarrago-
na, detenido de enfermedad corporal pero en mi sano y pleno 
juicio y firme loquela (sic), deseando que al tiempo de mi 
muerte quando Dios sea servido llevarse mi alma á su Santa 
^ 
Gloria todas las cosas tocantes á mi anima y hacienda esten 
bien dispuestas y ordenadas, aprobando primero, ratificando 
y confirmando nuestro ultimo testamento y todas las cosas 
en el contenidas que no mudaremos, ó en otra manera en 
este prte. Codicillo por nos fuese ordenado: El qual testa-
mento tenemos hecho y ordenado en esta ntra. ciudad y ante 
notario público otorgado á los seis días de este presente mes 
de Octubre, el qual habernos hecho y ordenado asi en virtud 
de la facultad de testar de la buena memoria de Pió quinto, 
como por la facultad de testar nuevamente por la santidad 
de Gregorio Papa décimo tercio gloriosamente reynando, á 
nos concedida, cuyos originales estan puestos dentro del dho. 
ntro. testamento, el quai tenemos guardado en el thesario 
(sic) de esta ntra. Igla. y como mas largamente está conte-
nido: Ahora conviniéndonos algunas cosas de que es ntra. 
voluntad mudar, quitar y añadir al dicho ntro. testamento, 
hacemos, y de grado y certa ciencia ordenamos esté ntro. 
codicillo ó ultima voluntad, el qual queremos que valga por 
codicillo ó ultima voluntad, ó en la manera que de dro. pu-
diere valer, en la forma siguiente. 
Primeramente: Por quanto en el dho. ntro. testamí." tene-
mos mandado y ordenado que los llegados y mandas etc 
Item: Mando al Studio que yo he fundado y dotado en 
esta ciudad demás de lo que le tenemos mandado en ntro. 
testamt.°, quatro mil libras para que de ellas se compre ren-
ta á cumplimiento de mil libras de renta en lugar tuto ísic) 
y seguro, y en caso de micion asi de estas quatro mil libras 
como de las demás, queremos sea guardado lo que está dis-
puesto en ntro. testamento; y mas queremos, y es nuestra 
voluntad, que si dentro de dos aiios despues de nuestro fa-
llecimt." en el dho. studio no hubiese ordinariamente por lo 
menos veinte studiantes de Theologia y treinta de Artes, en 
tal caso aplicamos y hacemos donacion de la dicha renta de 
ochocientas libras y de la propiedad de ellas, y de estas 
quatro mil libras que aquí le mandamos y de la renta que de 
ellas se comprare, para que de todo se cumpla y haga con-
forme en el dicho nuestro testamt.® tenemos ordenado.—El 
Cardenal Cervantes.» 
Fallecido el Cardenal Cervantes de Qaeta cinco dias des-
pues de su último codicilo, o sea e! 17 de Octubre de 1577, 
los Administradores nada hicieron en espera del inmediato 
sucesor; y posesionado de la mitra el gran prelado D. Antonio 
Agustín, éste continuó la obra de su antecesor y ya marchó 
decididamente a su término la erección de la Universidad. 
En Junta que bajo su presidencia celebraron los Adminis-
tradores el 2 de Mayo de 1577, acordaron confirmar en sus 
cargos al Rector D . Juan Terés, obispo in partibus de Ma-
rruecos, y nombrar secretario de la Universidad al notario 
de la escribanía de la Comuna D . Juan Bautista Mullóla, y 
hacer ordinaciones complementarias de las del fundador. A 
esta Junta concurrieron e! ilustre Sr. D. Rafael Juan Gil, 
arcediano de Vilaseca y canónigo de la catedral, en nombre 
del Cabildo, y el magnífico Sr. D . Francisco Cisterer, cón-
sul en cap de la ciudad, que juraron cumplir fielmente sus 
cargos a tenor de lo exigido por el Cardenal Cervantes; de 
todo lo cual levantó acta el notario-secretario D. Juan Bau-
tista Mullóla, ante los testigos D . Juan Agustín y D. Luís de 
Icart, bailio gral. de Catalufia. 
En 7 de Junio del propio año 1577, los mismos Adminis-
tradores acordaron que el sueldo del bedel se elevase a 30 
libras, en vista del mucho trabajo que pesaba sobre él y a 
lo grave de su cargo según las atribuciones que le asignó el 
fundador. 
Firmaron esta acta el notario-secretario Mullóla y los tes-
tigos Salvador Burgada, Maestro de Gramática y el bedel 
Pablo Coloma. 
En 26 de Septiembre del propio año, los repetidos Admi-
nistradores, reunidos en el Palacio Arzobispal bajo la presi-
dencia de D . Antonio Agustín, acordaron nombrar para la 
cátedra de Retórica u Oratoria al Maestro Baltasar de Cés-
pedes, valentino (1), y para la segunda clase de Gramática 
( I ) Es coincidencia que el valentino Baltasar de Céspedes viniese a Tarragona 
al propio tiempo que el impresor valentino Felipe Mey. ¿Vendría el maestro Céspe-
des l lamado por D. Antonio Afiustin, como vino Mey? Hay que ahondar en esta 
coincidencia. 
Céspedes fué aquel famoso Maestro de la Universidad de Salamanca, yerno del 
al Maestro Miguel Verdola; disponiendo que leyesen desde 
Ntra. Sra. de Septiembre hasta fines de Agosto, y que el 
salario del Maestro de Retórica Baitasar de Céspedes fuese 
de 150 libras, de 50 el del Maestro Verdola, y de 60 ei del 
Maestro Burgada, pagaderos por terceras partes como todos 
los de la Universidad. Testigos del acta Matías Teran, bene-
ficiado de Lérida y el bedel Pablo Coloma. 
En 9 de Julio de 1578, el arzobispo D. Antonio Agustín 
y los Administradores, nombraron para el próximo curso al 
honorable Maestro Baltasar de Céspedes catedrático de Re-
