Todos os textos, informa??es e resultados apresentados s?o de inteira responsabilidade dos autores.Parte da disserta??o do primeiro autor, financiado pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Cient?fico
e Tecnol?gico (CNPq), Funda??o de Amparo ? Pesquisa do Estado de Minas Gerais (FAPEMIG), Coordenac?o de Aperfei?oamento de Pessoal de N?vel Superior (CAPES).O projeto tem como coordenador e orientador, o segundo autor.Este trabalho foi proposto com o objetivo de avaliar o efeito residual dos herbicidas triclopyr, 2,4-D e a mistura 2,4-D + picloram no teor de clorofila total de plantas de pepino. O experimento foi dividido em duas etapas. A primeira parte foi conduzida em uma ?rea de pastagem infestada por plantas daninhas pertencente ? UFVJM, em Couto de Magalh?es de Minas MG. A segunda etapa foi realizada em casa de vegeta??o no Campus JK da UFVJM, em Diamantina MG. O delineamento experimental adotado foi inteiramente ao acaso, com quatro repeti??es. Os tratamentos foram tr?s herbicidas: triclopyr (960 g ha-1 do equivalente ?cido triclopyr); 2,4-D (1340 g ha-1 do equivalente ?cido 2,4-D) e a mistura 2,4-D + picloram (720 + 192 g ha-1 do equivalente ?cido 2,4-D + picloram) aplicados na dose recomendada pelos fabricantes, mais testemunha sem aplica??o. Foi utilizado o pepino (Cucumis sativus) como esp?cie indicadora. Aos 40 dias ap?s a aplica??o (DAA) foram coletados aleatoriamente, em cada parcela, amostras de solo na profundidade de 0 a 20 cm, para condu??o da segunda etapa do experimento em casa de vegeta??o. Aos 20, 27, 34 e 40 dias ap?s a semeadura (DAS), foram determinados os teores de clorofila total. N?o foi observada diferen?a entre os tratamentos nas avalia??es realizadas aos 20 DAS. Entretanto, houve a morte das plantas de pepino nos solos tratados com 2,4-D + picloram a partir dos 27 DAS. Aos 40 DAS os solos tratados com os herbicidas triclopyr e 2,4-D n?o apresentaram redu??o da clorofila total em rela??o as testemunhas, sem herbicida. A mistura de herbicidas 2,4-D + picloram
apresentou grande efeito residual sobre os solos cultivados com pepino, levando as plantas a morte. Os demais herbicidas, 2,4-D e triclopyr apresentaram baixo efeito nos teores de clorofila das plantas indicadoras, demonstrando apresentar menor res?duo no solo.This study was proposed aiming to evaluate the residual effect of the herbicides triclopyr, 2,4-D and the mix of
2,4-D + picloram on the total chlorophyll content of cucumbers plants. The experiment was divided in two parts.
The first part was conducted on a pasture area infested by weeds that belongs to the UFVJM, in Couto de
Magalh?es de Minas MG. The second part was concluded on the greenhouse in the Campus JK of the UFVJM,
in Diamantina MG. The experimental design used was the completely randomized, with four repetitions. The
treatments were three herbicides: : triclopyr (960 g ha-1 of the acid equivalent triclopyr); 2,4-D (1340 g ha-1 of the
acid equivalent 2,4-D) and the mix 2,4-D + picloram (720 + 192 g ha-1 of the acid equivalent 2,4-D + picloram)
applied on the recommended dose by the manufacturer, one more without herbicide application. The specie
indicator was the cucumber (Cucumbis sativus). 40 days after the application (DAA) were randomly collected, in
each portion, soil samples on the width of 0 to 20 cm, to conduce the second part of the experiment on the
greenhouse. 20, 27, 34 and 40 days after sowing (DAS), were determined the total chlorophyll content. It was
not observed differences between the treatments on the evaluation made at 20 DAS. Nonetheless, the cucumbers
planted on soil treated with 2,4-D + picloram died after 27 DAS. At 40 DAS the soils treated with the herbicides
triclopyr and 2,4-D did not show reduction of the total chlorophyll content in relation to the plants not treated
with herbicides. The mix of herbicides 2,4-D + picloram presented a huge residual effect on the soil cultivated
with cucumber, inducing them to death. The others herbicides, 2,4-D and triclopyl has presented low effect on
the chlorophyll content of the indicators plants, showing present lower residue on the soil