tórica, en Vista de los progresos de sus estudiantes en el 
curso anterior. También acordaron que el sueldo del notario-
secretario fuese de doce libras. Testigos Francisco García, 
comensal de la Catedral, y Antonio Terés, clérigo de la dió-
cesis. 
En 30 de Mayo de 1579 el Concejo municipal tomó un 
acuerdo que dió mucha Vida a la Universidad. Dice así, se-
gún consta en el libro que venimos transcribiendo, por nota 
del secretario y notario del Concejo D. Agustín Riber: 
«A 30 de Maig 1579: Determinà lo Mag.'^" Concell gen.' 
que de assf al devant tots los studiants en Arts y Theologia 
strangers que vindrán a studiar en lo Studi de la present 
ciutat y seran matriculats en la Universitat de dit Studi, 
hayen franquesa en las cases ahont estarán de pá, so es, 
mitja quartera de blat cada mes, los quals studiants qui dita 
franquesa prendran, auent a tenir polisa de los Con-
sols de la pnt. Ciutat, e dita franquesa será duradora tant 
quant lo dit Mag.^·' Concell voldrà y ab dita condició.» 
En 1579 ya hubieron de conferirse algunos grados infe-
riores; y para daries toda la autoridad necesaria, ordenó el 
arzobispo D. Antonio Agustín que se notificase públicamente 
(aunque ya era conocida) a la Universidad la Bula de Gre-
gorio XIII autorizándola para conferir grados académicos; a 
Brócense y autor de muchas obras admirables. 
Le han supuesto algunos natural de (.¡ranada porque cursó en aquella Universi-
dad la carrera hasta recibirse de Maestro en Artes. iVéase Montells, Historia de 
la Universidad de Granada.) 
cuyo fin, el notario-secretario Mullóla compareció en la Uni-
versidad con ocasión de estarse celebrando oposiciones para 
proveer la càtedra de Teología, y ante todos los catedráticos, 
escolares y oyentes, dió lectura a la Bula, continuando luego 
la oposición. Obtuvo la cátedra, Vacante por renuncia de don 
Juan Terés (primer rector y primer catedrático de Teología, 
obispo in partibus de Marruecos y electo de Eina), el bene-
ficiado de la catedral D. Pedro Torrens, que fué el segundo 
rector. 
He aquí, en síntesis, la Bula en que Gregorio XIII con-
firmó la fundación de la Universidad y autorizó al Cardenal 
Cervantes para establecer sus Constituciones: 
«Gregorio, Papa XIII, para perpetua memoria de nuestro 
amor a la cultura y al fomento de las ciencias eclesiásticas, 
etc. Habiendo acudido a Nos nuestro muy amado hijo Gas-
par, del título de Santa Balbina presbítero Cardenal Cervan-
tes, manifestándonos que en la ciudad de Tarragona, cabeza 
de su diócesis, para mayor provecho de la cultura pública 
había fundado un Estudio general o Universidad, en la que 
quería establecer las cátedras necesarias para el progreso y 
difusión de las ciencias eclesiásticas, a cuyo fin, con libera-
lidad grande, ya había hecho donación de rentas suficientes 
para los Maestros. Y asimismo nos expuso su deseo de que 
le autorizásemos para establecer la manera de gobierno de 
dicha Universidad y darle las necesarias Constituciones y 
disponer su organización y régimen disciplinario; y que eilo 
fuese consignado en forma fehaciente y documento público 
de perpètua autoridad apostólica. 
Nos, por tanto, usando de nuestra potestad que en lo 
temporal alcanza al régimen y gobierno de los estudios ecle-
siásticos; por las presentes letras y en cuanto se interesa en 
la petición, ya respecto a la fundación, dotación y constitu-
ción del Estudio, como a todo aquello que a él se refiera y 
favorezca, y conste en instrumentos y escrituras públicas, 
siempre que no sea contrario a los sagrados Cánones, ni a 
lo dispuesto en el Concilio Tridentino, ni a la Autoridad 
apostólica, libremente y sin perjuicio, aprobamos y confirma-
mos todas aquellas cosas que perpetua e inviolablemente 
puedan ser confirmadas; las cuales se respeten y guarden en 
tota! y en cada una de ellas. Y autorizamos que en el dicho 
Estudio se den, previo riguroso examen, ios grados de licen-
ciado, bachiller, maestro y doctor en Artes, Filosofía y Teo-
logía, para lo que le concedemos facultad. Y asimismo damos 
y concedemos al mismo Cardenal Cervantes, por el tiempo 
que rija la iglesia de Tarragona, la autoridad de Administra-
dor de dicha Universidad, a fin de que con esta facultad 
disponga los Estatutos, ordinaciones y donaciones que juz-
gue necesarios para utilidad y gobierno del Estudio; y para 
que designe las personas que hayan de compartir con él la 
administración y régimen del mismo; y para que nombre por 
sí, o dé facultad a otros para nombrar o elegir a las perso-
nas que hayan de desempeñar los cargos de Rector, Docto-
res y Maestros; todo ello de modo que la referida Univer-
sidad tenga las mismas prerrogativas y derechos que sus 
hermanas de Barcelona, Lérida y Tortosa, etc.» 
Siguen las cláusulas conminatorias y penales acostum-
bradas en las Bulas pontificias. 
ANGEL DEL ARCO 
(Continuará) 


LA ANTIGUA UNIVERSIDAD DE TARRAGONA

https://www.raco.cat/index.php/ButlletiArq/article/download/332721/423500

LA ANTIGUA UNIVERSIDAD DE TARRAGONA

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Revistes Catalanes amb Accés Obert